Quand Van Gogh peint-il Route avec cyprès et étoile ?

Le Kröller-Müller Museum date l’œuvre vers le 12–15 mai 1890, juste avant le départ de Van Gogh de Saint-Rémy.

Où se trouve Route avec cyprès et étoile ?

Le tableau est conservé au Kröller-Müller Museum, à Otterlo, aux Pays-Bas.

Le paysage représente-t-il un lieu exact ?

Non. Le musée indique qu’il ne s’agit pas d’un paysage existant copié directement, mais d’une composition libre, probablement conçue comme un souvenir final de Saint-Rémy.

วินเซนต์ แวน โก๊ะ · แซงต์-เรมี · 12 -15 พฤษภาคม 1890

ถนนที่มีต้นไซเปรสและดาว: คืนที่ยอดเยี่ยมครั้งสุดท้ายในแซงต์-เรมี

ใน ถนนที่มีต้นไซเปรสและดาวแวนโก๊ะนําทั้งหมดของแซงต์เรมีมารวมกันในวิสัยทัศน์กลางคืน: เส้นทาง, ไซเปรส-เสาโอเบลิสก์, ดวงจันทร์, ดาว, นักเดินทางและเส้นหมุนวน

วาดเพียงก่อนออกจากโรงพยาบาลงานนี้ไม่ได้เป็นมุมมองที่แน่นอนของลวดลาย มันค่อนข้างเป็นภูมิทัศน์ที่เรียบเรียง: ความทรงจําของโพรวองซ์อําลา Saint-Rémy และหนึ่งในคืนกลางคืนที่ยิ่งใหญ่ครั้งสุดท้ายของ Van Gogh

อ่านบทวิเคราะห์ดูคอลเลคชันแวนโก๊ะ

12 -15 พฤษภาคม พ.ศ.2433วันสุดท้ายในแซงต์-เรมี

90.6 × 72 ซมสีน้ํามันบนผ้าใบ รูปแบบแนวตั้ง

F683van Gogh แคตตาล็อก raisonné

ออตเตอร์โลพิพิธภัณฑ์โครลเลอร์-มุลเลอร์

คู่มือการอ่าน

การวิเคราะห์แซงต์-เรมีครั้งสุดท้าย: ท้องฟ้ายามค่ําคืน ถนน ต้นไซเปรส ดวงจันทร์ ดวงดาว นักเดินทาง และความสัมพันธ์กับภูมิประเทศอันยิ่งใหญ่อื่นๆ ในปี 1889 -1890

การตอบสนองอย่างรวดเร็ว

ทําไมภาพวาดนี้ถึงมีความสําคัญมาก?

เพราะมันย่อยุคแซงต์-เรมีให้เป็นภาพเดียว ไซเปรสซึ่งเป็นศูนย์กลางในการวิจัยอยู่แล้วที่นี่กลายเป็นแกนสีดําและสีเขียวระหว่างโลกและท้องฟ้า ถนนเปิดจุดเริ่มต้นในขณะที่ดาวและดวงจันทร์วางฉากในคืนจักรวาล

ภูมิทัศน์อําลา

พิพิธภัณฑ์โครลเลอร์-มุลเลอร์อธิบายว่าแวนโก๊ะทาสีถนนสายนี้ไม่นานก่อนที่จะออกจากโรงพยาบาลแซงต์-เรมี ภูมิทัศน์ไม่ใช่การถอดความสถานที่เฉพาะอย่างง่ายๆ: มันถูกแต่งขึ้นเป็นบทสรุปของความประทับใจของ Provençal

สิ่งที่โดดเด่นคือทิศทางสองทาง: ถนนเคลื่อนตัวในแนวนอน ไซเปรสขึ้นในแนวตั้ง และท้องฟ้าก็ดูดทุกอย่างไปสู่การเคลื่อนไหว

ชื่อเรื่องภาษาอังกฤษ: ถนนในชนบทในโพรวองซ์ในเวลากลางคืน
ชื่อเรื่องปัจจุบัน: ถนนกับไซเปรสและสตาร์
วันที่: ประมาณวันที่ 12 - 15 พฤษภาคม พ.ศ.2433
พิพิธภัณฑ์: พิพิธภัณฑ์โครลเลอร์-มุลเลอร์

Vincent van Gogh ถนนที่มีต้นไซเปรสและดาว พ.ศ.2433 — วินเซนต์ แวน โก๊ะ, *ถนนที่มีต้นไซเปรสและดาว*, ประมาณ 12 -15 พฤษภาคม พ.ศ.2433, พิพิธภัณฑ์โครลเลอร์-มุลเลอร์

เพื่อจดจํา: ไม่ใช่แค่ถนนกลางคืนเท่านั้น มันเป็นรายชื่อผู้เล่นตัวจริง: ไซเปรส-โพรวองซ์, ถนนที่แตกแขนงออกไป, นักเดินทาง, ดวงจันทร์, ดาว และความตึงเครียดทั้งหมดของแวนโก๊ะก่อน Auvers

บริบท

วันสุดท้ายของแซงต์-เรมี

ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ.1890 แวนโก๊ะเตรียมเดินทางออกจากแซ็ง-ปอล-เดอ-เมาโซล หลังจากลี้ภัยได้หนึ่งปีก็ออกเดินทางไปทางทิศเหนือ จากนั้นคือ โอแวร์-ซูร์-อวซ ภาพวาดนี้จึงมองไปทางโพรวองซ์พอๆกับการออกเดินทาง

แซงต์-ปอล-เดอ-เมาโซลในแซงต์-เรมี-เดอ-โพรวองซ์ — แซงต์-ปอล-เดอ-เมาโซล วันนี้: สถานที่พํานักของแวนโก๊ะในแซงต์-เรมี ภาพถ่ายวิกิมีเดียคอมมอนส์

บทสรุปของโพรวองซ์

แวนโก๊ะทาสีสวนที่มีกําแพงล้อมรอบทุ่งข้าวสาลีต้นมะกอกต้นไซเปรสหุบเขาและคืน ใน ถนนที่มีต้นไซเปรสและดาวลวดลายเหล่านี้หลายแบบมารวมกัน: ถนน ต้นไม้ ท้องฟ้า ภาพเงาของมนุษย์ และขอบฟ้าของ Provençal

พฤษภาคม พ.ศ.2432

ทางเข้า Saint-Paul-de-Mausole ครั้งแรกภายในบริเวณลี้ภัย

พ.ศ.2432 - 2433

ต้นไซเปรส ต้นมะกอก ทุ่งนา สวน และออกหากินเวลากลางคืนกลายเป็นลวดลายหลัก

12 -15 พฤษภาคม พ.ศ.2433

ถนนกลางคืนถูกทาสีก่อนออกเดินทาง

โอเวอร์

หลังจากแซงต์-เรมี แวนโก๊ะได้เข้าร่วมกับ Auvers-sur-Oise ในช่วงสัปดาห์สุดท้ายของชีวิต

การวิเคราะห์

หกรายละเอียดที่จะดูในตาราง

งานนี้จัดขึ้นด้วยความตึงเครียดที่เรียบง่าย: ถนนที่นําไปสู่ด้านล่าง ต้นไซเปรสที่ตัดท้องฟ้า และดวงดาวที่เปลี่ยนภูมิทัศน์ให้เป็นนิมิต

การวิเคราะห์ถนนด้วยดาวไซเปรสและแวนโก๊ะ — ต้นไซเปรสทําหน้าที่เป็นบานพับ โดยแยกและเชื่อมต่อพื้นที่ทั้งสองของท้องฟ้าในเวลาเดียวกัน

ไซเปรส-โอเบลิสก์

แวนโก๊ะเปรียบเทียบไซเปรสกับเสาโอเบลิสก์ ที่นี่ต้นไม้ขึ้นเหมือนเปลวไฟมืดระหว่างโลกและท้องฟ้า

ถนนคู่

เส้นทางแบ่งรอบไซเปรส องค์ประกอบแนะนําการแยกไปสองทางดังนั้นจึงเป็นทางเลือกทางผ่านออกเดินทาง

ดวงจันทร์และดวงดาว

ดวงดาวไม่ได้ตกแต่ง แต่ทําให้ภูมิทัศน์มีมิติทางจักรวาลและเกือบจะเป็นจิตวิญญาณ

นักเดินทาง

ตัวเลขขนาดเล็กทําให้ถนนมนุษย์ พวกเขาเน้นความคิดของการเดิน, การผ่าน, ทางเดิน

สัมผัสลูกคลื่น

ลายเส้นสั้นคดเคี้ยวทําให้พื้นดิน ต้นไม้ และท้องฟ้าสั่นสะเทือนเป็นวัสดุเดียว

ท้องฟ้าแตกแยก

ทางด้านซ้ายและขวาของต้นไซเปรส ท้องฟ้าดูเหมือนจะหายใจแตกต่างออกไป ดวงจันทร์ ดวงดาว และมวลสีน้ําเงินตอบสนองซึ่งกันและกัน

น็อคเทิร์น

หลังจาก สตาร์รี่ไนท์, คืนโลกมากขึ้น

คืนปี 1889 ถูกครอบงําโดยท้องฟ้า ของปี 1890 ลงไปทางถนน: จักรวาลยังคงอยู่ที่นั่นแต่การเดินของมนุษย์กลับไปที่ด้านหน้า

สกาย

พายุน้อยลง สัญญาณมากขึ้น

ดวงดาวมีพลัง แต่การเคลื่อนไหวโดยทั่วไปมีพายุน้อยกว่าใน สตาร์รี่ไนท์.

ถนน

ภาพที่ผ่านไป

ถนนทําให้ค่ําคืนเป็นส่วนหนึ่งของการเดินทาง เราไม่เพียงแต่ใคร่ครวญเท่านั้น แต่ยังก้าวไปข้างหน้าอีกด้วย

ไซเปรส

สัญลักษณ์ของโพรวองซ์

ต้นไม้กลายเป็นสถานที่สําคัญแนวตั้งที่ยิ่งใหญ่ เกือบจะเป็นอนุสรณ์สถานแห่งความทรงจํา

เฉดสีที่มีประโยชน์: การเรียกภาพนี้ว่า "ยิ่งใหญ่ครั้งสุดท้ายออกหากินเวลากลางคืน" ไม่ได้หมายถึง "ภาพเขียนครั้งสุดท้ายโดยแวนโก๊ะ" เป็นหนึ่งในทิวทัศน์ออกหากินเวลากลางคืนที่ยิ่งใหญ่ครั้งสุดท้ายของแซ็ง-เรมีที่วาดก่อนออกเดินทางสู่โอแวร์

การเปรียบเทียบ

ไซเปรส ดวงดาว ทุ่งนา: ผลงานที่ต้องเปรียบเทียบ

เพื่อให้เข้าใจ ถนนที่มีต้นไซเปรสและดาวจะต้องวางไว้ในลวดลายอันยิ่งใหญ่ของแซงต์-เรมี: กลางคืน ต้นไซเปรส ทุ่งข้าวสาลี ต้นสน และสวนลี้ภัย

ถนนที่มีดาวไซเปรสและแวนโก๊ะ — พฤษภาคม 1890
ถนนที่มีต้นไซเปรสและดาว

ภูมิทัศน์อําลา: เส้นทาง ต้นไซเปรส ดวงดาว และนักเดินทางรวมกันเป็นนิมิตสังเคราะห์
ภาพ: หอศิลป์ Vincent van Gogh/สาธารณสมบัติ

แวนโก๊ะ สตาร์รี่ ไนท์ — มิถุนายน พ.ศ.2432
สตาร์รี่ไนท์

ท้องฟ้ากลายเป็นตัวเอกที่แท้จริง หมุนวนอยู่เหนือหมู่บ้าน
ภาพ: หอศิลป์ Vincent van Gogh/สาธารณสมบัติ

ทุ่งข้าวสาลีกับไซเปรสแวนโก๊ะ — ไซเปรส
ทุ่งข้าวสาลีกับไซเปรส

ต้นไซเปรสเป็นพลังแนวตั้งอยู่แล้ว ปลูกไว้ระหว่างข้าวสาลี ภูเขา และท้องฟ้า
ภาพ: หอศิลป์ Vincent van Gogh/สาธารณสมบัติ

ต้นสนและหุ่นต่อหน้าแซงต์ปอล แวนโก๊ะ — เซนต์พอล
ต้นสนและรูป

ต้นไม้มีความรุนแรงเกือบถึงมนุษย์ ใกล้กับต้นไซเปรสที่ออกหากินเวลากลางคืน
ภาพ: หอศิลป์ Vincent van Gogh/สาธารณสมบัติ

สวนเซนต์พอล แวนโก๊ะ — สวน
สวนเซนต์ปอล

ลวดลายภายในของโรงพยาบาลยังเต็มไปด้วยเส้นสาย ความปวดร้าว และสีสัน
ภาพ: หอศิลป์ Vincent van Gogh/สาธารณสมบัติ

แซงต์-เรมี

ภูมิทัศน์ที่เรียบเรียงใหม่ ไม่ใช่ที่อยู่ที่แน่นอน

พิพิธภัณฑ์โครลเลอร์-มุลเลอร์ระบุว่าภาพวาดนี้ไม่ใช่ภูมิทัศน์ที่มีอยู่ซึ่งคัดลอกมาตามที่เป็นอยู่ แต่เป็นองค์ประกอบที่สร้างขึ้นอย่างอิสระ เช่น ของที่ระลึกชิ้นสุดท้ายของแซงต์-เรมี

ทําไมสิ่งนี้ถึงเปลี่ยนแปลงทุกสิ่ง

เราสามารถมองหาถนน, ไซเปรส, เส้นทางสู่โพรวองซ์ แต่สิ่งสําคัญอยู่ที่อื่น: แวนโก๊ะสร้างภาพที่สร้างด้วยคอมพิวเตอร์ ถนนกลายเป็นการจากไปไซเปรสกลายเป็นโพรวองซ์ดวงดาวกลายเป็นโชคชะตาตัวเลขกลายเป็นทางเดินของมนุษย์

ภาพวาดจึงทําหน้าที่เป็นความทรงจําที่ควบแน่นมากกว่าภูมิประเทศ เป็นภาพที่ได้รับการปรับปรุงแก้ไขแซงต์-เรมีเป็นครั้งสุดท้ายโดยจินตนาการของภาพ

สูตรง่ายๆ: ภาพวาดนี้ไม่ใช่ "ภาพถ่ายของสถานที่" แต่เป็นภูมิทัศน์แห่งความทรงจํา

ถนนที่มีภาพไซเปรสและดาวแวนโก๊ะความละเอียดสูง — เวอร์ชันความละเอียดสูง Wikimedia Commons/Google Art Project *ถนนกับไซเปรสและสตาร์*.

การอ่าน

ถนน ไซเปรส ดาว: สามสัญลักษณ์โดยไม่ทําให้เข้าใจง่าย

ภาพวาดมักอ่านในเชิงสัญลักษณ์ ซึ่งต้องทําโดยไม่ลดทอนตํานานของแวนโก๊ะ: ป้ายเป็นภาพเช่นเดียวกับส่วนบุคคล

องค์ประกอบ	บทบาททางสายตา	อ่านได้
ถนน	มันข้ามและแบ่งพื้นที่	ออกเดินทาง ทางแยก เปลี่ยนไปใช้ Auvers
ไซเปรส	เขาตัดภาพวาดในแนวตั้ง	สัญลักษณ์แห่งโพรวองซ์ ต้นโอเบลิสก์ การเชื่อมโยงดิน-ท้องฟ้า
ดวงจันทร์และดวงดาว	พวกเขาคั่นท้องฟ้ายามค่ําคืน	การปรากฏตัวของจักรวาล ความตื่นตัว การวางแนวในเวลากลางคืน
นักเดินทาง	พวกเขาให้ขนาดของมนุษย์	การเดินขบวน การเนรเทศ การใช้ถนนร่วมกันมากกว่าถนนโดดเดี่ยว

คอลเลกชันที่จะสํารวจ

ต่อยอดกับแวนโก๊ะ แซงต์-เรมี และกลางคืน

เพื่อเชื่อมต่อรายการกับร้านค้า: ต้นไซเปรส, คืน, แซงต์-เรมี, ภูมิทัศน์ Provençal และรูปแบบการตกแต่งขนาดใหญ่

ศิลปิน

คืนเต็มไปด้วยดวงดาว

ไอเดียตกแต่ง: ออกหากินเวลากลางคืนของแวนโก๊ะทํางานได้ดีมากในรูปแบบขนาดใหญ่ที่มีผนังสีครีมสีน้ําเงินเข้มสีเขียวเสจหรือไม้สีเข้ม ไซเปรสแนวตั้งให้การแสดงตนที่แข็งแกร่งโดยไม่ทําให้ห้องเย็น

คําถามที่พบบ่อย

ข้อมูลอ้างอิงด่วนเกี่ยวกับวันที่ พิพิธภัณฑ์ ชื่อเรื่อง และสถานะของค่ําคืนนี้ในเมืองแซงต์-เรมี

แวนโก๊ะทาสีถนนด้วยไซเปรสและสตาร์เมื่อใด?

พิพิธภัณฑ์โครลเลอร์-มุลเลอร์ (Kroeller-Müller Museum) จัดแสดงผลงานประมาณวันที่ 12-15 พฤษภาคม ค.ศ.1890 ก่อนที่แวนโก๊ะจะเดินทางออกจากแซ็ง-เรมี

วันนี้ภาพวาดอยู่ไหน?

มันถูกเก็บไว้ที่พิพิธภัณฑ์ Kroeller-Müller เมือง Otterlo ประเทศเนเธอร์แลนด์ ภายใต้ชื่อ ถนนในชนบทในโพรวองซ์ในเวลากลางคืน.

ภูมิทัศน์แสดงถึงตําแหน่งที่แน่นอนหรือไม่?

ไม่ ไฟล์ Kroeller-Müller ระบุว่าไม่ใช่ภูมิทัศน์ที่มีอยู่ซึ่งคัดลอกโดยตรง แต่เป็นองค์ประกอบฟรี ซึ่งอาจคิดว่าเป็นของที่ระลึกชิ้นสุดท้ายของ Saint-Rémy

ทําไมไซเปรสถึงสําคัญนัก?

แวนโก๊ะมองว่าต้นไซเปรสเป็นสัญลักษณ์ของโพรวองซ์และชื่นชมเส้นสาย สัดส่วน และสีเขียวเข้ม ในภาพเขียนนี้จะกลายเป็นแกนกลางระหว่างถนนและท้องฟ้า

แหล่งที่มา

อ้างอิงที่ใช้

แหล่งที่มาของพิพิธภัณฑ์และฐานสัญลักษณ์ที่ใช้ในการตรวจสอบวันที่ ขนาด คอลเลกชัน ชื่อ และการตีความ

พิพิธภัณฑ์

พิพิธภัณฑ์โครลเลอร์-มุลเลอร์

เอกสารอย่างเป็นทางการ: วันที่, มิติ, องค์ประกอบ, ไซเปรสและบทสรุปของแซงต์เรมี

รูปภาพ

วิกิมีเดียคอมมอนส์

ประเภทของงาน: ชื่อ คอลเลกชัน สินค้าคงคลัง ขนาด และไฟล์รูปภาพ

แคตตาล็อก

แวนโก๊ะ แกลเลอรี่

แผ่นภาพของ ถนนกับไซเปรสและสตาร์, F683 /JH1982