เลโอนาร์โด ดา วินชี · ประมาณปี 1506 -1508

กระดาษแข็งบ้านเบอร์ลิงตัน

นักบุญแอนน์ พระแม่มารี พระเยซู และนักบุญยอห์น รวมกันเป็นภาพวาดที่ยิ่งใหญ่ซึ่งมีรูปลักษณ์ที่คิดว่า ร่างกายเข้ากัน และกระดาษก็ใช้ความหนาแน่นของภาพวาด

เทคนิคถ่านและชอล์กสีขาวบนกระดาษ
ขนาด141.5 × 104.6 ซม
การอนุรักษ์หอศิลป์แห่งชาติลอนดอน
หมายเลขNG6337·ห้อง 51a
กระดาษแข็งของบ้านเบอร์ลิงตันของเลโอนาร์โด ดา วินชีมีให้เห็นอย่างครบถ้วน
4

ฟิกเกอร์ การเคลื่อนไหวครั้งเดียว

พระแม่มารีประทับบนเข่าของนักบุญแอนน์ผู้เป็นมารดาของเธอ เธอหันไปหาพระกุมารเยซูซึ่งเอนเอียงไปทางนักบุญยอห์นผู้ให้บัพติศมาตัวน้อย ร่างกายทั้งสี่ก่อตัวเป็นกลุ่มต่อเนื่องกัน: ไม่มีรูปร่างใดทํางานเพียงลําพัง

การตอบสนองโดยตรง

กระดาษแข็ง Burlington House เป็นตัวแทนของอะไร?

ภาพวาดแสดงให้เห็นสามรุ่นของเครือญาติของพระคริสต์และแสดงให้เห็นถึงการพบกันระหว่างพระเยซูและจอห์นเด็กแบ๊บติส เซนต์แอนน์สนับสนุนแมรี่; แมรี่ถือหรือมาพร้อมกับพระเยซู; พระเยซูสัมผัสคางของจอห์น; แอนน์ยกนิ้วชี้ของเธอขึ้นสู่ท้องฟ้า

เรื่องนี้เป็นเรื่องทางศาสนา แต่ Leonardo สร้างมันขึ้นมาเพื่อศึกษาความสัมพันธ์ของมนุษย์ อํานาจของแอนน์, ความอ่อนโยนที่ระมัดระวังของแมรี่, โมเมนตัมของพระเยซูและความสนใจของจอห์นแสดงออกมาโดยไม่มีการตั้งค่าการเล่าเรื่องเกือบเฉพาะผ่านดวงตา, มือและลําตัว

ให้ความสนใจกับคําว่า "กระดาษแข็ง" ไม่ได้กําหนดภาพล้อเลียน ในคําศัพท์ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยากระดาษแข็งเป็นภาพวาดของขนาดการดําเนินการทําบนแผ่นหลายแผ่นประกอบเพื่อเตรียมหรือนําเสนอองค์ประกอบ

บัตรประจําตัวประชาชน

ภาพวาดขนาดใหญ่เพียงภาพเดียวของเลโอนาร์โดยังคงสภาพเดิม

หอศิลป์แห่งชาตินําเสนอเป็นภาพวาดอนุสาวรีย์เพียงชิ้นเดียวโดย Leonardo ที่ลงมาหาเรา ขนาด ระดับความสมบูรณ์ และความละเอียดอ่อนของเงาวางอยู่ระหว่างการศึกษา โครงการสตูดิโอ และงานที่มีในตัวเอง

การออกเดทในปัจจุบันประมาณปี 1506 -1508

การออกเดทตามการศึกษาด้านเทคนิคและโวหาร ข้อเสนอเก่าประมาณปี 1499 -1500 ยังคงพบเห็นได้บ่อยในงานเก่าๆ

การสนับสนุนแปดแผ่นประกอบกัน

กระดาษถูกนํามารวมกันเพื่อให้ได้พื้นผิวที่เทียบได้กับแผงที่มีไว้สําหรับทาสี

เส้นและแสงถ่าน ชอล์กสีขาว

สีดําสร้างปริมาตร แสงไฮไลท์ทําให้ใบหน้า แขน และผ้าม่านหายใจได้

ฟังก์ชันที่น่าจะเป็นไปได้ภาพวาดการนําเสนอ

รูปทรงไม่ได้เย็บหรือบาก: ไม่มีอะไรบ่งชี้ถึงการถ่ายโอนทางกลโดยตรงไปยังส่วนรองรับที่ทาสี

อ่านองค์ประกอบ

สี่ตัวเอก สี่ทิศแห่งการจ้องมอง

เลโอนาร์โดไม่ได้จัดแนวตัวละคร เขาประสานพวกเขา หัวมารวมกันในส่วนบนแขนไขว้ตรงกลางจากนั้นขาและพับเปิดองค์ประกอบไปทางพื้น

01

เซนต์แอนน์ จุดคงที่

เธอนั่งลงเล็กน้อยและรับแมรี่ที่หัวเข่าของเธอ ใบหน้าของเขาดิ่งลงไปในเงาลึกมองไปที่กลุ่มด้วยแรงโน้มถ่วงที่เงียบสงบ นิ้วชี้ที่ยกขึ้นของเขากํากับการอ่านนอกเหนือจากฉากในประเทศ: เด็กยังเป็นพระคริสต์

02

มารี ร่างกายที่หมุนได้

ศีรษะของเธอยังคงอยู่ใกล้ของแอนน์ แต่ลําตัว และแขนของเธอไปทางพระเยซู การเคลื่อนไหวที่ตรงกันข้ามนี้เชื่อมโยงบรรพบุรุษของมารดาเข้ากับชะตากรรมของเด็ก แมรี่ไม่สงบ: เธอตอบสนอง

03

พระเยซูกวางมูส

เด็กพระคริสต์ออกจากศูนย์ป้องกันที่เกิดจากผู้หญิงสองคน แขนของเขาเข้าร่วมกับจอห์นแบ๊บติสต์และขาของเขายื่นออกไปในแนวทแยงจากมากไปน้อย สัมผัสเปลี่ยนความคิดทางเทววิทยาเป็นการเล่นของเด็กที่อ่านได้ทันที

04

นักบุญยอห์นผู้ถูกร้อง

ยอห์นพิงเข่าของแอนน์และเงยหน้าขึ้นมองพระเยซู ตามธรรมเนียมของคริสเตียนเขาเป็นปูชนียบุคคลที่จะประกาศพระเมสสิยาห์ ที่นี่การรับรู้ในอนาคตจะย่อให้เป็นการเผชิญหน้าที่อ่อนโยนและมีชีวิตชีวา

รายละเอียดของนักบุญแอนน์ พระแม่มารี และพระเยซูในกระดาษแข็งของบ้านเบอร์ลิงตัน
การนําใบหน้าทั้งสามมาต่อกันทําให้รู้สึกถึงความคิดที่หมุนเวียนอยู่ รูปทรงมีความสําคัญน้อยกว่าการเปลี่ยนภาพจากแสงเป็นเงาแบบก้าวหน้า

ท่าทางและรูปลักษณ์

คําบรรยายที่ไม่มีอุปกรณ์เสริม

ไม่มีสถาปัตยกรรมไม่มีภูมิทัศน์ที่พัฒนาแล้วไม่มีคุณลักษณะที่งดงาม เลโอนาร์โดมุ่งเน้นความหมายในพฤติกรรมของตัวเลข ความสนใจนี้ต่อการเคลื่อนไหวของจิตวิญญาณ - มักเรียกโดยการแสดงออกของอิตาลี โมติ จิตติ - อธิบายความรุนแรงทางจิตวิทยาของกระดาษแข็ง

นิ้วชี้ของแอนน์มันขึ้นไปบนท้องฟ้าในขณะที่ยังคงรวมเข้ากับเครือข่ายแขน มันเตือนเราว่าฉากครอบครัวมีความหมายทางจิตวิญญาณ
มือของแมรี่พวกเขาล้อมรอบพระเยซูโดยไม่ตรึงเขาอย่างสมบูรณ์ ความลังเลระหว่างการปกป้องและการติดตามทําให้เรารู้สึกถึงโชคชะตาที่แม่ไม่สามารถป้องกันได้
พระหัตถ์ของพระเยซูเธอไปถึงใบหน้าของฌอง ท่าทางคล้ายกับการกอดรัดหรือเกมแต่ยังจัดระเบียบการรับรู้ร่วมกันของเด็กทั้งสอง
ตาแอนน์มองไปที่เด็ก ๆ; แมรี่ติดตามพระเยซู; จอห์นได้รับความสนใจของเขา รูปลักษณ์วาดวงจรที่ชัดเจนกว่ารูปทรง
ศึกษาโดยเลโอนาร์โด ดา วินชี เกี่ยวกับองค์ประกอบของนักบุญแอนน์

เรียนก่อนตั้งค่า

การศึกษาที่เก็บรักษาไว้แสดงให้เห็นว่าเลโอนาร์โดแสวงหาการจัดกลุ่มย้ายเด็กและทดสอบกลไกของร่างกาย งานสุดท้ายบนกระดาษจึงไม่ใช่การส่องสว่างแบบด้นสด: มันเป็นจุดสุดยอดชั่วคราวของการวิจัยที่ยาวนาน

เรื่องที่แท้จริงของกระดาษแข็งไม่ได้เป็นเพียงเครือญาติของพระคริสต์เท่านั้น มันเป็นวิธีที่เจตจํานงที่แตกต่างกันสี่ประการสามารถกลายเป็นสิ่งมีชีวิตที่มองเห็นเดียว

อย่าสับสน

กระดาษแข็งลอนดอนและเซนต์แอนน์จากพิพิธภัณฑ์ลูฟร์

ผลงานทั้งสองชิ้นเป็นงานวิจัยเดียวกันแต่ไม่ได้นําเสนอฉากเดียวกัน ภาพวาดของพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ไม่ใช่การระบายสีที่เรียบง่ายของกระดาษแข็งเบอร์ลิงตันเฮาส์

กล่องบ้านเบอร์ลิงตันจัดแสดงที่หอศิลป์แห่งชาติในลอนดอน

หอศิลป์แห่งชาติ · ลอนดอน

กระดาษแข็งเบอร์ลิงตันเฮาส์

นักบุญยอห์นผู้ให้บัพติศมาเมื่อตอนเป็นเด็กอยู่ พระเยซูทรงหันไปหาเขา องค์ประกอบยังคงเป็นภาพวาดสีดํา สีขาว และสีน้ําตาลที่ยิ่งใหญ่ของกระดาษ

พระแม่มารี พระเยซูพระกุมาร และนักบุญแอนน์ โดย เลโอนาร์โด ดา วินชี ที่พิพิธภัณฑ์ลูฟร์

พิพิธภัณฑ์ลูฟร์ · ปารีส

พระแม่มารี พระกุมารเยซู และนักบุญแอนน์

นักบุญยอห์นหายตัวไป พระเยซูทรงจับลูกแกะซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความหลงใหล ภูมิทัศน์ สี และน้ํามันเปลี่ยนพื้นที่ไปอย่างสิ้นเชิง

องค์ประกอบ กระดาษแข็งเบอร์ลิงตันเฮาส์ จิตรกรรมลูฟวร์
วันที่ ประมาณปี ค.ศ.1506 -1508 ตามหอศิลป์แห่งชาติ พัฒนาเป็นระยะเวลานานประมาณ พ.ศ.1503 -1519
เทคนิค ถ่านและชอล์กสีขาวบนกระดาษแปดแผ่นติดบนผ้าใบ น้ํามันบนแผงไม้
รูปที่สี่ นักบุญยอห์นเด็กแบ๊บติสต์ ลูกแกะ
การกระทําของพระเยซู เขาสัมผัสคางของฌอง เขาโอบกอดหรือควบคุมลูกแกะ
ฟังก์ชัน ภาพวาดอนุสาวรีย์อาจมีจุดประสงค์เพื่อนําเสนอวิธีแก้ปัญหา ภาพวาดเสร็จสมบูรณ์ แม้ว่าเลโอนาร์โดจะใช้เวลาเขียนยาวก็ตาม

ข้อสรุปที่เป็นประโยชน์: องค์ประกอบทั้งสองมีความเกี่ยวข้องกัน แต่กระดาษแข็งที่เก็บไว้ในลอนดอนไม่ได้ถูกถ่ายโอนเช่นเดียวกับเพื่อผลิตแผงพิพิธภัณฑ์ลูฟร์

การศึกษาของเลโอนาร์โด ดา วินชีสําหรับพระแม่มารี พระกุมาร นักบุญแอนน์ และนักบุญจอห์น

แผ่นเป็นห้องปฏิบัติการ

เอกสารการศึกษานี้รวบรวมงานวิจัยเกี่ยวกับตัวเลขการทดสอบการเคลื่อนไหวและบันทึกเชิงกล เธอจําได้ว่าสําหรับ Leonardo การวาดภาพทําหน้าที่เปรียบเทียบวิธีแก้ปัญหามากกว่าการดําเนินการตามแนวคิดที่ตัดสินใจตั้งแต่เริ่มต้นอย่างเชื่อฟัง

รูปแบบและความคิด

สามเหลี่ยม เกลียว และวัตถุที่ซ้อนกัน

จากระยะไกลกลุ่มปรากฏเสี้ยม: ฐานกว้างที่ทําจากหัวเข่าและผ้าม่านรองรับความเข้มข้นของหัว แต่ความมั่นคงนี้ถูกข้ามโดยการหมุน แมรี่หมุนบนแอนน์; พระเยซูออกจากแกนของแมรี่; จอห์นกลับไปหาเขา ปิรามิดจึงไม่เคลื่อนที่มันเปลี่ยน

ผ้าม่านมีบทบาทสําคัญ พวกเขาให้น้ําหนักกับต้นขาของแอนน์และมารีซ่อนการเชื่อมต่อทางกายวิภาคที่ยากลําบากและอนุญาตให้จ้องมองที่จะย้ายจากร่างกายหนึ่งไปยังอีกโดยไม่ทําลาย ขาไม่เชื่อฟังการอ่านทันที: การพัวพันของพวกเขาต้องใช้เวลาและตอกย้ําความคิดของครอบครัวกลายเป็นโครงสร้าง

ด้านล่างที่เกือบจะว่างเปล่าเพิ่มความหนาแน่นนี้ ไม่มีอะไรเบี่ยงเบนความสนใจของดวงตาจากโปรไฟล์ไหล่และมือ พื้นที่ที่ยังไม่เสร็จโดยเฉพาะที่ด้านล่างไม่ใช่ช่องว่างที่เรียบง่าย: พวกเขาแสดงให้เห็นว่า Leonardo ให้ความสําคัญกับความสนใจ ใบหน้าถูกจําลองด้วยกลเม็ดเด็ดพรายสุดขีดส่วนรองยังคงเปิดกว้างมากขึ้น

เศรษฐกิจนี้อธิบายว่าทําไมกระดาษแข็งต่อต้านการอ่านสัญลักษณ์อย่างหมดจด เราสามารถระบุตัวละครได้ แต่อารมณ์ เกิดขึ้นเหนือสิ่งอื่นใดจากความใกล้ชิดทางกายภาพของพวกเขาจากเงาซึ่งเชื่อมต่อแอนน์กับมารีและจากการเคลียร์ซึ่งนําไปสู่เด็ก ๆ

วันที่และปลายทาง

ฟลอเรนซ์ มิลาน และคําให้การของวาซารี

ประวัติของกระดาษแข็งมีชื่อเสียงแต่ยังไม่ได้รับการแก้ไขทั้งหมด แหล่งโบราณของ Leonardo การหาอายุวัสดุและแผนการที่คาดคะเนไม่เข้ากันอย่างสมบูรณ์แบบ

1501

วาซารีบอกว่ากล่องของนักบุญแอนน์ที่จัดแสดงในเมืองฟลอเรนซ์ดึงดูดฝูงชน เรื่องราวของเขาล่าช้าและอาจเกี่ยวข้องกับองค์ประกอบที่แตกต่างออกไป

1503

เลโอนาร์โดกลับมาที่ฟลอเรนซ์และได้รับโครงการสําคัญๆ รวมถึง การต่อสู้ของอังเกียรี. มีการเสนอคําสั่งแท่นบูชาสําหรับห้องโถงใหญ่เป็นบริบทโดยไม่มีหลักฐานชี้ขาด

1506

เลโอนาร์โดออกเดินทางไปมิลาน หอศิลป์แห่งชาติในวันนี้พบกล่องของบ้านเบอร์ลิงตันประมาณ 1506 -1508 ดังนั้นหลังจากช่วงเวลาที่วาซารีอธิบาย

1508

ภาพวาดอาจทําในมิลานในขณะที่ตอบสนองต่อความคิดหรือผู้รับชาวฟลอเรนซ์ ฟังก์ชันที่แน่นอนยังคงเป็นสมมุติฐาน

1519

เมื่อเลโอนาร์โดเสียชีวิต องค์ประกอบที่ทาสีของนักบุญแอนน์ยังคงอยู่ในผลงานที่เขาให้ความสนใจมายาวนาน

สิ่งที่สามารถพูดได้: กระดาษแข็งเป็นงานวิจัยที่ยอดเยี่ยมของ Leonardo เกี่ยวกับ Saint Anne สิ่งที่ไม่สามารถพูดได้: จําเป็นต้องเป็นกระดาษแข็งที่ชาวฟลอเรนซ์ชื่นชมในปี 1501 หรือเคยมีแผงที่สอดคล้องกันอย่างแน่นอน

กระดาษเป็นอนุสาวรีย์

แปดแผ่น อุปกรณ์ และพื้นผิวที่เปราะบาง

เพื่อให้มีความสูงกว่า 1.40 เมตรการประชุมเชิงปฏิบัติการประกอบแปดแผ่น ข้อต่อผ่านภาพวาด: พวกเขาไม่ได้เป็นข้อบกพร่องที่ทันสมัยแต่เป็นเงื่อนไขของการผลิต

ถ่านช่วยให้สีดํานุ่มนวลและการเปลี่ยนที่ราบรื่น แต่ยังคงเปราะบาง ชอล์กสีขาวเพิ่มการระเบิดของแสง จากนั้นกระดาษจะถูกติดตั้งบนผ้าใบซึ่งเป็นปฏิบัติการที่อํานวยความสะดวกในการนําเสนอแต่ยังปรับเปลี่ยนพฤติกรรมของวัสดุ

กระดาษแข็งที่มีไว้สําหรับการถ่ายโอนมักจะถูกเจาะรูตามแนวรูปทรงเพื่อที่จะทาผงสีเพื่อการสนับสนุนขั้นสุดท้ายหรือทําเครื่องหมายด้วยรอยบาก ที่นี่หอศิลป์แห่งชาติไม่ได้สังเกตทั้งการเย็บอย่างเป็นระบบหรือรอยบาก ความละเอียดอ่อนของการสร้างแบบจําลองและการไม่มีการถ่ายโอนทําให้เราพูดถึงมากกว่าหนึ่ง ภาพวาดการนําเสนอขนาดเท่าจริง.

ทําไมมันเปลี่ยนการอ่าน: Leonardo ไม่เพียงทิ้งเครื่องมือการประชุมเชิงปฏิบัติการไว้ให้เราเท่านั้น แต่ยังนําเสนอวิธีแก้ปัญหาด้วยภาพซึ่งเสร็จสมบูรณ์เพียงพอที่จะตรวจสอบ อภิปราย และชื่นชม
การประกอบกระดาษแปดแผ่นจากกระดาษแข็ง Burlington House
แผนภาพการเชื่อมต่อระหว่างแผ่นที่ประกอบทั้งแปดแผ่น
แผนภาพการสูญเสีย การซ่อมแซม และพื้นที่เปราะบางของกล่องบ้านเบอร์ลิงตัน
การทําแผนที่สมัยใหม่ของการสูญเสีย ชิ้นส่วน และการแทรกแซงที่มองเห็นได้

1987

ช็อตที่ผ่านกล่อง

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ.2530 ชายคนหนึ่งยิงแบบเผาขนในงานด้วยปืนลูกซองที่เลื่อยแล้ว การกระแทกทําให้เกิดการฉีกขาด ขว้างเศษชิ้นส่วน และบิดเบือนการสนับสนุน การโจมตีอาจทําลายส่วนสําคัญของภาพวาด

การบูรณะที่ดําเนินการโดยหอศิลป์แห่งชาติประกอบด้วยการทําให้พื้นที่ราบเรียบเปลี่ยนชิ้นส่วนรวมกระดาษและคิดใหม่เกี่ยวกับการสนับสนุน เธอยังผลิตการศึกษาทางเทคนิคเชิงลึกเกี่ยวกับพื้นผิวแผ่นและวัสดุ วันนี้การซ่อมแซมมีวัตถุประสงค์เพื่อให้มั่นคงโดยไม่ต้องอ้างว่าลบประวัติทางกายภาพของวัตถุอย่างสมบูรณ์

ความบอบช้ําทางจิตใจนี้ทําให้นึกถึงความแตกต่างพื้นฐานกับภาพที่พิมพ์ออกมา กระดาษแข็งเป็นแผ่นที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ซึ่งจัดทําโดย Leonardo และเวิร์คช็อปของเขา ซึ่งแต่ละเส้นใยที่สูญเสียไปนั้นไม่สามารถทดแทนได้

สิ่งที่การฟื้นฟูทําให้สามารถเข้าใจได้

การวิเคราะห์อุปกรณ์ดั้งเดิมที่โดดเด่นส่วนที่เพิ่มการแทรกแซงเก่าและความเสียหายล่าสุด พวกเขายังยืนยันการขาดการเจาะหรือแผลต่อเนื่องที่ใช้ในการถ่ายโอน

กระดาษแข็งจึงต้องได้รับการศึกษาในสองระดับ: เป็นภาพความคิดของเลโอนาร์โดและเป็นวัตถุกระดาษที่ผ่านการยักย้าย การประกอบ การเคลื่อนไหว และการซ่อมแซมมาเป็นเวลาห้าศตวรรษ

เรื่องราวการรวบรวม

ทําไมถึงเรียกว่า "บ้านเบอร์ลิงตัน"?

ชื่อนี้ไม่ได้อธิบายทั้งเรื่องและสถานที่ประหารชีวิต มันมาจากบ้านเบอร์ลิงตันในลอนดอนซึ่ง Royal Academy ได้ก่อตั้งคอลเลกชันในศตวรรษที่ 19

หลังจากลีโอนาร์ด

โดยทั่วไปภาพวาดนี้เชื่อมโยงกับมรดกของ Francesco Melzi นักเรียนและผู้ดูแลเอกสารของ Leonardo จากนั้นจึงเชื่อมโยงกับคอลเลกชันของชาวมิลาน

1614

กาเลอาซโซ อาร์โกนาติ ได้มาครอบครอง แล้วผ่านตระกูลซาเกรโด ในเมืองเวนิส ก่อนที่จะเข้าสู่คอลเลคชันของอังกฤษในศตวรรษที่ 18

พ.ศ.2322

กระดาษแข็งมีความเกี่ยวข้องกับราชบัณฑิตยสถานแล้ว ชื่อเสียงของเขาเติบโตขึ้นในหมู่ศิลปินและนักเลงในลอนดอน

พ.ศ.2411

ราชบัณฑิตยสถานย้ายไปที่บ้านเบอร์ลิงตัน ภาพวาดยังคงอยู่ที่นั่นนานพอที่จะได้รับชื่อเล่นในปัจจุบัน

1962

หอศิลป์แห่งชาติได้รับทุนดังกล่าวผ่านทุนพิเศษ กองทุนศิลปะ กองทุนผู้แสวงบุญ และการสมัครสมาชิกสาธารณะ

วันนี้

นําเสนอในห้อง 51a ในสภาพแวดล้อมที่ออกแบบมาเพื่อปกป้องกระดาษโดยยังคงรักษาพลังของรูปแบบขนาดใหญ่ไว้

บ้านเบอร์ลิงตันในลอนดอน อดีตสํานักงานใหญ่ของ Royal Academy

บ้านเบอร์ลิงตัน

อาคารพิคคาดิลลีแห่งนี้เป็นที่ตั้งของราชบัณฑิตยสถาน ชื่อเล่นของภาพวาดจึงรักษาความทรงจําของที่อยู่เดิมในลอนดอนไม่ใช่ของผู้สนับสนุน

ด้านหน้าของหอศิลป์แห่งชาติบนจัตุรัสทราฟัลการ์ในลอนดอน

หอศิลป์แห่งชาติ

กระดาษแข็งถูกเก็บไว้ในจัตุรัสทราฟัลการ์ ก่อนการเยี่ยมชมโปรดศึกษาเอกสารอย่างเป็นทางการ: นิทรรศการผลงานบนกระดาษอาจมีการเปลี่ยนแปลงด้วยเหตุผลด้านการอนุรักษ์

ภาพวาดการสืบพันธุ์ของพระแม่มารี พระกุมารเยซู และนักบุญแอนน์ โดยเลโอนาร์โด ดา วินชี

ขยายองค์ประกอบ

นักบุญแอนน์ที่ทาสีแล้ว พร้อมสําหรับการทําซ้ํา

ขณะนี้ร้านค้าไม่มีบริการกระดาษแข็ง Burlington House ภายใต้ชื่อที่แน่นอนนี้ ในทางกลับกัน มันนําเสนอองค์ประกอบที่ทาสีของพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ซึ่งทําด้วยมือ

ความแตกต่างที่สําคัญ: การทําสําเนาครั้งนี้แสดงรุ่นที่มีลูกแกะและไม่มีนักบุญยอห์นผู้ให้บัพติศมา ไม่ควรสับสนกับภาพวาดที่เก็บไว้ในลอนดอน

พระแม่มารี พระกุมารเยซู และนักบุญแอนน์

งานนี้ช่วยให้เราสามารถเปรียบเทียบขาวดําของกระดาษแข็งกับกระจก ภูมิทัศน์บรรยากาศ และวัสดุสีของแผงปลาย

ดูการทําสําเนาที่วาดด้วยมือ

คําถามที่พบบ่อย

กระดาษแข็ง Burlington House โดยย่อ

กระดาษแข็งเบอร์ลิงตันเฮาส์อยู่ที่ไหน?

เก็บไว้ที่หอศิลป์แห่งชาติในลอนดอนภายใต้หมายเลข NG6337 โดยปกติจะนําเสนอในห้อง 51a อย่างไรก็ตาม ให้ตรวจสอบเอกสารข้อมูลพิพิธภัณฑ์ก่อนเข้าชม

ทําไมเราถึงพูดถึงกล่องกระดาษ?

ในช่วงยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา, กระดาษแข็งเป็นภาพวาดขนาดใหญ่ที่ทําบนแผ่นประกอบขนาดใหญ่ เขาสามารถเตรียมการถ่ายโอนนําเสนอโครงการให้กับผู้สนับสนุนหรือแก้ไของค์ประกอบ

ภาพวาดเคยวาดภาพหรือไม่?

ไม่มีตารางที่เป็นไปตามข้อกําหนดที่แน่นอนเป็นที่รู้จัก เนื่องจากรูปทรงไม่ได้เย็บหรือรอยบากภาพวาดอาจไม่ได้ทําหน้าที่สําหรับการถ่ายโอนทางกลโดยตรง แต่ถือว่าเป็นภาพวาดการนําเสนอที่สมบูรณ์มาก

ตัวละครทั้งสี่คือใคร?

นักบุญแอนน์ พระธิดาของพระนางคือพระแม่มารี พระกุมารเยซู และพระกุมารนักบุญยอห์นผู้ให้บัพติศมา ยอห์นเอนกายใกล้แอนน์ขณะที่พระเยซูเอนกายเข้าหาพระองค์

ทําไมเซนต์แอนน์ถึงยกนิ้วขึ้น?

ท่าทางนําฉากไปสู่ท้องฟ้าและเน้นย้ําถึงธรรมชาติอันศักดิ์สิทธิ์ของพระคริสต์ มันเปลี่ยนภาพความใกล้ชิดในครอบครัวไปสู่การยืนยันทางเทววิทยา

เป็นองค์ประกอบเดียวกับ Sainte Anne จากพิพิธภัณฑ์ลูฟร์หรือไม่?

ไม่ ในภาพวาดของพิพิธภัณฑ์ลูฟร์นักบุญยอห์นผู้ให้บัพติศมาถูกแทนที่ด้วยลูกแกะและพระเยซูหันไปหาสัตว์ ภูมิทัศน์และสีก็เปลี่ยนโครงสร้างด้วย

เลโอนาร์โดทํากระดาษแข็งเมื่อไหร่?

หอศิลป์แห่งชาติวันที่วันนี้ประมาณ 1506 -1508 การนัดหมายเก่าประมาณ 1499 -1500 ได้รับการเสนอมานานแล้ว; มันอธิบายการระบุตัวตนบางอย่างด้วยกระดาษแข็งที่วาซารีกล่าวถึงในปี 1501

ใหญ่แค่ไหน?

ภาพวาดวัดสูง 141.5 ซม. กว้าง 104.6 ซม. ขนาดของมันอธิบายการประกอบกระดาษแปดแผ่น

ทําไมภาพวาดถึงมืดจัง?

เลโอนาร์โดใช้ถ่านเพื่อสร้างเงาที่หนาแน่นและชอล์กสีขาวสําหรับไฮไลท์ อายุของกระดาษภาพตัดต่อและการแทรกแซงแบบเก่ายังมีอิทธิพลต่อรูปลักษณ์ในปัจจุบัน

เกิดอะไรขึ้นในปี 1987?

ชายคนหนึ่งยิงกระดาษแข็งด้วยปืนลูกซองที่เลื่อยแล้ว งานได้รับความเสียหายอย่างรุนแรงแล้วบูรณะโดยหอศิลป์แห่งชาติซึ่งตีพิมพ์การศึกษาทางเทคนิคโดยละเอียดของการแทรกแซง

แหล่งอ้างอิง

ประกาศและการศึกษาอย่างเป็นทางการ

เครดิตสําหรับภาพถ่ายประวัติศาสตร์และสารคดี: การทําซ้ําผลงานที่เป็นสาธารณสมบัติ แผนภาพการประกอบและการสูญเสีย, Crijam, CC BY-SA 4.0; หอศิลป์แห่งชาติ ถ่ายภาพโดย Phil Venditti, CC BY 2.0; Burlington House ถ่ายภาพโดย Mike Peel, CC BY-SA 4.0 ภาพทั้งหมดที่แสดงในบทความนี้ให้บริการโดย Shopify CDN ของร้านค้า

0 ความคิดเห็น

แสดงความคิดเห็น

โปรดทราบว่าความคิดเห็นจะต้องได้รับการอนุมัติก่อนที่จะเผยแพร่