เวอร์เมียร์ · ความปรารถนา การวัด และแสงสว่าง

แก้วไวน์ของเวอร์เมียร์: การวิเคราะห์ การล่อลวง กระจกสี และศีลธรรม

ผู้หญิงดื่มที่ด้านล่างของกระจกของเธอ ยืนอยู่ข้างหลังเธอผู้ชายคนหนึ่งเตรียมเหยือกให้พร้อม เวอร์เมียร์สร้างฉากในศาลที่ทุกท่าทางบ่งบอกถึงการล่อลวงในขณะที่หน้าต่างกระจกสีดูเหมือนจะระลึกถึงคุณธรรมของความพอประมาณ

ประมาณปี 1658 -1660สีน้ำมันบนผ้าใบ67.7×79.6ซมGemäldegalerie, เบอร์ลิน
แก้วไวน์ โดย Johannes Vermeer ภาพวาดที่สมบูรณ์ประมาณปี 1658-1660

การตอบสนองทันที

จะเกิดอะไรขึ้นใน The Glass of Wine?

เดอะ ภาพวาด สันนิษฐานว่าแสดงให้เห็นฉากในศาล: ผู้ชายสนับสนุนให้หญิงสาวดื่มในการตกแต่งภายในที่สะดวกสบายซึ่งไวน์ ความใกล้ชิด และการจ้องมองแต่งภาษาแห่งการล่อลวง

การอ่านนี้ยังคงเป็นการตีความไม่ใช่เรื่องราวที่ได้รับการบันทึกไว้ เวอร์เมียร์ไม่ได้ระบุตัวตนของตัวละครหรือความสัมพันธ์ของพวกเขาหรือส่วนที่เหลือของการประชุม หน้าต่างกระจกสีที่เกี่ยวข้องกับ Temperance อย่างไรก็ตามแนะนําความแตกต่างที่โดดเด่นระหว่างความพอประมาณและความปรารถนา

1658 -60การออกเดทที่เก็บรักษาไว้โดย Gemäldegalerie ในกรุงเบอร์ลิน
912คจํานวนสินค้าคงคลังของ ภาพวาด ในกรุงเบอร์ลิน
2 หลักผู้หญิงนั่งและผู้ชายยืน
1901การเข้าสู่งานคอลเลกชันเบอร์ลิน

ศาลที่ไม่มีการประกาศ

ผู้ชายแนะนํา ผู้หญิงดื่ม

ชายหนุ่มไม่ได้สัมผัสคู่ของเขา พลังของเขาในฉากผ่านเหยือกที่เขายังคงถืออยู่: แก้วเต็มผู้หญิงนํามาที่ริมฝีปากของเธอและความเป็นไปได้ของการแกว่งอีกครั้งยังคงมองเห็นได้ การล่อลวงจึงเล่นออกมาผ่านการบริการสุภาพอย่างเห็นได้ชัด

ผู้หญิงนั่งอยู่ในโปรไฟล์หันหน้าไปทางกระจกเล็กน้อย ผ้าโพกศีรษะของเธอซ่อนใบหน้าบางส่วนและ จํากัด การเข้าถึงการแสดงออกของเธอ การถอนตัวนี้ทําให้ความแน่นอนใด ๆ เป็นไปไม่ได้: เธอยอมรับด้วยความเต็มใจเธอดื่มด้วยความสุภาพหรือเธอกําลังมองในแก้วเพื่อหาวิธีหลีกเลี่ยงการจ้องมองของผู้ชาย?

เวอร์เมียร์แทนที่เกร็ดเล็กเกร็ดน้อยที่ชัดเจนด้วยการออกแบบท่าเต้นของระยะทาง ผู้ชายแทบจะไม่โน้มตัวลงไปผู้หญิงยังคงบรรจุอยู่; พรมเก้าอี้และเหยือกยังคงเชื่อมต่อท่าทางของพวกเขา

รายละเอียดของชายที่ถือเหยือกในแก้วไวน์ของเวอร์เมียร์
ชายคนนั้นเก็บเหยือกไว้ในมือขวาของเขา การไม่สามารถเคลื่อนไหวได้ชัดเจนของเขาทําให้ฉากระหว่างความสนใจที่สุภาพและการยืนกราน

เวอร์เมียร์ไม่ได้วาดภาพการประกาศความรัก เขาวาดภาพช่วงเวลาที่ท่าทางทางสังคมอาจคลุมเครือได้

มองใกล้ๆ

สี่รายละเอียดที่ควบคุมฉาก

ความหมายไม่ได้เข้มข้นแค่บนใบหน้าเท่านั้น มันหมุนเวียนอยู่ระหว่างหน้าต่างกระจกสี กระจก เหยือกน้ํา และเฟอร์นิเจอร์ที่วางอยู่เบื้องหน้า

รูปภาพในภาพ

กระจกสีหมายถึงอะไร?

หน้าต่าง กระจกสี และแสงในแก้วไวน์ของเวอร์เมียร์
หน้าต่างไม่ใช่การตกแต่งที่ส่องสว่างเรียบง่าย แต่แนะนําให้รู้จักกับร่างที่ดูเหมือนจะสังเกตทั้งคู่อย่างเงียบๆ เข้ามาในห้อง

โดยทั่วไปแล้วร่างของผู้หญิงที่สอดเข้าไปในหน้าต่างกระจกสีจะถูกระบุด้วย ความพอประมาณ. ถือคุณลักษณะดั้งเดิมที่เกี่ยวข้องกับคุณธรรมนี้ โดยเฉพาะบังเหียน สัญลักษณ์ของการควบคุมตนเอง และสี่เหลี่ยมจัตุรัสที่เชื่อมโยงกับความถูกต้อง

ความแตกต่างดูเหมือนชัดเจน: ในขณะที่ผู้หญิงดื่มภาพจําการวัด อย่างไรก็ตามควรหลีกเลี่ยงการอ่านเชิงกลมากเกินไป หน้าต่างกระจกสียังรวมถึงเสื้อคลุมแขนที่เชื่อมโยงกับก famille จากเดลฟต์; มันสามารถทําให้เกิดความเคารพ อัตลักษณ์ในบ้าน หรือการแต่งงานได้มากเท่ากับคําเตือนทางศีลธรรม

เวอร์เมียร์ทําให้ความคลุมเครือนี้มีประสิทธิผล แสงผ่านบทเรียนของความพอประมาณก่อนที่จะถึงไวน์ใบหน้าและชุดสีแดง หลักศีลธรรมไม่ได้ยกเลิกความปรารถนาเขาทําให้มันมองเห็นได้

ไวน์ดัตช์และศีลธรรม

แก้วประณามผู้หญิงหรือไม่?

ใน จิตรกรรม ประเภทศตวรรษที่ 17 ไวน์สามารถกําหนดความเป็นกันเอง การเฉลิมฉลอง ความกล้าหาญ หรือการสูญเสียการควบคุม บริบทตัดสินใจมากกว่าวัตถุเพียงอย่างเดียว

01

การเข้าสังคม

การถวายไวน์เป็นของท่าทางของการต้อนรับ ฉากจึงสามารถเริ่มต้นเป็นการแลกเปลี่ยนทางโลกที่เหมาะสมอย่างยิ่ง

02

การล่อลวง

คู่หูที่โดดเดี่ยว เหยือกที่พร้อมเสิร์ฟ และความใกล้ชิดของชายคนนั้นทําให้ไวน์มีมิติที่กล้าหาญ โดยไม่ต้องพิสูจน์ความตั้งใจที่ชัดเจน

03

การวัด

กระจกสีชวนคิดถึงการควบคุมตนเอง เวอร์เมียร์ต่อต้านคุณธรรมในอุดมคติในช่วงเวลาที่การจํากัดสามารถเปลี่ยนได้

เดอะ ภาพวาด ไม่ได้ส่งมอบคุณธรรมปิด มันวางผู้ชมก่อนปัญหาเดียวกันกับหญิงสาว: วิธีการตีความความสนใจที่สามารถใจดีสนใจหรือยืนกราน?

แสง สี และพื้นที่

เวอร์เมียร์เปลี่ยนฉากประเภทต่างๆ ได้อย่างไร

เข้าทางหน้าต่าง

ชัตเตอร์แบบเปิดจะสร้างเส้นทแยงมุมแรกและทําให้หน้าต่างกระจกสีเป็นประตูแสงขององค์ประกอบ

ข้ามเก้าอี้

ไฟล์และหัวสิงโตของพวกเขาติดตั้งหลายช็อต ผู้ชมยังคงอยู่ห่างจากเวที

เข้าถึงสีแดง

ชุดสีแดงชาดเน้นความเข้มของสีและทําให้ผู้หญิงมีน้ําหนักการมองเห็นมากขึ้น

กลับไปที่กระจก

ณ ศูนย์กลางทางจิตวิทยาของ ภาพวาด, อย่างไรก็ตาม กระจกใสปิดบังสิ่งที่ผู้ชมต้องการอ่าน นั่นก็คือ ใบหน้า

พื้นที่ที่คํานวณได้

การปูกระเบื้องมุมฉากสร้างความลึกในขณะที่ผนังเปลือยทําให้ความอุดมสมบูรณ์ของพรมสงบลง ตัวเลขถูกผลักไปทางด้านล่าง: เก้าอี้ว่างขนาดใหญ่ใช้พื้นที่เกือบเท่าที่พวกเขาทํา การก่อสร้างนี้ชวนให้นึกถึงการตกแต่งภายในของ Pieter de Hooch, แต่เวอร์เมียร์ลดการเล่าเรื่องและเพิ่มความตึงเครียดอันเงียบงัน

จานสีแบบลําดับชั้น

สีแดงของชุด, สีเขียวเทาของเสื้อโค้ท, สีฟ้าเย็นของหน้าต่างและสีเหลืองสดของเฟอร์นิเจอร์รูปแบบพื้นที่ที่แตกต่างกันอย่างชัดเจน แสงไม่ขาวห้อง: มันไหลเวียนเป็นองศาจากกระจกใสผ้าหนัก

ข้อเท็จจริงและการตีความ

สิ่งที่เรารู้ สิ่งที่เราคิด

องค์ประกอบที่จัดตั้งขึ้น

  • ผลงานถูกทาสีที่สีน้ำมันบนผ้าใบ ประมาณปี 1658 -1660
  • เป็นของ Gemäldegalerie ในกรุงเบอร์ลิน สินค้าคงคลัง 912C
  • ผู้หญิงคนนั้นดื่มจากแก้ว ผู้ชายถือเหยือก
  • หน้าต่างกระจกสีมีรูปเชิงเปรียบเทียบและตราอาร์ม
  • เดอะ ภาพวาด เข้าสู่คอลเลกชันเบอร์ลินในปี 1901

การอ่านที่เป็นไปได้และยังไม่ได้รับการพิสูจน์

  • ผู้ชายพยายามเกลี้ยกล่อมผู้หญิง
  • เขาจงใจสนับสนุนให้เธอดื่มมากขึ้น
  • ผู้หญิงซ่อนความรู้สึกไม่สบายหรือความลังเล
  • กระจกสีทํางานเหนือสิ่งอื่นใดเพื่อเป็นการเตือนทางศีลธรรม
  • เอกสารบนโต๊ะเชื่อมโยงกับการเผชิญหน้าทางดนตรีหรือโรแมนติก

สามฉากเพื่อนบ้าน

เปรียบเทียบไวน์และการล่อลวงที่เวอร์เมียร์

หญิงสาวกับแก้วไวน์ โดย Vermeer

หญิงสาวกับแก้วไวน์

หน้าต่างกระจกสีแบบเดียวกัน สีแดง และธีมไวน์กลับมาอีกครั้งในองค์ประกอบละครที่มีประชากรมากขึ้นและเปิดเผยมากขึ้น

ดูผลงาน →
เจ้าหน้าที่และหญิงสาวหัวเราะ โดย Vermeer

เจ้าหน้าที่และเด็กผู้หญิงหัวเราะ

ชายและหญิงสนทนาใกล้หน้าต่าง ความแตกต่างของขนาดและรอยยิ้มทําให้ลานตรงมากขึ้นที่นี่

ดูผลงาน →
คนรับใช้ที่หลับใหลของเวอร์เมียร์พร้อมไวน์หนึ่งแก้ว

คนรับใช้ที่หลับใหล

ไวน์ยังคงอยู่ แต่ชายที่เวอร์เมียร์เคยตั้งใจได้ถูกเอาออกไปแล้ว ปล่อยให้ความคลุมเครือเข้ามาบุกรุกห้อง

ดูผลงาน →

วิธีการอ่าน

วิธีดูแก้วไวน์ในสี่ขั้นตอน

เริ่มต้นด้วยพื้นที่ว่าง

สังเกตพื้นและเก้าอี้ก่อนตัวละคร: เวอร์เมียร์สร้างระยะห่างก่อน

ติดตามบริการไวน์

เชื่อมต่อเหยือก มือของผู้ชาย แขนของผู้หญิง และกระจกที่อยู่ด้านหน้าใบหน้าของเธอ

เงยหน้าขึ้นมองหน้าต่างกระจกสี

เปรียบเทียบแนวคิดเรื่องความเชี่ยวชาญที่รวบรวมโดยสัญลักษณ์เปรียบเทียบกับการดื่มที่วางอยู่ข้างๆ

ปิดท้ายด้วยหน้าตา

การจ้องมองของมนุษย์สามารถมองเห็นได้; ของผู้หญิงเกือบจะไม่ ความไม่สมดุลนี้ป้อนความคลุมเครือทั้งหมด

ดูต้นฉบับในเบอร์ลิน

Gemäldegalerie และ ภาพวาด 912ค

แก้วไวน์ ถูกเก็บรักษาไว้ที่ Gemäldegalerie des Staatliche Museen zu Berlin ที่ Kulturforum พิพิธภัณฑ์ยังมี ผู้หญิงกับสร้อยคอมุก, ซึ่งช่วยให้เราสามารถเปรียบเทียบเวอร์เมียร์จากปลายทศวรรษที่ 1650 กับฉากที่ประณีตมากขึ้นของวุฒิภาวะ

ผลงานอาจเดินทางหรือถูกลบออกชั่วคราว ก่อนเข้าชมโปรดปรึกษาหน้าพิพิธภัณฑ์อย่างเป็นทางการและรายชื่อภาพวาดที่หายไปจากห้องในปัจจุบัน

ผู้หญิงของเวอร์เมียร์พร้อมสร้อยคอมุกก็ถูกเก็บไว้ที่ Gemäldegalerie ในกรุงเบอร์ลินเช่นกัน
ในกรุงเบอร์ลินเปรียบเทียบกับ ผู้หญิงกับสร้อยคอมุก เผยวิวัฒนาการของเวอร์เมียร์ที่มีต่อองค์ประกอบที่สะอาดยิ่งขึ้น

ภาพจำลอง มือทาสี

ทําซ้ําแก้วไวน์

Alpha Reproduction ดําเนินงานนี้ที่สีน้ำมันบนผ้าใบ, ตามคําสั่งซื้อ คุณตรวจสอบรูปถ่ายและวิดีโอก่อนจัดส่งโดยมีความเป็นไปได้ที่จะขอรีทัช

ทีมงานของเราให้คําแนะนําคุณเกี่ยวกับรูปแบบ รักษาขอบสีขาวที่เป็นประโยชน์สําหรับการวางกรอบ เตรียมบรรจุภัณฑ์ที่เหมาะสม และจัดการจัดส่งระหว่างประเทศ

การสืบพันธุ์ของแก้วไวน์ของ Vermeer มีจําหน่ายจาก Alpha Reproduction

แก้วไวน์ - ภาพจำลอง ในน้ํามัน

จิตรกรรม แฮนด์เมด, การควบคุมภาพถ่ายและวิดีโอก่อนส่ง

คําถามที่พบบ่อย

คําถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับแก้วไวน์ของเวอร์เมียร์

ตัวละครทั้งสองคือใคร?

ไม่ทราบตัวตนของพวกเขา THE ภาพวาด นําเสนอประเภทโซเชียลในฉากประเภทมากกว่าภาพบุคคลที่ได้รับการบันทึกไว้

ผู้ชายพยายามทําให้ผู้หญิงมึนเมาหรือไม่?

นี่เป็นการตีความทั่วไปโดยได้รับการสนับสนุนจากเหยือกที่พร้อมเสิร์ฟและความแตกต่างกับ Temperance อย่างไรก็ตามไม่สามารถแสดงให้เห็นได้อย่างแน่ชัด

กระจกสีแสดงถึงอะไร?

มันเชื่อมโยงตราอาร์มกับร่างของผู้หญิงที่เข้าใจกันโดยทั่วไปว่า Temperance ซึ่งเป็นคุณธรรมของการวัดและการควบคุมตนเอง

เลอ แวร์ เดอ วิน อยู่ที่ไหน?

ที่ Gemäldegalerie ในกรุงเบอร์ลิน ที่ Kulturforum ภายใต้สินค้าคงคลังหมายเลข 912C ตรวจสอบการสัมผัสก่อนเดินทาง

The Girl with a Glass of Wine แตกต่างกันอย่างไร?

องค์ประกอบที่สองเป็นแนวตั้งรวบรวมตัวละครมากขึ้นและทําให้การแลกเปลี่ยนการแสดงละครมากขึ้น ภาพวาดทั้งสองใช้กระจกสีไวน์และชุดสีแดงร่วมกัน

เราสามารถสั่งซื้อหนึ่ง ภาพจำลอง ของ ภาพวาด ?

ใช่. ที่นั่น ภาพจำลอง แก้วไวน์ มีจําหน่ายที่สีน้ำมันบนผ้าใบ, พร้อมคําแนะนําเกี่ยวกับรูปแบบ การตรวจสอบด้วยสายตาก่อนจัดส่ง บรรจุภัณฑ์ที่เหมาะสม และการจัดส่งระหว่างประเทศ

แหล่งที่มาที่ได้รับการยืนยัน

สถาบันและข้อมูลอ้างอิงให้คําปรึกษา

0 ความคิดเห็น

แสดงความคิดเห็น

โปรดทราบว่าความคิดเห็นจะต้องได้รับการอนุมัติก่อนเผยแพร่