อาหารมื้อสุดท้ายโดย Leonardo da Vinci ในโรงอาหารของ Santa Maria delle Grazie
มิลาน · ประมาณปี 1494 -1498 · คําสั่งศาล

ทําไมเลโอนาร์โด ดา วินชีถึงวาดภาพ The Last Supper?

เนื่องจากลูโดวิช สฟอร์ซาต้องการเปลี่ยนซานตามาเรีย เดลเล กราซีให้เป็นอนุสรณ์สถานทางศาสนา การเมือง และราชวงศ์ เลโอนาร์โดได้รับผนังของโรงอาหาร: เขาทําให้ที่นี่เป็นโรงละครแห่งมโนธรรม

การตอบสนองโดยตรง

ภาพลักษณ์ที่เคร่งศาสนา แต่ยังเป็นโปรแกรมแห่งอํานาจด้วย

ลูโดวิช สฟอร์ซา หรือที่รู้จักในชื่อ "เดอะมอร์" สั่งอาหารมื้อสุดท้ายจากเลโอนาร์โด ดา วินชี ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของการพัฒนาโบสถ์โดมินิกันและคอนแวนต์ของซานตามาเรียเดลเลกราซีเอในมิลาน วิชาดังกล่าวเหมาะกับโรงอาหารโดยธรรมชาติ: พี่น้องกินทุกวันหน้าอาหารมื้อสุดท้ายของพระคริสต์

แต่การเลือกสถานที่นั้นนอกเหนือไปจากความทุ่มเทเพียงอย่างเดียว ลูโดวิชต้องการทําให้คอมเพล็กซ์แห่งนี้เป็นบ้านอันทรงเกียรติสําหรับราชสํานักของเขาและเป็นอนุสรณ์ของราชวงศ์สฟอร์ซา บนกําแพงฝั่งตรงข้ามนั้น การตรึงกางเขน โดนาโต มอนตอร์ฟาโน ได้เจาะรูปจําลองของดยุก เบียทริซ เดสเต และลูกๆ ของพวกเขา เหนือพระกระยาหารมื้อสุดท้ายแว่นเกราะยังคงจารึกครอบครัวไว้ในสถาปัตยกรรม

เลโอนาร์โดจึงเปลี่ยนระเบียบการประชุมและการเมืองให้เป็นประสบการณ์สากล: ช่วงเวลาที่พระคริสต์ประกาศว่าสาวกจะทรยศต่อพระองค์

สปอนเซอร์ลูโดวิช สฟอร์ซ่า
ที่ตั้งโรงอาหารของ Santa Maria delle Grazie, มิลาน
ออกเดทประมาณปี ค.ศ.1494 -1498
เทคนิคการทาสีแห้งบนการเคลือบ ไม่ใช่จิตรกรรมฝาผนังจริง
สามเหตุผล หนึ่งคําสั่ง

สิ่งที่ลูโดวิช สฟอร์ซาคาดหวังจากสถานที่ก่อสร้าง

พระกระยาหารมื้อสุดท้ายไม่ได้เกิดมาเป็นภาพวาดอิสระ มันถูกออกแบบมาสําหรับห้องชุมชนทางศาสนาและวงดนตรีสถาปัตยกรรมที่ดยุคแห่งมิลานลงทุนด้วยความทะเยอทะยานของเขา

01

มาพร้อมกับอาหารโดมินิกัน

ในโรงอาหาร ภาพลักษณ์ของอาหารมื้อสุดท้ายของพระคริสต์สร้างคู่ขนานโดยตรงกับอาหารของชุมชน โดยเชิญชวนให้ทําสมาธิเกี่ยวกับการมีส่วนร่วม การเสียสละ และความซื่อสัตย์

02

ลงทะเบียน Sforza ในสถานที่แห่งความทรงจํา

ลูโดวิชจัดโครงสร้างซานตามาเรีย เดลเล กราซีใหม่ให้เป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของราชวงศ์ ตราอาร์ม รูปครอบครัว และความทะเยอทะยานในงานศพเชื่อมโยงคอนแวนต์กับความชอบธรรมของดยุก

03

ทําให้มิลานเป็นเมืองหลวงแห่งศิลปะ

บรามันเตเปลี่ยนอัฒจันทร์ ลีโอนาร์ดประดิษฐ์ผนังโรงอาหาร สถานที่ก่อสร้างประกาศว่าศาลมิลานสามารถแข่งขันกับฟลอเรนซ์และศูนย์สําคัญของอิตาลีอื่นๆ ได้

ลูโดวิช สฟอร์ซาเป็นตัวแทนในฉากซานตามาเรีย เดลเล กราซี
ผู้สนับสนุน

ลูโดวิช สฟอร์ซ่าคือใคร?

ลูโดวิช มาเรีย สฟอร์ซาปกครองมิลานครั้งแรกในฐานะผู้สําเร็จราชการแทนพระองค์จากนั้นได้เป็นดยุคในปี ค.ศ.1494 อํานาจของเขายังคงเปราะบาง: เขาต้องสร้างความชอบธรรมของเขาผ่านการทูตและสงครามเช่นเดียวกับผ่านสถาปัตยกรรมพิธีการและศิลปะ

เลโอนาร์โดอยู่ที่ศาลของเขาตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1480 เขาไม่เพียง แต่ทํางานที่นั่นในฐานะจิตรกร: เขาออกแบบงานปาร์ตี้ชุดเครื่องจักรโครงการวิศวกรรมและอนุสาวรีย์ ความเก่งกาจนี้ตอบสนองอย่างสมบูรณ์แบบต่อศาลที่ต้องการสร้างปรากฏการณ์นวัตกรรมและภาพลักษณ์ของความทันสมัย

ที่ซานตามาเรียเดลเลกราซีเอลูโดวิชรวมความสามารถที่สําคัญหลายอย่าง บรามันเตเข้าแทรกแซงบนอัฒจันทร์และข้างเตียงในขณะที่เลโอนาร์โดได้รับผนังด้านเหนือของโรงอาหาร ดยุคจึงไม่ได้สั่งภาพที่โดดเดี่ยว: เขาจัดวงดนตรี

จุดสําคัญ: การอุปถัมภ์ของ Ludovic อธิบายสถานที่และโปรแกรม มันไม่ได้อธิบายรูปแบบการปฏิวัติของงานเพียงอย่างเดียวซึ่งเป็นของสิ่งประดิษฐ์ของ Leonardo
โรงอาหารที่ออกแบบเหมือนโรงอาหาร

พระกระยาหารมื้อสุดท้ายเผชิญกับการตรึงกางเขน

กําแพงหลักทั้งสองจัดการอ่านที่สมบูรณ์: ด้านหนึ่งอาหารประกาศการทรยศและศีลมหาสนิท; อีกด้านหนึ่งการสิ้นพระชนม์ของพระคริสต์ ชีวิตประจําวันของพี่น้องเกิดขึ้นระหว่างภาพทั้งสองนี้

โปรแกรมจึงกลายเป็นเทววิทยาและราชวงศ์ พระกระยาหารมื้อสุดท้ายหมายถึงร่างกายที่นําเสนอในรูปแบบของขนมปัง; ที่นั่น การตรึงกางเขน แสดงให้เห็นถึงความสําเร็จของการเสียสละ ที่มุมของมอนทอร์ฟาโน, ลูโดวิช, เบียทริซเดสเตและลูก ๆ ของพวกเขาปรากฏตัวในฐานะผู้บริจาค การอุปถัมภ์ของเจ้าชายถูกวางไว้อย่างแท้จริงในการติดต่อกับประวัติศาสตร์อันศักดิ์สิทธิ์

ช่วงเวลาที่เลโอนาร์โดเลือก

"หนึ่งในคุณจะทรยศฉัน": ประโยคหนึ่งกลายเป็นคลื่น

แทนที่จะเป็นพิธีที่สงบเลโอนาร์โดเลือกช่วงเวลาหลังจากการประกาศการทรยศ พระวจนะของพระคริสต์ข้ามโต๊ะและก่อให้เกิดปฏิกิริยาที่แตกต่างกันสิบสาม

พระคริสต์ทรงเป็นศูนย์กลางของพระกระยาหารมื้อสุดท้ายและมุมมองที่หายไป
1 จุดที่หายไป

เส้นเพดาน ผ้าทอ และช่องเปิดมาบรรจบกันที่พระเศียรของพระคริสต์

4 กลุ่ม กลุ่มละ 3 คน

อัครสาวกจะรวมตัวกันเป็นหน่วยที่อ่านง่าย แต่ท่าทางแต่ละอย่างยังคงเป็นเอกพจน์

1 สามเหลี่ยมที่มั่นคง

พระวรกายของพระคริสต์ประกอบเป็นมวลอันสงบท่ามกลางการเคลื่อนไหวที่ขัดแย้งกัน

13 จิตวิทยา

การถอยกลับ ความสงสัย ความโกรธ การตั้งคําถาม หรือความประหลาดใจ สะท้อนถึง "การเคลื่อนไหวของจิตวิญญาณ"

อ่านจากซ้ายไปขวา

อัครสาวกสิบสองคนคือใคร?

เลโอนาร์โดให้ยูดาสอยู่ด้านเดียวกับโต๊ะคนอื่น ๆ แทนที่จะแยกเขาออกไปด้านหน้าเหมือนใน Last Supper ก่อนหน้านี้หลาย ๆ ครั้ง ความแตกต่างของมันสามารถอ่านได้โดยการถอนตัวเงาท่าทางและกระเป๋าเงิน

กลุ่ม อัครสาวก ปฏิกิริยาที่โดดเด่น
ซ้ายสุด บาร์เธเลมี · ฌาคส์ ผู้เยาว์ · อังเดร พวกเขาโน้มตัว ตั้งคําถาม และยกมือขึ้นด้วยความประหลาดใจในช่วงแรก
ทางซ้ายของพระคริสต์ ยูดาส · ปีเตอร์ · จอห์น ยูดาสถอนตัว ปิแอร์ฉายพลังตัวเอง จีนเอียงศีรษะ ท่าทางใกล้ชิดทําให้สงสัยมากขึ้น
ทางด้านขวาของพระคริสต์ โธมัส · เจมส์มหาราช · ฟิลิป นิ้วของโธมัสประกาศความสงสัยในอนาคตของเขา Jacques กางแขนของเขา ฟิลิปป์ถามอย่างเงียบๆ ว่าเขากังวลหรือไม่
ขวาสุด แมทธิว · จู๊ด แธดเดียส · ไซมอน คําถามแพร่สะพัดเหมือนการสนทนา: Matthieu หันไปหาผู้อาวุโสสองคนที่กําลังมองหาคําอธิบาย
ทําไมต้องลีโอนาร์ด?

จิตรกรที่สามารถประดิษฐ์ห้องภายในห้องได้

คณะกรรมาธิการต้องการภาพที่ยิ่งใหญ่สามารถอ่านได้จากระยะไกลและปรับให้เข้ากับสถาปัตยกรรม เลโอนาร์โดเชี่ยวชาญมุมมองการสังเกตร่างกายและการแสดงละคร เหนือสิ่งอื่นใดเขาสามารถรวมความรู้นี้เข้าด้วยกันในการดําเนินการทางจิตวิทยาอย่างต่อเนื่อง

โต๊ะกั้นองค์ประกอบเหมือนเวที เพดานที่ปิดฝาและผ้าทอด้านข้างขยายโรงอาหาร หน้าต่างทั้งสามบานเปิดภูมิทัศน์ที่สงบด้านหลังพระคริสต์ พื้นที่ทาสีดูเหมือนจะวัดได้แต่ปรับทั้งหมดเพื่อนําการจ้องมองไปยังศูนย์กลาง

ความสามารถนี้ยังให้บริการผู้สนับสนุน ผู้เข้าชมไม่เพียงชื่นชมตอนในพระคัมภีร์เท่านั้น: เขาได้สัมผัสกับอุปกรณ์ที่ไม่มีใครเทียบได้ซึ่งผลิตในมิลานภายใต้การอุปถัมภ์ของ Ludovic

ความสําเร็จทางการเมืองของคําสั่ง เป็นเพราะความเหนือกว่านี้: ศักดิ์ศรีของดยุคมีพื้นฐานมาจากสิ่งประดิษฐ์ที่ไม่มีใครสามารถสับสนกับการตกแต่งธรรมดาได้
สําเนาเก่าแสดงการแพร่กระจายของรุ่น Last Supper
อิสรภาพที่มีราคาแพง

ทําไม The Last Supper ถึงเสื่อมเร็วขนาดนี้?

เลโอนาร์โดไม่ได้ทํางานเหมือนศิลปินจิตรกรรมฝาผนังแบบดั้งเดิมถูกบังคับให้ทาสีอย่างรวดเร็วบนการเคลือบที่ยังชื้น เขาเตรียมผนังและใช้สีแห้งด้วยเทคนิคที่ช่วยให้เขาทําซ้ําแบบจําลองที่ดีและเอฟเฟกต์คล้ายกับการวาดภาพแผง

ความช้านี้ทําหน้าที่ความทะเยอทะยาน: เพื่อปรับใบหน้าท่าทางแสงและทางเดินของสี แต่การยึดเกาะกับผนังนั้นเปราะบางกว่ามาก ความชื้นของโรงอาหารการเปลี่ยนแปลงของอาคารและการบูรณะแบบเก่าทําให้สูญเสียวัสดุมากขึ้น จากศตวรรษที่ 16 พยานรายงานการเปลี่ยนแปลง

เราจึงต้องหลีกเลี่ยงเพียงแค่พูดถึง "ปูนเปียก" อาหารมื้อสุดท้ายเป็นจิตรกรรมฝาผนังทดลองที่งดงามในความเป็นไปได้และอ่อนแอในรัฐธรรมนูญ

มือและชั้นภาพของ The Last Supper ภาพถ่ายมาโครของเลเยอร์ภาพของ The Last Supper
สถานที่สําคัญ

จากอู่ต่อเรือ Sforza ไปจนถึงไอคอนระดับโลก

การก่อสร้างโบสถ์โดมินิกันและคอนแวนต์ซานตามาเรีย เดลเล กราซี

เลโอนาร์โดมาถึงมิลานและค่อยๆ เข้ารับราชการในศาลสฟอร์ซา

Ludovic เปิดตัวคอมเพล็กซ์อีกครั้ง Bramante เข้ามาแทรกแซงบนแพลตฟอร์มและโครงการราชวงศ์ก็เป็นรูปเป็นร่าง

เลโอนาร์โดวาดภาพ The Last Supper การออกเดทจะแตกต่างกันไปเล็กน้อยขึ้นอยู่กับแหล่งที่มาและขั้นตอนของสถานที่ก่อสร้าง

มอนตอร์ฟาโนมีอายุของมัน การตรึงกางเขน บนผนังฝั่งตรงข้ามของโรงอาหาร

การเสียชีวิตของเบียทริซ เดสเต ตอกย้ํามิติงานศพและอนุสรณ์สถานของกลุ่มอาคารสฟอร์ซา

การล่มสลายของลูโดวิชทําให้ช่วงเวลาอันยิ่งใหญ่ของศาลมิลานซึ่งปฏิบัติตามคําสั่งดังกล่าวสิ้นสุดลง

วาซารีได้อธิบายงานที่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมากแล้ว ซึ่งเป็นสัญญาณของความเปราะบางของเทคนิคนี้

เหตุระเบิดทําลายส่วนหนึ่งของคอนแวนต์ กําแพงพระกระยาหารมื้อสุดท้ายได้รับการปกป้องและยังมีชีวิตอยู่

การบูรณะในระยะยาวมากทําให้วัสดุที่เก็บรักษาไว้มีความเสถียรและชัดเจน ไซต์ดังกล่าวได้รับการจดทะเบียนโดย UNESCO ในปี 1980

ผนังฝั่งตรงข้ามสังเกตอย่างใกล้ชิด

มีสฟอร์ซาอยู่ในภาพ

ลา การตรึงกางเขน เดอ มอนตอร์ฟาโนยังคงรักษากุญแจทางการเมืองไว้ที่โรงอาหาร ในมุมล่างของเขามีลูโดวิชกับลูกชายคนโตและเบียทริซกับลูกชายคนเล็กของพวกเขา การเพิ่มเติมเหล่านี้ซึ่งเป็นผลมาจากเลโอนาร์โดในปัจจุบันสูญหายไปเกือบทั้งหมด

คําสั่งและผลลัพธ์

Ludovic ต้องการอนุสาวรีย์ในศาล เลโอนาร์โดสร้างภาพไร้พรมแดน

สิ่งที่คําสั่งควรยืนยัน

ความกตัญญูของเจ้าชาย ความชอบธรรมของสฟอร์ซา การรวมตัวกันของตระกูลดยุก ความทะเยอทะยานทางสถาปัตยกรรมของมิลาน และความสามารถของลูโดวิชในการดึงดูดผู้สร้างที่สร้างสรรค์ที่สุด

สิ่งที่งานกลายเป็น

แบบจําลองที่คัดลอกไปทั่วยุโรป อ้างอิงถึงการวาดภาพเล่าเรื่อง และห้องทดลองเกี่ยวกับมุมมอง ท่าทาง และอารมณ์ ซึ่งชื่อเสียงไปไกลกว่าราชวงศ์ที่ให้การสนับสนุน

สําเนาโบราณและอนุพันธ์แพร่กระจายสูตรของเลโอนาร์โดไปทั่วยุโรปและบางครั้งก็รักษารายละเอียดที่หายไปในผนังในขณะนี้ อย่างไรก็ตามผลงานชิ้นเอกยังคงแยกออกจากสถานที่ที่ได้รับการออกแบบไม่ได้: มุมมองขนาดและบทสนทนากับห้องนั้นเข้าใจได้อย่างสมบูรณ์ในมิลานเท่านั้น

อาหารมื้อสุดท้ายในร้าน

การตีความที่วาดด้วยมือสองครั้ง

ผนังเดิมไม่สามารถเคลื่อนย้ายได้ การทําซ้ําบนผืนผ้าใบช่วยให้คุณค้นหาองค์ประกอบแบบพาโนรามาในรูปแบบที่ปรับให้เข้ากับการตกแต่งภายใน

การวาดภาพด้วยมือของ The Last Supper ของเลโอนาร์โด ดา วินชี

อาหารมื้อสุดท้าย - เลโอนาร์โด ดา วินชี

องค์ประกอบทางประวัติศาสตร์ ทําซ้ําด้วยสีน้ํามันบนผ้าใบในรูปแบบแนวนอนโดยเคารพขนาดของโต๊ะและตัวเลขทั้งสิบสาม

ดูการสืบพันธุ์
การตีความ The Last Supper ใหม่ครั้งใหญ่โดย Master Apollo

การตีความใหม่โดยอาจารย์อพอลโล

รุ่นร่วมสมัยและอนุสาวรีย์ของ 270 × 160 ซม. ออกแบบเป็นงานของการปรากฏตัวมากกว่าที่จะเป็นสําเนาทางโบราณคดี

ค้นพบผลงาน
ดูต้นฉบับ

อาหารมื้อสุดท้ายยังอยู่ในมิลาน

ตั้งอยู่ที่ พิพิธภัณฑ์เดลเซนาโคโล วินชาโน, ในโรงอาหารเดิมของซานตามาเรียเดลเลกราซีเอ จําเป็นต้องจองล่วงหน้า ด้วยเหตุผลด้านการอนุรักษ์การเข้าถึงจะถูก จํากัด โดยช่องและระยะเวลาของการปรากฏตัวในห้องจะถูกควบคุม

เงื่อนไขเปลี่ยน: ปรึกษาเสมอ เว็บไซต์พิพิธภัณฑ์อย่างเป็นทางการ ก่อนการเดินทาง การเยี่ยมชมจะแข็งแกร่งขึ้นทั้งหมดเนื่องจากงานยังคงอยู่ในสถาปัตยกรรมดั้งเดิมโดยหันหน้าไปทาง Montorfano

คําถามที่พบบ่อย

ทําความเข้าใจคําสั่งในแปดคําตอบ

ใครสั่งอาหารมื้อสุดท้ายจากเลโอนาร์โด?

ลูโดวิโก สฟอร์ซา ดยุคแห่งมิลาน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการพัฒนาซานตามาเรีย เดลเล กราซีเอขึ้นใหม่ และโครงการอันทรงเกียรติของราชวงศ์ของเขา

ทําไมต้องทาสีอาหารมื้อสุดท้ายในโรงอาหาร?

เพราะคนเคร่งศาสนากินอาหารที่นั่น อาหารมื้อสุดท้ายของพระคริสต์ทําให้ท่าทางประจําวันมีความสําคัญทางพิธีกรรมและศีลธรรม

พระกระยาหารมื้อสุดท้ายเป็นจิตรกรรมฝาผนังหรือไม่?

ไม่ได้อยู่ในความรู้สึกทางเทคนิคที่เข้มงวด เลโอนาร์โดทาสีแห้งในการเตรียมผนังวิธีการที่ช้ากว่าและละเอียดอ่อนแต่เปราะบางกว่าจิตรกรรมฝาผนังจริงมาก

งานทําเมื่อไหร่?

โดยทั่วไปจะตั้งอยู่ระหว่างปี 1494 หรือ 1495 และ 1497 หรือ 1498 ความแตกต่างมาจากขั้นตอนการทํางานและเอกสารที่มีอยู่

ทําไมลูโดวิช สฟอร์ซ่าถึงเลือกคอนแวนต์นี้?

เขาต้องการเชื่อมโยงกับราชสํานักของเขาและความทรงจําเกี่ยวกับสฟอร์ซา ทําให้ที่นี่เป็นสถานที่ทางศาสนาที่สําคัญและเป็นอนุสรณ์สถานของราชวงศ์

เลโอนาร์โดเป็นตัวแทนของตอนใดในพระคัมภีร์?

ช่วงเวลาที่พระเยซูทรงประกาศว่าอัครสาวกคนหนึ่งกําลังจะทรยศพระองค์ โดยมีฉากหลังเป็นมื้อสุดท้ายและสถาบันศีลมหาสนิท

จุดที่หายไปอยู่ที่ไหน?

ที่พระเศียรของพระคริสต์ เส้นสถาปัตยกรรมที่ทาสีทําให้สายตากลับมาและทําให้ความวุ่นวายของอัครสาวกมั่นคง

เราสามารถดู The Last Supper โดยไม่ต้องจองล่วงหน้าได้หรือไม่?

ไม่ ต้องจองล่วงหน้า สล็อต ราคา และช่องเปิดต้องตรวจสอบบนเว็บไซต์ทางการของพิพิธภัณฑ์

0 ความคิดเห็น

แสดงความคิดเห็น

โปรดทราบว่าความคิดเห็นจะต้องได้รับการอนุมัติก่อนที่จะเผยแพร่