วินเซนต์ แวน โก๊ะ · อาร์ลส์ · กันยายน 1888
แวนโก๊ะไนท์คาเฟ่: บทวิเคราะห์ สีสัน และประวัติศาสตร์
โต๊ะบิลเลียดสีเขียวปิดกั้นถนนโคมไฟสี่ดวงเผาไหม้เหมือนรัศมีและกําแพงสีแดงดูเหมือนจะขับไล่การนอนหลับ แวนโก๊ะไม่ได้ทาสีคาเฟ่ที่ต้อนรับ: เขาสร้างเตาเผาจิตวิทยา
ทาสีเป็นเวลาสามคืนที่ Café de la Gare des marigolds Ginoux ผืนผ้าใบเปลี่ยนการตกแต่งภายในธรรมดาให้เป็นประสบการณ์แห่งสีสัน เส้นทแยงมุมแต่ละเก้าอี้ว่างและกระจกที่ถูกทิ้งร้างแต่ละชิ้นมีส่วนทําให้เขารู้สึกไม่สบาย
คาเฟ่ เดอ ลา แกร์, เพลส ลามาร์ทีน
สถานที่จริงที่เปลี่ยนเป็นกับดักทางสายตา
ในฤดูใบไม้ผลิปี 1888 Vincent van Gogh มาถึง Arles ด้วยความหวังว่าจะได้พบแสงที่แรงกว่า สีสันจัดจ้าน และฉากที่เอื้ออํานวยสําหรับโครงการเวิร์คช็อปร่วมกันของเขา ก่อนที่จะปักหลักอย่างสมบูรณ์ใน Yellow House เขาเช่าห้องที่ Café de la Gare ซึ่งเป็นสถานประกอบการที่เปิดตลอดทั้งคืนที่ Place Lamartine คาเฟ่แห่งนี้ดําเนินการโดย Joseph-Michel Ginoux และ Marie Ginoux ภรรยาของเขาซึ่งจะกลายเป็นบุคคลสําคัญในวง Arlesian ของเขา
ที่พักยินดีต้อนรับนักเดินทางขาประจําคนทํางานกลางคืนและผู้ที่ไม่สามารถหรือไม่ต้องการกลับ แวนโก๊ะอธิบายร้านกาแฟกลางคืนเหล่านี้เป็นที่หลบภัยสําหรับผู้เดินที่ไม่มีเงินหรือลูกค้าเมาเกินกว่าจะได้รับการยอมรับจากที่อื่น ความเป็นจริงทางสังคมนี้หล่อเลี้ยงโครงการของเขาแต่ไม่ควรนําภาพวาดไปทํารายงานภาพถ่าย ศิลปินเลือกขยายและจัดระเบียบใหม่
เขาทํางานในไซต์สามคืนติดต่อกันและนอนหลับในระหว่างวัน ฉากจึงสอดคล้องกับการสังเกตการตกแต่งภายในในเวลากลางคืนเป็นเวลานานในขณะที่ถูกประกอบอย่างล้ําลึก บิลเลียดโต๊ะเก้าอี้โคมไฟและเคาน์เตอร์มีอยู่ ตําแหน่งของพวกเขาขนาดและเหนือสิ่งอื่นใดสีของพวกเขากลายเป็นเครื่องมือของความคิด: เพื่อให้ผู้คนรู้สึกว่าสถานที่ธรรมดาสามารถดูดผู้เข้าชมเข้ามาขัดขวางเวลาและเปลี่ยนความเหนื่อยล้าให้เป็นภัยคุกคาม
ลําดับชี้ขาดของปี พ.ศ.2431
จากที่อยู่อาศัยชั่วคราวสู่ความฝันของเยลโล่เฮาส์
ภาพวาดนี้เป็นของช่วงเวลาที่แวนโก๊ะย้ายจากการเร่ร่อนในทางปฏิบัติไปสู่การตั้งค่าสถานที่ของศิลปิน คาเฟ่และบ้านสีเหลืองเป็นสองขั้วตรงข้าม: หนึ่งแสดงออกถึงความอ่อนเพลียในเวลากลางคืนอื่น ๆ ความปรารถนาสําหรับบ้านและเวิร์คช็อปที่ใช้ร่วมกัน
มาถึงอาร์ลส์
แวนโก๊ะแสวงหาสีสันของภาคใต้ ทํางานในสวนผลไม้ ถนน สะพาน และชนบทรอบเมือง
บ้านสีเหลือง
เขาเช่าปีกขวาของบ้านที่ Place Lamartine แต่ยังคงนอนอยู่ที่ Café de la Gare ต่อไปอีกระยะหนึ่ง
สามคืน
เขาทาสีภายในร้านกาแฟขณะนอนตอนกลางคืน จากนั้นเขียนถึงธีโอเพื่ออธิบายโปรเจ็กต์สีของเขา
ระเบียง
คาเฟ่อีกแห่งกลายเป็นร้านอาหารกลางแจ้งในเวลากลางคืนโดยไม่มีสีดํา โดดเด่นด้วยสีเหลืองของแก๊สและสีฟ้าของท้องฟ้า
โกแกงในอาร์ลส์
โกแก็งก็เขียนคาเฟ่เดอลาแกร์และมารีฌีนูซ์ตามลําดับ ศิลปินทั้งสองเปรียบเทียบวิธีการของตน
กายวิภาคของพื้นที่ที่ไม่เสถียร
องค์ประกอบหกประการที่ทําให้ Le Café de nuit ร็อค
ความรุนแรงของภาพเขียนไม่ได้มาจากสีแดงและสีเขียวเท่านั้น องค์ประกอบทําให้ผู้ชมตกอยู่ในสถานการณ์ที่ไม่สบายใจ: ดึงไปด้านหลังถูกบล็อกโดยโต๊ะบิลเลียดดูโดยเจ้านายและล้อมรอบด้วยเฟอร์นิเจอร์ที่ไม่ยอมเข้าแถว
123456
บิลเลียด
มวลสีเขียวของมันครอบครองศูนย์กลางและปิดกั้นการเข้าถึง เส้นทแยงมุมของมันอย่างไรก็ตามดึงดูดสายตาไปทางด้านล่าง
เคาน์เตอร์
สีเขียวที่นุ่มนวลล้อมรอบลวดลายและช่อดอกไม้สีชมพู ซึ่งเป็นเกาะที่เปราะบางท่ามกลางความขัดแย้ง
โคมไฟ
สี่รัศมีสีเหลืองมะนาวแผ่ในมงกุฎหนา พวกเขาส่องสว่างโดยไม่ต้องผ่อนคลาย
พวกหมอน
ขนาดเล็กที่อัดแน่นไปด้วยผนัง ลูกค้าดูเหมือนหมกมุ่นอยู่ในห้องแทนที่จะปรับตัวอย่างแท้จริง
พื้นดิน
มุมมองสีเหลืองดําน้ําได้อย่างรวดเร็ว โต๊ะเฉียงและเก้าอี้กระจัดกระจายป้องกันการไหลเวียนที่สงบ
นาฬิกา
มันทําเครื่องหมายประมาณสิบกว่าเที่ยงคืน เวลาวัตถุประสงค์ยังคงมีอยู่ แต่คืนดูเหมือนระงับ
วาดภาพในการให้บริการของความรู้สึกไม่สบาย
ทําไมมุมมองจึงดูผิด?
แวนโก๊ะรู้หลักการของมุมมอง การเบี่ยงเบนของภาพเขียนไม่ได้เป็นผลของความไร้ความสามารถที่ไร้เดียงสา: พวกเขาสร้างความรู้สึกทางกายภาพ หลายบรรทัดนําไปสู่ประตูหลังแต่พวกเขาไม่ได้สร้างกล่องที่สอดคล้องกันอย่างสมบูรณ์
ความลึกที่เติบโตและเติบโตกลับคืนมา
ฐานของโต๊ะบิลเลียดอยู่ใกล้กับขอบด้านล่างเกือบจะอยู่ในพื้นที่ของผู้ชม ด้านข้างของมันมาบรรจบกันทางด้านหลังแต่ปริมาตรของมันดูเหมือนจะบวมด้วยสี โต๊ะและเก้าอี้ตามมุมอื่น เพดานมองไม่เห็น; ผนังปรากฏสูงมากห้องกว้างใหญ่และอึดอัดพร้อมกัน
ประตูที่เปิดอยู่ด้านหลังสามารถให้ทางออกได้ แสงสีเหลืองของมันดึงดูดสายตา แต่ เส้นทางที่คับคั่ง คุณจะต้องไปรอบ ๆ โต๊ะบิลเลียดเก้าอี้และโต๊ะ ความยากลําบากในจินตนาการนี้เปลี่ยนการไตร่ตรองให้เป็นประสบการณ์ทางร่างกาย เราไม่เพียง แต่มองไปที่สถานที่ที่เป็นระเบียบเรียบร้อย: เรารู้สึกถึงความเป็นไปไม่ได้ที่จะก้าวไปข้างหน้าตามปกติ
การเลือกมุมมองที่อยู่นอกศูนย์กลางเล็กน้อยช่วยเสริมความไม่มั่นคง โต๊ะบิลเลียดไม่ใช่รูปทรงสมมาตรที่วางอยู่ตรงกลางแกนคลาสสิก บอสที่ยืนอยู่ทางด้านซ้ายของศูนย์กลางเกือบจะจ้องมองไปที่ผู้ชมในขณะที่ร่างอื่น ๆ หลีกเลี่ยงความสัมพันธ์ พื้นที่ทั้งหมดกลายเป็นระบบของความตึงเครียด
เลือดแดง, บิลเลียดสีเขียว, กํามะถันสีเหลือง
สีไม่ได้อธิบายถึงกาแฟ แต่กระตุ้นอารมณ์
ในจดหมายของเขาเมื่อวันที่ 8 กันยายน พ.ศ.2431 แวนโก๊ะให้รายละเอียดเกี่ยวกับโปรแกรมสีด้วยความแม่นยําเป็นพิเศษ เขาเน้นการต่อสู้ระหว่างสีแดงและสีเขียวและอธิบายว่าสีไม่เป็นความจริงในท้องถิ่นในแง่ของ trompe l'oeil
การต่อสู้เพื่อเติมเต็ม
ผนังสีแดงครองห้อง ด้านหน้าโต๊ะบิลเลียดสีเขียวเหลืองก่อให้เกิดมวลเกือบเป็นกรด เคาน์เตอร์ได้รับสีเขียวที่ละเอียดอ่อนมากขึ้นซึ่งช่อสีชมพูเฉดสีสั้น ๆ ตัวละครที่หลับใหลผสมสีม่วงและสีน้ําเงิน แม้แต่เสื้อผ้าสีขาวของเจ้านายก็เปลี่ยนภายใต้แสงเป็นสีเหลืองมะนาวและสีเขียวอ่อน
แวนโก๊ะไม่ต้องการทําซ้ําเฉดสีที่แน่นอนของวัตถุ เขาพยายามที่จะแสดง "กิเลสตัณหาของมนุษย์ที่น่ากลัว" สูตรนี้ไม่ได้หมายความว่าแต่ละสีมีความหมายคงที่ สีแดงไม่ได้เป็นเพียงความรุนแรงและสีเขียวเพียงแค่ความเจ็บป่วย มันเป็นฝ่ายค้านของพวกเขาซ้ํา ๆ ทั่วทั้งพื้นผิวซึ่งรบกวนบรรยากาศ
สีเหลืองมีบทบาทสําคัญไม่แพ้กัน โคมไฟแก๊สทั้งสี่ดวงสร้างรัศมีสีส้มและสีเขียว พื้นสีเหลืองสดนําไปสู่ห้องที่เบากว่า แต่แสงนี้ไม่ใช่ทั้งแสงอาทิตย์และไม่มีประโยชน์: มันกระตุ้นความร้อนเทียมความเมื่อยล้าของดวงตาและสิ่งที่แวนโก๊ะอธิบายว่าเป็นบรรยากาศเตาเผา
หากสีหรือการออกแบบเป็นเพียง "ถูกต้อง" แวนโก๊ะอธิบายว่าพวกเขาจะไม่สร้างอารมณ์เดียวกัน คาเฟ่เดอ nuit จึงปกป้องความจริงที่ละเอียดอ่อนมากกว่าความคล้ายคลึงที่เป็นกลาง
ตามจดหมาย 676 และ 677 ถึงธีโอ 8-9 กันยายน พ.ศ.2431การปรากฏตัว การขาดงาน และความเหนื่อยล้า
ตัวละครในไนท์คาเฟ่คือใคร?
ผืนผ้าใบไม่ได้ให้ภาพบุคคลเป็นรายบุคคลแก่ลูกค้าทุกคน ความเล็กและตําแหน่งของพวกเขาเมื่อเทียบกับผนังทําให้พวกเขากลายเป็นอาการของห้อง ชายคนหนึ่งทรุดตัวลงบนโต๊ะคนอื่น ๆ ยังคงอยู่ในกลุ่มที่แยกจากกัน ตรงกลางพื้นที่ยังคงว่างเปล่าอย่างแปลกประหลาด
เจ้านายเฝ้าดู ลูกค้าถอนตัว
ร่างที่ยืนอยู่ในสีขาวเป็นที่เข้าใจกันโดยทั่วไปว่าเป็นเจ้านายโจเซฟ Ginoux แวนโก๊ะวางเขาไว้ใกล้เคาน์เตอร์ซึ่งเป็นตัวละครเดียวที่ดูเหมือนจะมองออกไปนอกภาพวาดโดยตรง อย่างไรก็ตามเขาไม่ได้ครองห้อง เสื้อผ้าที่เบาของเขาดูดซับแสงสะท้อนสีเหลืองและสีเขียวราวกับว่าบรรยากาศกําลังครอบงําเขาด้วย
ลูกค้าคนอื่น ๆ เป็นภาพเงาของคืน แวนโก๊ะพูดถึง "อันธพาลนอนหลับ" ซึ่งเป็นการแสดงออกซึ่งสะท้อนถึงมุมมองของเขาและหมวดหมู่ทางสังคมในช่วงเวลาของเขา เป็นการดีกว่าที่จะไม่เปลี่ยนตัวเลขเหล่านี้เป็นการวินิจฉัย สายตาฟังก์ชั่นของพวกเขาชัดเจน: พวกเขาปล่อยให้ศูนย์ว่างเปล่าเน้นขนาดของห้องและแนะนําความเหนื่อยล้า
แว่นตาทิ้งเก้าอี้พลิกในหลายทิศทางและโต๊ะที่ไม่ตรงแนวขยายร่างกายเหล่านี้ วัตถุที่ดูเหมือนจะได้รับผลกระทบในคืนเดียวกับผู้ชาย ห้องไม่ได้เคลื่อนไหวโดยพรรค: มันแบกซากของเวลานานเกินไปเวลา
สิ่งที่แวนโก๊ะพูดเอง
ตารางอธิบายเกือบชั่วโมงต่อชั่วโมง
ตัวอักษรถึงธีโอตั้งแต่วันที่ 8 และ 9 กันยายนเป็นสิ่งจําเป็น แต่ไม่ควรใช้เป็นคําบรรยายที่มาแทนที่การจ้องมอง พวกเขาเปิดเผยความตั้งใจเริ่มต้นก้าวของการทํางานและคําศัพท์ของสีในขณะที่ผืนผ้าใบยังคงความคลุมเครือที่ศิลปินไม่ได้แก้ไข
ทาสีแล้วนอนกลางวัน
แวนโก๊ะตื่นตัวอยู่ในสถานประกอบการเพื่อทํางานโดยตรงในบรรยากาศที่เขาต้องการเปลี่ยนแปลง
อันตรายของกาแฟกลางคืน
เขาต้องการแนะนําสถานที่ที่สามารถหลงทางได้ ไม่ใช่สร้างฉากการเข้าสังคมที่งดงาม
สีแดงกับสีเขียว
สีถูกเลือกตามพลังทางอารมณ์มากกว่าความแม่นยําในท้องถิ่น
ภาพวาดที่แต่งขึ้น
แวนโก๊ะแยกแยะองค์ประกอบที่ทะเยอทะยานประเภทนี้จากการศึกษาของเขาที่ยึดถือแนวคิดโดยตรงมากกว่า
แวนโก๊ะอธิบายว่าภาพวาดนี้เป็นหนึ่งใน "น่าเกลียดที่สุด" ของเขา อย่างไรก็ตามเขาไม่ได้ปฏิเสธมัน: เขาเปรียบเทียบกับ พวกกินมันฝรั่ง และถือว่าเป็นความพยายามครั้งสําคัญในการวาดภาพประกอบ
ความน่าเกลียดในที่นี้หมายถึงพลังอันรุนแรงโดยเจตนา ไม่ใช่ความล้มเหลวที่ถูกละทิ้งกาแฟสองแก้ว สองคืน
เดอะไนท์คาเฟ่และอีฟนิ่งคาเฟ่เทอเรซ: อะไรคือความแตกต่าง?
ภาพวาดทั้งสองถูกวาดในอาร์ลส์ในเดือนกันยายน พ.ศ.2431 และใช้แสงแก๊ส อย่างไรก็ตามพวกเขาไม่ได้เป็นตัวแทนของสถานประกอบการเดียวกันหรือประสบการณ์เดียวกัน ความสับสนของพวกเขาลบสิ่งที่แวนโก๊ะแสวงหาอย่างแม่นยําโดยเปลี่ยนกลางคืนของเขา
ภายในเตาหลอม ภายนอกอากาศยามค่ําคืน
ใน เดอะไนท์คาเฟ่, ผู้ชมพบว่าตัวเองถูกล็อคอยู่ระหว่างกําแพงสีแดง ไม่มีท้องฟ้าหรือขอบฟ้าและโคมไฟดูเหมือนจะมีน้ําหนักในห้อง ใน ระเบียง, ถนนเปิดที่ด้านล่าง, ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวครอบครองพื้นที่กว้างและหินกรวดนําไปสู่ความลึกภายนอก
เดอะเทอร์เรซไม่ได้ "สนุกสนานมากขึ้น" เท่านั้น มันยังขึ้นอยู่กับความแตกต่างอย่างมากและการสังเกตในเวลากลางคืนที่ผิดปกติ แวนโก๊ะวาดภาพในสถานที่ในความมืดเพื่อดูจริงๆว่าก๊าซสีเหลืองส้มเพิ่มความเข้มสีน้ําเงิน กลุ่มดาวสอดคล้องกับท้องฟ้าของวันที่ 16 หรือ 17 กันยายน พ.ศ.2431 อย่างแม่นยําตามการวิจัยที่อ้างถึงโดยพิพิธภัณฑ์โครลเลอร์-มุลเลอร์
สีดําแบบดั้งเดิมของคืนหายไปในทั้งสองงาน ภายในสีแดงสีเขียวและกํามะถันทําให้พื้นที่ก้าวร้าว ด้านนอกสีเหลืองสีส้มและสีน้ําเงินสร้างความลึกส่องสว่าง วิชา "กาแฟ" จึงถูกนํามาใช้เพื่อทดสอบระบบอารมณ์สองระบบที่ตรงกันข้าม
| องค์ประกอบ | เดอะไนท์คาเฟ่ | คาเฟ่เทอเรซในตอนเย็น |
|---|---|---|
| ที่ตั้ง | คาเฟ่ เดอ ลา แกร์, เพลส ลามาร์ทีน | คาเฟ่ ออน เพลส ดู ฟอรั่ม |
| มุมมอง | ภายในปิด บิลเลียดตรงกลาง | ถนนเปิด ระเบียงด้านข้าง |
| จานสี | สีแดงเลือดสีเขียวที่เป็นกรดสีเหลืองกํามะถัน | สีเหลืองส้ม, สีน้ําเงินเข้ม, สีเขียวสุขุม |
| แสง | โคมไฟประดิษฐ์สี่ดวงที่กดขี่ | แก๊สใต้ร่มไม้และท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว |
| เอฟเฟกต์ | ความเหนื่อยล้า การกักขัง ความขัดแย้ง | ความลึก เดิน ความคมชัดของกลางคืน |
| พิพิธภัณฑ์ | หอศิลป์มหาวิทยาลัยเยล | พิพิธภัณฑ์โครลเลอร์-มุลเลอร์ |
ศิลปินสองคนหันหน้าไปทางสถานประกอบการเดียวกัน
Gauguin's Café ใน Arles ตอบสนองต่อ Van Gogh
เมื่อโกแกงเข้าร่วมกับแวนโก๊ะในอาร์ลส์ในเดือนตุลาคม พ.ศ.2431 เขายังวาดภาพคาเฟ่เดอลาแกร์ การเปรียบเทียบเผยให้เห็นความแตกต่างของพวกเขา: แวนโก๊ะจัดพื้นที่โดยความตึงเครียดของสีโกแกงย่อสถานที่รอบ ๆ Marie Ginoux และฉากที่แต่งขึ้นใหม่จากความทรงจํา
โกแกงนําร่างเข้ามาใกล้มากขึ้น แวนโก๊ะขยายห้องให้ใหญ่ขึ้น
ในเวอร์ชันของโกแกง มาดาม Ginoux นั่งอยู่หน้าโต๊ะโดยมีกรอบอยู่ครึ่งทาง ตัวละครในพื้นหลังและวัตถุในคาเฟ่สร้างสภาพแวดล้อมที่ควบแน่นมากขึ้น ภาพวาดดูเหมือนการดําน้ําเข้าไปในห้องน้อยกว่าภาพเหมือนที่ล้อมรอบด้วยป้ายออกหากินเวลากลางคืน
ในทางตรงกันข้าม Van Gogh วางบิลเลียดไว้เบื้องหน้าและผลักมนุษย์ไปที่ขอบ ห้องกลายเป็นตัวละครที่แท้จริง ตัวเลือกเหล่านี้สอดคล้องกับการอภิปรายของพวกเขา Gauguin ผลักดันให้ Van Gogh ทํางานเกี่ยวกับความทรงจําและจินตนาการมากขึ้นในขณะที่ Vincent ยังคงยึดติดกับการเผชิญหน้าอย่างเข้มข้นกับแม่ลาย
บทสนทนาดําเนินต่อไปเกี่ยวกับ Marie Ginoux โกแกงสร้างภาพวาดซึ่งต่อมาจะใช้เป็นพื้นฐานสําหรับหลาย ๆ คน อาร์เลเซียน วาดโดยแวนโก๊ะในแซ็ง-เรมี คาเฟ่จึงไม่ใช่ตอนที่โดดเดี่ยว: สร้างเครือข่ายภาพ ภาพบุคคล และภาพปกระหว่างศิลปินทั้งสอง
อ่านโดยไม่ต้องวินิจฉัย
Le Café de nuit จริงๆ แล้วหมายถึงอะไร?
การตีความครั้งแรกได้รับการบันทึกโดยแวนโก๊ะ: คาเฟ่ยามค่ําคืนอาจเป็นสถานที่แห่งความพินาศความเมาความบ้าคลั่งและอาชญากรรม แต่ภาพไม่ได้ลดลงเป็นการประณามทางศีลธรรมของลูกค้า เขายังพูดถึงที่อยู่อาศัยที่ไม่ปลอดภัยความสันโดษในเมืองความเหนื่อยล้าแสงประดิษฐ์และพลังแห่งสีที่เป็นอิสระ
สถานที่สามารถดูดซับ
บิลเลียด เส้นทแยงมุม และผนังสีสันสดใสทําให้ร้านกาแฟมีรูปลักษณ์ที่แข็งแกร่งกว่าของผู้อยู่อาศัย
สีคิด
สีแดงสีเขียวและสีเหลืองไม่ได้ตกแต่ง: พวกเขาทําให้บรรยากาศที่ใช้งานและเกือบจะเป็นทางกายภาพ
กลางคืนเป็นที่หลบภัย
ร้านกาแฟที่เปิดตลอดทั้งคืนยังยินดีต้อนรับผู้ที่ไม่มีที่พักหรือถูกแยกออกจากที่อื่น
นี่ไม่ใช่การวินิจฉัย
การลดความผิดปกติของโรคจะลบกลยุทธ์ที่มีสติที่แวนโก๊ะอธิบายไว้ในจดหมายของเขา
ภาพวาดนี้ "น่าเกลียด" เนื่องจากความไม่ลงรอยกันอาจถูกต้อง เพราะมันละทิ้งความสะดวกสบายเพื่อให้มองเห็นประสบการณ์ที่ความสามัคคีแบบดั้งเดิมจะอ่อนลง
ความทันสมัยบนพื้นฐานของความตึงเครียด ไม่ใช่เพื่อความสุขจะดูต้นฉบับได้ที่ไหน?
จาก Place Lamartine ไปจนถึงหอศิลป์มหาวิทยาลัยเยล
แวนโก๊ะส่งภาพวาดให้ธีโอพี่ชายในเดือนพฤษภาคม ค.ศ.1889 พร้อมกับชุดผลงาน จากนั้นผ่านโจฮันนา แวนโก๊ะ-บองเกอร์ พ่อค้า และนักสะสมหลายคน ก่อนที่สตีเฟน คาร์ลตัน คลาร์ก จะยกมรดกให้เยลในปี ค.ศ.1961 มีหมายเลขสินค้าคงคลัง 1961.18.34
ดูวัสดุ ไม่ใช่แค่ภาพ
ภาพถ่ายทําให้องค์ประกอบและความแตกต่างที่ดี แต่ต้นฉบับเผยให้เห็นความหนาแน่นของชั้น สีเหลืองถูกวางในแผ่นหนารัศมีถูกสร้างขึ้นในเส้นศูนย์กลางขนาดเล็กและพื้นดินรักษาสถานะสัมผัสเกือบ วัสดุมีส่วนทําให้รู้สึกไม่สบาย: มันทําให้แสงหนัก
ก่อนการเยี่ยมชมตรวจสอบการแขวนบนเว็บไซต์พิพิธภัณฑ์เสมอ งานสามารถยืมหรือย้ายชั่วคราว ประกาศอย่างเป็นทางการของเยลยังให้รายละเอียดที่มาขนาดและเสียงคู่มือที่ดึงดูดความสนใจไปยังความยุ่งเหยิงของตารางเครื่องจักรและมุมมอง
อาร์ลส์มีเครือข่าย
เดอะไนท์คาเฟ่เป็นหนึ่งในโครงการสําคัญของปี 1888
ผืนผ้าใบได้รับประโยชน์จากการถูกแทนที่ควบคู่ไปกับผลงานที่แวนโก๊ะออกแบบเกือบจะพร้อมกัน พวกเขาทั้งหมดใช้สีเพื่อให้ตัวละครกับสถานที่: ความสงบโดยสมัครใจของห้อง, ดวงอาทิตย์สีเหลืองของบ้าน, สีฟ้าของคืนบนโรน, สีแดงของเถาวัลย์และการต้อนรับในฝันของดอกทานตะวัน
เลือกการสืบพันธุ์
สิบผลงานเพื่อบอกเล่าเรื่องราวของอาร์ลส์รอบ ๆ คาเฟ่เดอนูอิต
สีแดงและสีเขียวของไนท์คาเฟ่สร้างจุดโฟกัสที่ทรงพลัง สําหรับวงดนตรีที่ระบายอากาศได้มากขึ้นให้รวมเข้ากับ Terrace หรือ Starry Night on the Rhône หากต้องการบอกบริบทให้เพิ่ม Marie Ginoux, Roulin, Gauguin หรือ Yellow House
เดอะไนท์คาเฟ่
สีแดง สีเขียว และกํามะถันสําหรับการปรากฏตัวอย่างเข้มข้นบนผนังลึกหรือเบา
คาเฟ่เทอเรซในตอนเย็น
คู่ที่สว่างสดใสในอุดมคติ: สีเหลืองอบอุ่น ถนนเปิด และท้องฟ้าสีฟ้าเต็มไปด้วยดวงดาว
คาเฟ่ในอาร์ลส์
สถานที่เดียวกันนี้มุ่งเน้นไปที่ Marie Ginoux และความทรงจําของฉากนั้นอีกครั้ง
ลาเลอเซียน มาดามจินูซ์
ใบหน้าของหัวหน้ากาแฟในองค์ประกอบที่สงบและเข้มข้น
บ้านสีเหลือง
ความฝันของการประชุมเชิงปฏิบัติการร่วมกันตั้งอยู่ไม่กี่ก้าวจาก Café de la Gare
ห้องในอาร์ลส์
ค้นหาการพักผ่อนผ่านพื้นที่ราบตรงข้ามเตากาแฟ
คืนที่เต็มไปด้วยดวงดาวบนโรน
ไฮไลท์สีน้ําเงินเข้มและสีเหลืองเพื่อสร้างความสมดุลของความอบอุ่นของ Night Coffee
เถาวัลย์แดง
สีแดงเพลิงอีกอัน คราวนี้เปิดรับภูมิทัศน์และงานส่วนรวม
ภาพเหมือนของโจเซฟ รูลิน
บุคคลแห่งความไว้วางใจที่เป็นหัวใจสําคัญของเครือข่ายมนุษย์ของแวนโก๊ะในอาร์ลส์
อุทิศให้กับ Paul Gauguin
ภาพเหมือนตนเองที่เตรียมประสบการณ์ร่วมกันของบ้านเหลือง
เยี่ยมชมต่อ
คอลเลกชันที่เชื่อมโยงกับ Café de nuit
สํารวจแวนโก๊ะตามสถานที่ ช่วงเวลา และประเภท จากนั้นวางภาพวาดในยุคหลังอิมเพรสชั่นนิสม์ ลัทธิญี่ปุ่น และบทสนทนาของเขากับโกแกง
วินเซนต์ แวน โก๊ะ
แคตตาล็อกฉบับสมบูรณ์: ค่ําคืน ทิวทัศน์ ภาพบุคคล ดอกไม้ และการตกแต่งภายใน
140 ผลงานแวนโก๊ะในอาร์ลส์
บ้านสีเหลือง ร้านกาแฟ ภาพบุคคล สวนผลไม้ สะพาน และทิวทัศน์ของโพรวองซ์
100 อันดับแรกแวนโก๊ะยอดนิยม
ภาพที่มีชื่อเสียงที่สุดของเขาคัดสรรมาอย่างแคบ
65 ผลงานภาพเหมือนของแวนโก๊ะ
Ginoux, Roulin, Gauguin, Arlesiennes และบุคคลสําคัญจากผู้ติดตามของเขา
477 ผลงานพอล โกแกง
เปรียบเทียบคาเฟ่ของคุณในอาร์ลส์กับการวิจัยที่ดําเนินการก่อนและหลังปี 1888
3,371 ผลงานโพสต์อิมเพรสชั่นนิสม์
สีที่แสดงออกโครงสร้างและสัญลักษณ์หลังอิมเพรสชั่นนิสม์
3,064 ผลงานลัทธิญี่ปุ่น
กรอบ พื้นที่ราบ และเส้นสายที่ช่วยบํารุงสายตาของแวนโก๊ะ
154 ผลงานหุ่นนิ่ง โดย แวนโก๊ะ
วัตถุและสีที่ขยายประสบการณ์ของเขาในอาร์ลส์
1,555 ผลงานภาพวาดที่มีชื่อเสียง
ผลงานชิ้นเอกที่เป็นที่รู้จักในทันทีของปรมาจารย์ผู้ยิ่งใหญ่
แคตตาล็อกที่สมบูรณ์ผลงานทั้งหมด
เรียกดูการทําซ้ําที่มีอยู่ทั้งหมด
คําถามที่พบบ่อย
เข้าใจทุกอย่างเกี่ยวกับไนท์คาเฟ่ของแวนโก๊ะ
แวนโก๊ะ วาดภาพ เดอะไนท์คาเฟ่ เมื่อไหร่?
แวนโก๊ะวาดภาพผืนผ้าใบเป็นเวลาสามคืนติดต่อกันในช่วงต้นเดือนกันยายน พ.ศ.2431 อาจตั้งแต่วันที่ 6 ถึง 8 กันยายน เขาทํางานตอนกลางคืนใน Café de la Gare ใน Arles และนอนหลับในตอนกลางวัน
ร้านกาแฟใดเป็นตัวแทนใน Le Café de nuit?
นี่คือคาเฟ่เดอลาแกร์ซึ่งเป็นสถานประกอบการที่เปิดตลอดทั้งคืนที่เพลสลามาร์ทีนในอาร์ลส์ ดําเนินการโดยโจเซฟ-มิเชล Ginoux และ Marie Ginoux ซึ่ง Van Gogh และ Gauguin ได้ผลิตภาพบุคคลหลายภาพ
ทําไมแวนโก๊ะถึงใช้สีแดงและเขียวมาก?
เขาต้องการแสดงความตึงเครียดทางอารมณ์มากกว่าที่จะทําซ้ําสีท้องถิ่นอย่างแน่นอน ในจดหมายของเขาเขาอธิบายว่าเขาพยายามถ่ายทอด "ความหลงใหลของมนุษย์ที่น่ากลัว" ผ่านการต่อสู้ของสีแดงและสีเขียว
บิลเลียดเป็นตัวแทนของอะไรในศูนย์?
บิลเลียดเป็นสิ่งแรกและสําคัญที่สุดวัตถุที่แท้จริงของกาแฟ ในองค์ประกอบมวลสีเขียวของมันจะปิดกั้นทางเดินเร่งเส้นทแยงมุมไปทางด้านล่างและเปลี่ยนผู้ชมให้เป็นผู้เข้าชมที่ไม่ทราบวิธีการข้ามห้อง
นาฬิกาบอร์ดแสดงเวลาใด?
นาฬิกาแขวนอ่านประมาณสิบกว่าเที่ยงคืน รายละเอียดที่สมจริงนี้ทําให้ฉากอยู่ในความตายของคืนในขณะที่ร่างกายที่เหนื่อยล้าและแสงประดิษฐ์ให้ความรู้สึกของเวลาที่ถูกระงับ
ไนท์คาเฟ่และอีฟนิ่งคาเฟ่เทอเรซเป็นตัวแทนของสถานที่เดียวกันหรือไม่?
เลขที่ ไนท์คาเฟ่แสดงให้เห็นการตกแต่งภายในของคาเฟ่เดอลาการ์, เพลสลามาร์ทีน เทอเรสเป็นตัวแทนของสถานประกอบการอีกแห่งหนึ่งที่ตั้งอยู่บนจัตุรัสปลาซดู ทั้งสองงานเริ่มตั้งแต่เดือนกันยายน พ.ศ.2431 แต่พัฒนาบรรยากาศที่ตรงกันข้าม
ไนท์คาเฟ่ดั้งเดิมอยู่ที่ไหน?
ต้นฉบับถูกเก็บไว้ที่หอศิลป์มหาวิทยาลัยเยล นิวเฮเวน สหรัฐอเมริกา มีขนาด 72.4 × 92.1 ซม. มีหมายเลขสินค้าคงคลัง 1961.18.34 และปัจจุบันถูกระบุว่าจัดแสดงในห้องโถงศิลปะยุโรป
จะรวมการทําซ้ําของไนท์คาเฟ่เข้ากับการตกแต่งภายในได้อย่างไร?
จานสีแดงและสีเขียวของมันทําหน้าที่เป็นจุดโฟกัส เว้นพื้นที่รอบกรอบและจับคู่กับผนังสีเขียวเข้มครีมสีเทาอบอุ่นหรือไม้ สําหรับดูโอ้คาเฟ่เทอเรซหรือคืนดาวบนโรนนําสีน้ําเงินและอากาศมากขึ้น
แหล่งที่มาหลัก: ประกาศอย่างเป็นทางการของ คาเฟ่ยามค่ําคืน ที่หอศิลป์มหาวิทยาลัยเยล ; จดหมาย 676 ถึงธีโอ และ จดหมาย 677 ใน Vincent van Gogh - จดหมาย ; ประกาศของ คาเฟ่เทอเรซในตอนเย็น ที่พิพิธภัณฑ์โครลเลอร์-มุลเลอร์ ; ไฟล์อนุรักษ์ของ พิพิธภัณฑ์พุชกินบนแวนโก๊ะและโกแกงในอาร์ลส์. เข้าถึงเมื่อเดือนกรกฎาคม 2026
0 ความคิดเห็น