ภาพพาโนรามาที่แท้จริงของ Vinci ในทัสคานี
ต้นกําเนิด · อาณาเขต · ตัวตน

เลโอนาร์โด ดา วินชี มีสัญชาติอะไร?

ภาษาอิตาลีสําหรับการจําแนกประเภทสมัยใหม่ของเรา ฟลอเรนซ์ตามอาณาเขตเกิดของเขา ทัสคานีตามวัฒนธรรมต้นกําเนิดของเขา และศาลเคลื่อนที่ระหว่างมิลาน โรม และฝรั่งเศส

คําตอบสั้น ๆ: โดยทั่วไปแล้วเลโอนาร์โดถูกนําเสนอในฐานะศิลปินชาวอิตาลี แต่ในปี ค.ศ.1452 อิตาลีไม่ได้เป็นรัฐที่เป็นเอกภาพ: วินชีอยู่ในดินแดนฟลอเรนซ์ "ฟลอเรนซ์" จึงเป็นสังกัดทางการเมืองที่แม่นยําที่สุดสําหรับการเกิดของเขา
อิตาเลียนการจําแนกประเภทสมัยใหม่
ฟลอเรนตินความเกี่ยวข้องทางการเมือง
ทอสแคนต้นกําเนิดภูมิภาค
ยุโรปการอ่านวัฒนธรรมในปัจจุบัน
คําถามที่ผิดสมัย

สัญชาติสมัยใหม่ยังไม่มีอยู่

ในศตวรรษที่ 15 คาบสมุทรอิตาลีได้ก่อให้เกิดพื้นที่ทางวัฒนธรรมร่วมกันแต่ถูกแบ่งออกเป็นสาธารณรัฐดัชชีอาณาจักรและรัฐสันตะปาปา ผู้อยู่อาศัยสามารถกําหนดได้โดยเมืองดินแดนเจ้าชายภาษาหรืออาชีพของพวกเขา หนังสือเดินทางประจําชาติและสัญชาติอิตาลีในเครื่องแบบเป็นของประวัติศาสตร์ในภายหลังมาก

เลโอนาร์โดเกิดเมื่อวันที่ 15 เมษายน ค.ศ.1452 ในเมืองวินชี คอนทาโด ส่งไปยังฟลอเรนซ์ มันจึงสมเหตุสมผลที่จะอธิบายว่าเขาเป็นฟลอเรนซ์ในบริบททางการเมืองของเยาวชนของเขา พิพิธภัณฑ์สมัยใหม่ใช้ "อิตาลี" เพื่อจําแนกโรงเรียนและพื้นที่ทางวัฒนธรรมซึ่งเป็นสูตรที่แน่นอนโดยที่พวกเขาเข้าใจว่าเป็นแบบย้อนหลัง

คําตอบที่สมบูรณ์ที่สุด: เลโอนาร์โด ดา วินชี เป็นศิลปินยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาชาวอิตาลีเกิดในฐานะดินแดนฟลอเรนซ์ในแคว้นทัสคานี เขาไม่เคยครอบครองสัญชาติอิตาลีในแง่กฎหมายปัจจุบันเนื่องจากราชอาณาจักรอิตาลีถูกสร้างขึ้นในปี พ.ศ.2404 เท่านั้น
คาบสมุทรประมาณปี ค.ศ.1494

อิตาลีหนึ่งรัฐ หลายรัฐ

พรมแดนย้ายตามพันธมิตรสงครามและราชวงศ์ อาชีพของเลโอนาร์โดครอบคลุมอํานาจหลายอย่างโดยที่เขาไม่หยุดที่จะระบุว่าเป็นฟลอเรนซ์หรืออิตาลีโดยนักประวัติศาสตร์

แผนที่การเมืองของรัฐในอิตาลีราวปี ค.ศ.1494
สาธารณรัฐฟลอเรนซ์

ดินแดนพื้นเมือง

วินชีขึ้นอยู่กับฟลอเรนซ์ เมืองที่ได้รับการฝึกอบรมเลโอนาร์โดให้เขาเป็นครั้งแรกของ บริษัท มืออาชีพและค่าคอมมิชชั่นสาธารณะครั้งแรก

ดัชชีแห่งมิลาน

ศาลอิตาลีอีกแห่งหนึ่ง

ตั้งแต่คริสต์ทศวรรษ 1480 เขารับใช้สฟอร์ซา ความคล่องตัวนี้ไม่ได้ "แปลงสัญชาติ" ให้เขาเป็นคนมิลานในความหมายสมัยใหม่

รัฐสันตะปาปา

โรมและโรมานยา

เขาทํางานให้กับ Caesar Borgia ในเมือง Romagna จากนั้นพักอยู่ในกรุงโรมภายใต้การคุ้มครองของ Giuliano de' Medici

ราชอาณาจักรฝรั่งเศส

เจ้านายคนสุดท้าย

ฟรานซิสที่ 1 ต้อนรับเขาที่แอมบอยซีในปี 1516 ในฐานะจิตรกร วิศวกร และสถาปนิกคนแรกของกษัตริย์

อัตลักษณ์สี่ระดับ

ฉันควรใช้คําใดขึ้นอยู่กับคําถาม?

01

อิตาเลียน

คําที่ชัดเจนที่สุดในการกล่าวถึงศิลปินในปัจจุบันในประวัติศาสตร์ศิลปะและยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาของคาบสมุทร

02

ฟลอเรนติน

คําที่ชัดเจนทางการเมืองและวิชาชีพสําหรับการเกิด การฝึกอบรม และอาชีพการงานส่วนใหญ่ของเขา

03

ทอสแคน

ศัพท์ทางภูมิศาสตร์และวัฒนธรรมที่เชื่อมโยงเมืองวินชี เมืองฟลอเรนซ์ ภาษาท้องถิ่น และภูมิทัศน์ในวัยเด็กของเขา

04

สากล

คุณสมบัติเชิงสัญลักษณ์ของมรดกของเขาไม่ใช่สัญชาติทางประวัติศาสตร์ มันเน้นการแพร่กระจายทั่วโลกของงานของเขา

อาชีพเคลื่อนที่

ห้าแห่ง ห้าอัตลักษณ์ทางวิชาชีพ

การเคลื่อนไหวแต่ละครั้งจะปรับเปลี่ยนรูปแบบและฟังก์ชันมากกว่าต้นกําเนิด

ทิวทัศน์ของ Vinci ในทัสคานี
1452 -ค.1469

วินชี

บุตรแห่งดินแดนฟลอเรนซ์ เชื่อมโยงกับครอบครัวของทนายความเซอร์ปิเอโร

การประกาศสมัยฟลอเรนซ์
ค.ศ.1469-1482

ฟลอเรนซ์

เด็กฝึกงานเป็นปรมาจารย์จิตรกรในสภาพแวดล้อมของ Verrocchio

เลดี้กับเออร์มีนวาดในมิลาน
ค.ศ.1482 - 1499

มิลาโน่

ศิลปินและวิศวกรศาลที่ให้บริการสฟอร์ซา

นักบุญยอห์นผู้ให้บัพติศมา โดย เลโอนาร์โด ดา วินชี
1513 -1516

โรม

ได้รับการคุ้มครองโดยเมดิชิในเมืองของสมเด็จพระสันตะปาปา

ฟรานซิสที่ 1 ได้รับการถอนหายใจครั้งสุดท้ายของเลโอนาร์โด ดา วินชีจากอิงเกรส
1516 - 1519

แอมบอยซี

ปรมาจารย์ชาวอิตาลีได้รับเกียรติในราชสํานักของฟรานซิสที่ 1

แผ่นพับจาก Codex Atlanticus เขียนเป็นภาษาท้องถิ่นโดย Leonardo
ภาษาและการฝึกอบรม

เขียนทัสคานี เรียนภาษาละติน

เลโอนาร์โดเขียนบันทึกส่วนใหญ่ของเขาเป็นภาษาท้องถิ่นทัสคานีซึ่งมักเป็นงานเขียนแบบพิเศษ เขาไม่ได้รับการฝึกอบรมภาษาละตินอย่างกว้างขวางของนักมนุษยนิยมเชิงวิชาการแม้ว่าต่อมาเขาจะพยายามปรับปรุงภาษาละตินและอ่านตําราทางวิชาการของเขา

ภาษาไม่เพียงพอที่จะกําหนดสัญชาติแต่ให้ความกระจ่างเกี่ยวกับสภาพแวดล้อมของ Florentine Tuscan ได้รับศักดิ์ศรีอันยิ่งใหญ่ขอบคุณ Dante, Petrarch และ Boccaccio; ต่อมามีบทบาทสําคัญในการก่อตัวของ Standard Italian

ภาษาประจําวัน: ภาษาทัสคานี
ภาษาทางวิชาการ: ละตินเรียนรู้บางส่วนและล่าช้า
การเขียน: มักมาจากขวาไปซ้ายโดยไม่ถือเป็นภาษาลับ
ต้นกําเนิดครอบครัว

"ดาวินชี" หมายความว่าอย่างไร?

ชื่อ

"เดวินชี่"

เลโอนาร์โด ดิ เซอร์ ปิเอโร ดา วินชี โดยประมาณหมายถึง "เลโอนาร์โด บุตรชายของอาจารย์ปิเอโร ดาวินชี" ยังไม่ใช่นามสกุลสมัยใหม่ที่ตายตัว

พ่อ

เซอร์ปิเอโร

ทนายความชาวฟลอเรนซ์จากครอบครัวที่ก่อตั้งขึ้นในวินชี สาขานี้เชื่อมโยงเลโอนาร์โดกับโลกทางกฎหมายและในเมืองของฟลอเรนซ์

แม่

คาเทรินา

เอกสารตั้งชื่อ แต่ต้นกําเนิดที่แน่นอนยังคงเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ ไม่ควรนําเสนอสมมติฐานสมัยใหม่ว่าเป็นความแน่นอนของอัตลักษณ์

สี่ความสับสนที่พบบ่อย

สัญชาติ การบริการ และมรดก

"เขาเป็นคนฝรั่งเศส"

เขาสิ้นพระชนม์ในฝรั่งเศสเพื่อรับใช้กษัตริย์ แต่ยังคงนําเสนอในฐานะปรมาจารย์ชาวอิตาลีจากฟลอเรนซ์

"เขาเป็นชาวมิลาน"

เขาทํางานในมิลานมาเป็นเวลานาน โดยที่บริการนี้ไม่ได้ลบต้นกําเนิดของชาวฟลอเรนซ์ของเขา

"เขามีหนังสือเดินทางอิตาลี"

สัญชาติแห่งชาติสมัยใหม่ไม่มีอยู่บนคาบสมุทรศตวรรษที่ 15

"ดาวินชีเป็นนามสกุลของเขา"

นิพจน์แรกส่งสัญญาณแหล่งกําเนิด: Vinci

โมนาลิซ่าของเลโอนาร์โด ดา วินชี เก็บรักษาไว้ที่พิพิธภัณฑ์ลูฟร์

จิตรกรชาวอิตาลีที่กลายเป็นมรดกโลก

โมนาลิซ่าถูกสร้างขึ้นโดยชาวฟลอเรนซ์ซึ่งอาจเป็นสภาพแวดล้อมของชาวฟลอเรนซ์จากนั้นจึงนําไปฝรั่งเศส ประวัติของมันสรุปการหมุนเวียนของศิลปินและผลงานในยุโรป

ทําไมฝรั่งเศสถึงเก็บโมนาลิซ่าไว้?

เลโอนาร์โดนําภาพวาดหลายภาพมาเมื่อเขาเข้าร่วมกับฟรานซิสที่ 1 จากนั้นงานดังกล่าวก็เข้าสู่คอลเลกชันของราชวงศ์ฝรั่งเศส มันไม่ใช่ของที่ริบมาจากการรณรงค์ของนโปเลียน

ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาข้ามชาติ

ศิลปินต้นฉบับวิศวกรและทูตข้ามพรมแดนอย่างต่อเนื่อง เอกลักษณ์ท้องถิ่นอยู่ร่วมกับเครือข่ายยุโรป

การจําแนกประเภทของพิพิธภัณฑ์

"อิตาลี ฟลอเรนไทน์" มักจะอนุญาตให้คุณรวมพื้นที่ทางวัฒนธรรมและโรงเรียนในท้องถิ่นเข้าด้วยกันโดยไม่ต้องอ้างสัญชาติที่ไม่มีอยู่จริง

คําถามที่พบบ่อย

ต้นกําเนิดและเอกลักษณ์ของเลโอนาร์โด

เลโอนาร์โด ดา วินชี เป็นชาวอิตาลีหรือเปล่า?

ใช่ในการจําแนกประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมในปัจจุบัน ตามกฎหมายแล้วรัฐอิตาลีที่เป็นเอกภาพยังไม่มีอยู่จริงเขาเกิดในดินแดนของสาธารณรัฐฟลอเรนซ์

เขาเป็นชาวฟลอเรนซ์หรือทัสคานี?

ทั้งสองคําเห็นด้วย: ชาวฟลอเรนซ์อธิบายถึงความเกี่ยวข้องทางการเมืองและโรงเรียนศิลปะของเขา ในขณะที่ทัสคานีกําหนดภูมิภาคต้นกําเนิดและสภาพแวดล้อมทางภาษาของเขา

ทําไมถึงมีชื่อ "ดาวินชี"?

เพราะมันมาจากวินชี ชื่อที่พัฒนาขึ้นมีความหมายว่า "เลโอนาร์โด บุตรของเซอร์ปิเอโร แห่งวินชี"

เขากลายเป็นชาวฝรั่งเศสในช่วงบั้นปลายชีวิตหรือไม่?

ไม่มีการแปลงสัญชาติสมัยใหม่เป็นเดิมพัน เขาอาศัยอยู่ในฝรั่งเศสและรับใช้ฟรานซิสที่ 1 ในขณะที่ยังคงอธิบายว่าเป็นปรมาจารย์ชาวอิตาลี

เลโอนาร์โดพูดภาษาอะไร?

เขาเขียนเป็นภาษาทัสคานีเป็นหลักและมีความรู้ภาษาละตินจํากัดมากขึ้น ซึ่งเขาพยายามเจาะลึกให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น

อิตาลีกลายเป็นประเทศที่เป็นเอกภาพเมื่อใด?

ราชอาณาจักรอิตาลีได้รับการประกาศในปี พ.ศ.2404 มากกว่าสามศตวรรษหลังจากการเสียชีวิตของเลโอนาร์โดในปี พ.ศ.2062

แหล่งข้อมูลสถาบันให้คําปรึกษา: พิพิธภัณฑ์ลีโอนาร์ดิอาโน ดิ วินชี, พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน, ปราสาทหลวงแห่งแอมบอยซี และลําดับเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาอิตาลี เงื่อนไขสัญชาติสมัยใหม่แตกต่างจากความเกี่ยวข้องทางการเมืองในคริสต์ศตวรรษที่ 15

0 ความคิดเห็น

แสดงความคิดเห็น

โปรดทราบว่าความคิดเห็นจะต้องได้รับการอนุมัติก่อนที่จะเผยแพร่