
Auvers-sur-Oise มิถุนายน-กรกฎาคม พ.ศ.2433 ภาพวาดสามภาพ
สวนโดบิญญี
เวอร์ชันล่าสุดและการยกย่องจิตรกรผู้ชื่นชมครั้งสุดท้าย: แวนโก๊ะเปลี่ยนสวนส่วนตัวให้เป็นภาพพาโนรามาของสี จากนั้นส่งภาพร่างของภาพวาดที่รอบคอบที่สุดชิ้นหนึ่งของเขาให้ธีโอ
การตอบสนองโดยตรง
สามตาราง ไม่ใช่เวอร์ชันเดียว
แวนโก๊ะวาดภาพสวนของชาร์ลส์-ฟรองซัวส์ โดบิญญี สามครั้งระหว่างที่เขาอยู่ที่โอแวร์-ซูร์-อวซ ผลงานชิ้นแรก F 765 เป็นการศึกษาเกือบสี่เหลี่ยมจัตุรัสที่ดําเนินการในเดือนมิถุนายน พ.ศ.2433 บนผืนผ้าใบตาหมากรุก - มักอธิบายว่าเป็นผ้า - เนื่องจากจิตรกรยังคงรอการส่งมอบผ้าใบ มันดึงดูดสายตาให้เข้าใกล้เทือกเขา ทางเดิน และพืชพรรณมากขึ้น
ในเดือนกรกฎาคมมีสององค์ประกอบที่มีความกว้างเป็นสองเท่าของสูง F 777 และ F 776 ทั้งสองกระจายออกไปในสวนเหมือนผ้าสักหลาด: สนามหญ้า, ดอกกุหลาบ, ต้นมะนาวกลม, บ้านสีชมพูที่มีหลังคาสีน้ําเงิน, เฟอร์นิเจอร์และการปรากฏตัวของมนุษย์ รุ่นบาเซิลยังคงมีแมวสีดําอยู่เบื้องหน้าและชื่อที่วาดที่ด้านล่างขวา รุ่นของบาเซิลยังคงมีแมวสีดําอยู่เบื้องหน้าและชื่อที่วาดที่ด้านล่างขวา รุ่นของฮิโรชิมาที่อธิบายไว้ในภาพร่างที่ส่งไปยังธีโอแสดงให้เห็นถึงการจัดที่ใกล้เคียงแต่ไม่เหมือนกันแมวที่ปรากฏที่นั่นถูกปกคลุมในภายหลัง
ภาพวาดเหล่านี้เป็นเครื่องบรรณาการในช่วงท้ายของ Daubigny ซึ่งเสียชีวิตในปี พ.ศ.2421 แต่ไม่ใช่สําเนา แวนโก๊ะใช้รสนิยมของผู้อาวุโสของเขาสําหรับภูมิทัศน์ที่มีชีวิตและเปลี่ยนมันด้วยสัมผัสที่ไม่ต่อเนื่องรูปทรงที่มั่นคงและสีที่ไม่เป็นธรรมชาติโดยเจตนา
F 765 · การศึกษา
51 × 51 ซม. พิพิธภัณฑ์แวนโก๊ะ การสนับสนุนแบบด้นสดและองค์ประกอบที่กะทัดรัดเพื่อทําความเข้าใจสถานที่
F 777 · บาเซิล
54 × 101.5 ซม. ภาพพาโนรามาพร้อมแมวดําและคําจารึกว่า "สวนของ Daubigny"
F 776 · ฮิโรชิมา
53.2 × 103.5 ซม. รุ่นที่เชื่อมโยงกับภาพร่างของจดหมายวันที่ 23 กรกฎาคม
บรรพบุรุษที่สําคัญ
ทําไม ชาร์ล-ฟรองซัวส์ โดบิญญี ถึงมีความหมายกับ แวน โก๊ะ มาก?
นักจัดสวนจากโรงเรียน Barbizon Daubigny ได้เลือก Auvers ทํางานบนฝั่ง Oise และทาสีจากเรือเวิร์คช็อป สําหรับ Van Gogh มันแสดงถึงประเพณีของภูมิทัศน์สมัยใหม่ที่ออกจากเวิร์กช็อปแล้ว


จิตรกรรมด้านนอก
Daubigny ล่องเรือบน Oise และแม่น้ําแซนบนเรือเวิร์คช็อปของเขา โบติน. แนวทางปฏิบัติของภูมิทัศน์เคลื่อนที่ที่สังเกตได้ในไซต์นี้ประกาศข้อกังวลว่าโมเนต์ ซึ่งในขณะนั้นคือแวนโก๊ะ จะพัฒนาแตกต่างออกไป
ทําให้สถานที่นั้นเป็นความทรงจํา
เมื่อมาถึง Auvers แวนโก๊ะต้องการเห็นบ้านของจิตรกรที่เสียชีวิต เขาได้พบกับภรรยาม่ายของเขาและฉายภาพที่มีความทะเยอทะยานมากกว่าการศึกษาครั้งแรกของเขาอย่างรวดเร็ว

แนวทางแรก
สวนสี่เหลี่ยมที่ทาสีบนส่วนรองรับชั่วคราว
เมื่อวันที่ 17 มิถุนายนแวนโก๊ะอธิบายกับธีโอว่าเขากําลังรอผืนผ้าใบใหม่ เพื่อทํางานต่อไปเขาวาดภาพการศึกษานี้บนผืนผ้าใบตาหมากรุก การสนับสนุนแบบด้นสดไม่ได้ป้องกันองค์ประกอบที่สร้างขึ้นอย่างมาก: พื้นที่สองส่วนของพืชพรรณกรอบช่องเปิดตรงกลางในขณะที่บ้านและท้องฟ้าปิดพื้นที่ด้านล่าง
รูปแบบสี่เหลี่ยมจัตุรัสสร้างความรู้สึกของการปิดล้อม สีเขียวไม่พยายามที่จะผสมผสาน: สีเขียวมะกอกสีเขียวมรกตสีเหลืองและสีน้ําเงินชนกัน ดอกไม้สีชมพูและสีแดงทําหน้าที่เป็นเครื่องหมายวรรคตอน สวนไม่ได้อธิบายพืชโดยพืช; มันถูกจัดเป็นพื้นผิวตกแต่งข้ามโดยจังหวะ
การศึกษานี้เป็นห้องปฏิบัติการของทัศนียภาพในเดือนกรกฎาคม แวนโก๊ะได้เห็นแล้วมวลชนทางเดินและความแตกต่างที่นั่นซึ่งในไม่ช้าเขาจะยืดออกไปมากกว่าเมตรกว้าง
สองรูปแบบขนาดใหญ่สองการตัดสินใจ
เวอร์ชันของฮิโรชิม่าเผยให้เห็นสวนราวกับฉากที่มีคนอาศัยอยู่
เวอร์ชัน Basel เปิดบทความนี้ ของฮิโรชิมาทําให้เราเห็นว่า Van Gogh เข้ามาแทนที่เดียวกันได้อย่างไรโดยไม่ต้องทําซ้ําองค์ประกอบแรกด้วยกลไก

สวน Daubigny พิพิธภัณฑ์ศิลปะฮิโรชิม่า
สีน้ํามันบนผ้าใบ 53.2 × 103.5 ซม. บ้านถอยกลับหลังต้นไม้ เฟอร์นิเจอร์และรูปร่างทําให้ความเขียวชอุ่มของสวนมีขนาดบ้าน
| องค์ประกอบ | F 765 · อัมสเตอร์ดัม | F 777 · บาเซิล | F 776 · ฮิโรชิมา |
|---|---|---|---|
| รูปแบบ | เกือบสี่เหลี่ยมจัตุรัส 51 × 51 ซม | พาโนรามา 54 × 101.5 ซม | พาโนรามา 53.2 × 103.5 ซม |
| เอฟเฟกต์อวกาศ | กรงขนาดกะทัดรัด พืชพรรณอยู่เบื้องหน้า | ผ้าสักหลาดหลวม แนวดอกไม้ และต้นมะนาวกลม | สวนเปิดกว้างมากขึ้น การไหลเวียนในแนวทแยงมีความละเอียดอ่อนมากขึ้น |
| แมวดํา | ขาด | มองเห็นได้เบื้องหน้า | เดิมมีอยู่แล้วจึงปกคลุม |
| การลงทะเบียน | ไม่มี | "สวน Daubigny" ขวาล่าง | ไม่มีการลงทะเบียนที่เทียบเคียงได้ |
| บทบาท | การศึกษาสถานที่ | การสังเคราะห์หลักครั้งแรก | เวอร์ชันที่เชื่อมโยงกับภาพร่างที่ส่งไปยังธีโอ |
แกลลอรี่ความละเอียดสูง
ดูภาพวาด ไม่ใช่แค่ตัวแบบ
ภาพถ่ายระยะใกล้เหล่านี้แสดงผืนผ้าใบตามที่ปรากฏในพิพิธภัณฑ์ ได้แก่ สันสีหนา การเปลี่ยนแปลงทิศทางของแปรง และรายละเอียดที่หายไปจากการทําซ้ําเล็กๆ น้อยๆ





คุณภาพไฟล์: การศึกษาใหม่ F 765 วัดได้ 3,840 × 3,783 px ภาพถ่ายของ F 777 สูงถึง 5,184 px ซึ่งช่วยให้สามารถสังเกตอิมพาสโตได้อย่างแท้จริงโดยไม่ต้องขยายขนาดเทียม ภาพถ่าย F 777: Miguel Hermoso Cuesta, CC BY-SA 4.0
อ่านองค์ประกอบ
พลังทั้งสี่ทําให้สวนมีความสมดุล
ผ้าสักหลาดพืช
ต้นมะนาวกลมเป็นชุดของมวลสีเหลืองและสีเขียว พวกเขาให้จังหวะดนตรีเกือบเป็นพื้นหลังของภาพวาด
บ้านสีชมพู
ด้านหน้าอาคารที่มีแสงไม่ใช่ประเด็นหลัก แต่ทําหน้าที่เป็นจุดสังเกตที่มั่นคงเบื้องหลังกิ่งก้านและดอกไม้ที่อุดมสมบูรณ์
สัญญาณของชีวิต
ม้านั่งเก้าอี้รูปและแมวป้องกันไม่ให้สวนกลายเป็นฉากนามธรรม สถานที่นี้ยังคงเป็นที่อยู่อาศัยทุกวันและใกล้ชิด
สีที่สร้างขึ้น
ท้องฟ้าสีเขียวอ่อน หลังคาสีฟ้า ใบไม้สีม่วง และดอกไม้สีชมพู แวนโก๊ะ อธิบายสถานที่นี้ตามอัตราส่วนสี ไม่ใช่ตามสีท้องถิ่น

23 กรกฎาคม พ.ศ.2433
ภาพร่างที่อธิบายผืนผ้าใบ
แวนโก๊ะแนบกับจดหมายของเขาวาดอย่างรวดเร็วของรุ่น F 776 เขาอธิบายถึงหญ้าสีเขียวและสีชมพูพุ่มไม้สีเขียวและสีม่วงอ่อนเตียงของดอกกุหลาบ, ต้นเฮเซลสีม่วง, ต้นมะนาวสีเหลือง, บ้านสีชมพูที่มีหลังคาสีฟ้า, ม้านั่งเก้าอี้สามตัวร่างสีเข้มที่มีหมวกสีเหลืองและแมวสีดําอยู่เบื้องหน้า
การแจงนับนี้แสดงให้เห็นว่าช่วงไม่ได้มีผลคลุมเครือ แต่ละสีได้รับมอบหมายฟังก์ชั่นในองค์ประกอบ การออกแบบที่ยาวขึ้นกว่าผืนผ้าใบทําให้ง่ายต่อมวล แต่ยังคงสถาปัตยกรรมทั่วไปของสวน
"มันเป็นหนึ่งในภาพวาดที่ฉันต้องการมากที่สุด"วินเซนต์ถึงธีโอ 23 กรกฎาคม พ.ศ.2433 จดหมาย 902
สวนหลังทาสี
การประชุมเชิงปฏิบัติการประจําบ้านยังคงมีอยู่ใน Auvers-sur-Oise
ภาพถ่ายช่วยให้เราสามารถเปรียบเทียบสถานที่จริงกับความทรงจําของภาพ พวกเขาไม่ได้ "พิสูจน์" พืชการติดต่อที่แน่นอนโดยพืช: สวนและต้นไม้เปลี่ยนไปในขณะที่แวนโก๊ะลดความซับซ้อนและจัดโครงสร้างใหม่สิ่งที่เขาเห็น


พฤษภาคม-กรกฎาคม 2433
จากการเยี่ยมชมภาพร่าง: ลําดับเหตุการณ์ที่ปลอดภัยที่สุด
วันแรกใน Auvers
Van Gogh กล่าวถึงบ้านใน Daubigny ซึ่งภรรยาม่ายของจิตรกรยังมีชีวิตอยู่
การศึกษาสแควร์
เนื่องจากไม่มีผ้าใบ เขาจึงใช้ผืนผ้าใบตาหมากรุกสําหรับ F 765
มีการวางแผนวาดภาพขนาดใหญ่
เขาเขียนว่าเขากําลังคิดที่จะเปลี่ยนแนวคิดให้เป็นงานที่ใหญ่ขึ้น
พาโนรามาครั้งแรก
เขาประกาศให้ธีโอและโจทราบถึงภาพวาดที่เขาคิดมาตั้งแต่มาถึง
ร่างและคําอธิบาย
มีการวาดเวอร์ชันใหม่และอธิบายอย่างละเอียดในจดหมายถึงธีโอ
ตํานานของ "ภาพวาดสุดท้าย"
สวน Daubigny เป็นผลงานชิ้นสุดท้าย ไม่ใช่ภาพวาดชิ้นสุดท้าย
แวนโก๊ะทํางานด้วยความเข้มข้นเป็นพิเศษใน Auvers ภาพวาดเดือนกรกฎาคมหลายภาพได้รับการนําเสนอเป็นภาพวาดสุดท้ายของเขามานานแล้ว แต่ลําดับที่แน่นอนยังไม่ได้รับการบันทึกไว้อย่างครบถ้วน

ทุ่งข้าวสาลีกับอีกา
ภาพวาดอยู่ในกลุ่มเดียวกันของรูปแบบแนวนอนขนาดใหญ่ ความตึงเครียดที่น่าทึ่งของมันอธิบายชื่อเสียงของมันว่าเป็น "งานสุดท้าย" แต่การระบุตัวตนนี้ไม่แน่นอน

โบสถ์โอเวอร์ส
อีกหนึ่งลวดลายของหมู่บ้านที่สถาปัตยกรรมที่แท้จริงกลายเป็นสีสัน โครงร่าง และการเคลื่อนไหว
พูดอย่างนั้น สวนโดบิญญี เป็น "เครื่องบรรณาการครั้งสุดท้าย" ที่สามารถป้องกันได้ในอดีต: ผู้ถูกทดสอบให้เกียรตินักจัดสวนที่แวนโก๊ะชื่นชมมานานและรุ่น F 776 ยังคงอยู่ในจดหมายลงวันที่ 23 กรกฎาคมสองสามวันก่อนที่เขาจะเสียชีวิตในวันที่ 29 กรกฎาคมที่จะบอกว่านี่เป็นฝีแปรงครั้งสุดท้ายของเขาอย่างไรก็ตามจะมากเกินไป
ความแข็งแกร่งของมันมาจากความคลาดเคลื่อนนี้อย่างแม่นยํา แทนที่จะเป็นภาพงานศพ Van Gogh เลือกสวนที่มีคนอาศัยอยู่อุดมสมบูรณ์และส่องสว่าง การแสดงความเคารพต่อคนตายเกี่ยวข้องกับความต่อเนื่องของการวาดภาพและความมีชีวิตชีวาของสถานที่ที่ส่งผ่าน
ขยายเวลาการเยี่ยมชม
สํารวจภูมิทัศน์ของแวนโก๊ะ
สวนของ Auvers มีปฏิสัมพันธ์กับทุ่งนา บ้าน ต้นไม้ และทิวทัศน์ของหมู่บ้านที่วาดในช่วงเจ็ดสิบวันที่ผ่านมาของศิลปิน
ตรวจสอบเกณฑ์มาตรฐานแล้ว
แหล่งที่มาของพิพิธภัณฑ์และจดหมายโต้ตอบ
จดหมายแวนโก๊ะ · จดหมาย 889
จดหมายลงวันที่ 17 มิถุนายน พ.ศ.2433: การสนับสนุนชั่วคราวสําหรับการศึกษาแบบสี่เหลี่ยมและโครงการสําหรับการวาดภาพขนาดใหญ่
อ่านจดหมาย →จดหมายแวนโก๊ะ · จดหมาย 898
ประมาณวันที่ 10 กรกฎาคม แวนโก๊ะกล่าวถึงสวนที่เขาคิดถึงตั้งแต่มาถึงโอเวอร์ส
อ่านจดหมาย →จดหมายแวนโก๊ะ · จดหมาย 902
จดหมายลงวันที่ 23 กรกฎาคม ภาพร่างของ F 776 และคําอธิบายโดยละเอียดเกี่ยวกับสี เฟอร์นิเจอร์ และแมว
ดูเอกสาร →พิพิธภัณฑ์แวนโก๊ะ
ประกาศจาก F 765 และข้อความของนักสะสมเกี่ยวกับการศึกษาครั้งแรกที่ดําเนินการบนผืนผ้าใบตาหมากรุก
ดูผลงาน →พิพิธภัณฑ์ศิลปะฮิโรชิม่า
ประกาศอย่างเป็นทางการของ F 776: สีน้ํามันบนผ้าใบ, 1890, 53.2 × 103.5 ซม
ดูคอลเลกชัน →หอศิลป์แห่งชาติ · โดบิญญี
การอ้างอิงถึงนักจัดสวน ผลงานจัดวางของเขาใน Auvers และความสัมพันธ์โดยตรงกับ Oise
ค้นพบโดบิญญี →คําถามที่พบบ่อย
สวน Daubigny ในแปดคําตอบ
เขาวาดภาพ Daubigny Van Gogh's Garden กี่เวอร์ชัน?
สาม: การศึกษาแบบสี่เหลี่ยม F 765 ในเดือนมิถุนายน พ.ศ.2433 จากนั้นเป็นรุ่นพาโนรามาขนาดใหญ่สองรุ่น F 777 และ F 776 ในเดือนกรกฎาคม
ภาพวาดทั้งสามชิ้นอยู่ที่ไหน?
F 765 อยู่ที่พิพิธภัณฑ์ Van Gogh ในอัมสเตอร์ดัม F 776 ที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะฮิโรชิมา และ F 777 เป็นของสะสม Rudolf Staechelin ซึ่งฝากไว้ที่ Kunstmuseum Basel
ทําไมการศึกษาถึงถูกทาสีบนผ้า?
แวนโก๊ะกําลังรอการจัดส่งผ้าใบ เขาใช้ผืนผ้าใบตาหมากรุกซึ่งโดยทั่วไปเรียกว่าผ้าชาหรือผ้าในครัวเพื่อไม่ให้รบกวนการทํางานของเขา
ชาร์ลส์-ฟรองซัวส์ โดบิญญีคือใคร?
นักจัดสวนชาวฝรั่งเศสจากโรงเรียน Barbizon เกิดในปี 1817 และเสียชีวิตในปี 1878 เขาอาศัยอยู่ใน Auvers เขาวาดภาพที่โดดเด่นตาม Oise จากเรือเวิร์คช็อปของเขา
ทําไมถึงมีแมวดําอยู่ในภาพวาด?
แมวเป็นหนึ่งในสัญญาณของชีวิตในบ้านในสวน มันยังคงมองเห็นได้ในรุ่นบาเซิล ในรุ่นฮิโรชิม่ามันถูกปกคลุมหลังจากทาสี
"หนึ่งในภาพวาดที่ฉันต้องการมากที่สุด" หมายความว่าอย่างไร?
ในจดหมายของเขาลงวันที่ 23 กรกฎาคม แวนโก๊ะเน้นย้ําถึงลักษณะการเรียบเรียงที่รอบคอบและตั้งใจ แม้ว่าการสัมผัสจะดูรวดเร็วและเป็นธรรมชาติก็ตาม
ภาพวาดสุดท้ายของ Daubigny Garden Van Gogh หรือไม่?
ไม่ เราไม่สามารถพูดได้อย่างแน่นอนว่า เป็นหนึ่งในผลงานชิ้นสุดท้ายของเขา แต่ ลําดับภาพเขียนของเดือนกรกฎาคม ค.ศ.1890 ที่แม่นยํานั้นยังไม่ได้รับการกําหนดขึ้นทั้งหมด
เราสามารถเยี่ยมชมบ้านของ Daubigny ใน Auvers ได้หรือไม่?
งานบ้าน-เวิร์คช็อป Daubigny ยังคงมีอยู่ใน Auvers-sur-Oise เงื่อนไขการเยี่ยมชมอาจเปลี่ยนแปลง: ตรวจสอบข้อมูลอย่างเป็นทางการก่อนเดินทาง
0 ความคิดเห็น