มิลาน · ประติมากรรม · วิศวกรรม · 1487 -1499
ม้าสฟอร์ซา
อนุสาวรีย์ขนาดยักษ์ที่เลโอนาร์โด ดา วินชีออกแบบนั้นจําลองมาจากดินเหนียว แต่ไม่สามารถหล่อด้วยทองสัมฤทธิ์ได้
นี่เป็นหนึ่งในโครงการที่มีความทะเยอทะยานที่สุดของเขา: ม้าสูงประมาณเจ็ดเมตรตั้งใจที่จะเปลี่ยนความทรงจําของฟรานเชสโกสฟอร์ซาให้กลายเป็นปรากฏการณ์ทางการเมือง ปีของการศึกษาแบบจําลองขนาดมหึมาและโรงหล่อทั้งหมดถูกกลืนหายไปโดยสงคราม
โครงการเดิมหายไป · การฟื้นฟูสมัยใหม่ที่มองเห็นได้
คําตอบสั้นๆ
อนุสาวรีย์สฟอร์ซ่าคืออะไร?
โครงการรูปปั้นนักขี่ม้าที่ยิ่งใหญ่ซึ่งออกแบบโดยเลโอนาร์โด ดา วินชี เพื่อเฉลิมฉลองฟรานเชสโก สฟอร์ซา บิดาของลูโดวิโกเดอะมอร์
เลโอนาร์โดผลิตการศึกษามามากมายของม้าละทิ้งท่า prancing แรกที่ยากเกินไปที่จะละลายเสร็จสิ้นแบบจําลองดินเหนียวขนาดมหึมาราวปี 1493 และเตรียมการหล่ออย่างระมัดระวัง แต่ทองแดงถูกขอเพื่อทําปืนใหญ่ในปี 1494 แบบจําลองซึ่งยังคงอยู่ในมิลานหายไปหลังจากการรุกรานของฝรั่งเศสในปี 1499
การศึกษาหลายสิบชิ้นบันทึกรูปทรง สัดส่วน และเหล็กหล่อ
ม้าขนาดมหึมาสร้างเสร็จด้วยดินเหนียว
ไม่มีทองสัมฤทธิ์ดั้งเดิมของม้าสฟอร์ซา
I · คําสั่งของราชวงศ์
ม้าที่จะทําให้สฟอร์ซาเป็นอมตะ
อนุสาวรีย์ไม่ใช่จินตนาการที่โดดเดี่ยวของเลโอนาร์โด มันตอบสนองต่อกลยุทธ์แห่งอํานาจ Francesco Sforza คอนโดตติแยร์ซึ่งกลายเป็นดยุคแห่งมิลานได้ก่อตั้งราชวงศ์ซึ่งยังไม่ได้ยืนยันความชอบธรรม Galeazzo Maria ลูกชายของเขาจินตนาการถึงอนุสาวรีย์ตั้งแต่ต้นปี 1473; หลังจากวิกฤตการณ์ทางการเมืองในทศวรรษ 1470 Ludovico le More ได้เปิดตัว บริษัท อีกครั้ง
ผู้ก่อตั้งบนหลังม้า
รูปปั้นนี้เพื่อนําเสนอฟรานเชสโกในฐานะผู้นําทางทหารที่ได้รับชัยชนะ ในช่วงยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาผู้ขี่อนุสาวรีย์ได้เชื่อมโยงเจ้าชายกับจักรพรรดิโบราณและเปลี่ยนเมืองให้เป็นโรงละครแห่งความทรงจํา
มิลานเป็นคู่แข่งกับสมัยโบราณ
ขนาดที่โฆษณาเกินสัมฤทธิ์ขี่ม้าสมัยใหม่ขนาดใหญ่ การละลายดังกล่าวได้สําเร็จจะแสดงให้เห็นว่าศาลมิลานเชี่ยวชาญศิลปะวิทยาศาสตร์โลหะและวิศวกรรมในเวลาเดียวกัน
II · ดูก่อนการสร้างแบบจําลอง
ทําไมเลโอนาร์โดถึงวาดม้ามากมาย?
เนื่องจากไม่สามารถรับยักษ์ใหญ่ที่น่าเชื่อถือได้โดยการขยายแบบจําลองขนาดเล็กด้วยกลไก เลโอนาร์โดสังเกตม้าจากคอกม้าดยุควัดแขนขาเปรียบเทียบการเดินและศึกษาว่าน้ําหนักไหลจากขาข้างหนึ่งไปยังอีกข้างหนึ่งอย่างไร
ใบของมันเคลื่อนที่จากรายละเอียดไปยังทุกสิ่งอย่างต่อเนื่อง: กีบ, ขาก, คอ, หัว, เส้นหลังจากนั้นภาพเงาทั่วไป กายวิภาคศาสตร์ทําหน้าที่สองวัตถุประสงค์ที่นี่ มันรับประกันความน่าเชื่อถือของม้าและทําให้สามารถคาดการณ์ความเครียดคงที่ของมวลหลายตัน
สัตว์เป็นเครื่องจักรที่มีชีวิต
ความตึงเครียดของเส้นเอ็นกลายเป็นแนวแรง; ความเอียงของไหล่ประกาศการเคลื่อนไหว; การสนับสนุนของกีบเป็นตัวกําหนดความมั่นคงในอนาคตของทองสัมฤทธิ์ ภาพวาดจึงไม่เพียงแต่เป็นการเตรียมการเท่านั้น: เป็นห้องปฏิบัติการที่ประติมากรรมกายวิภาคศาสตร์และกลศาสตร์มาบรรจบกัน
ดูคู่มือการศึกษาม้าIII · เลือกการติดตั้งที่เป็นไปได้
จากม้าผยองเป็นม้าเดิน
วิธีแก้ปัญหาแรกเป็นวีรบุรุษ: ม้าที่ได้รับการฝึกฝนโดยได้รับการสนับสนุนจากลําต้นหรือโดยร่างกายของฝ่ายตรงข้าม แต่กลุ่มประเภทนี้ทวีคูณส่วนที่ยื่นออกมาและทําให้การหล่อแทบจะผ่านไม่ได้ในระดับนี้ ตั้งแต่ปี 1490 เลโอนาร์โดรับสัตว์ที่ก้าวไปข้างหน้าที่ก้าวเดินโดยยกขาหน้าขึ้นข้างหนึ่ง
IV · 1493 ยักษ์ดินเหนียว
แบบจําลองที่เกือบจะน่าประทับใจพอๆ กับอนุสาวรีย์
ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1493 แบบจําลองดินเหนียวขนาดใหญ่พร้อมแล้ว สูงประมาณเจ็ดเมตรในที่สุดก็ทําให้ประชาชนและศาลมีมาตรการขององค์กร อย่างไรก็ตามไม่ควรสับสนกับประติมากรรมอิสระที่ตั้งใจจะคงอยู่
ในตรรกะของการหล่อขี้ผึ้งที่หายไปแบบจําลองจะใช้ในการพัฒนาซองจดหมายและแม่พิมพ์ซึ่งจะนําไปสู่ทองแดง ดินเหนียวยังคงอ่อนแอ: มันกลัวน้ําแรงกระแทกและการละทิ้ง การอนุรักษ์ของมันขึ้นอยู่กับความต่อเนื่องของโครงการทั้งหมด
ทําไมไรเดอร์ถึงขาดหายไปจากเรื่องบ่อยๆ?
เนื่องจากเอกสารที่เก็บรักษาไว้และการสร้างใหม่สมัยใหม่มุ่งเน้นไปที่ม้าเป็นหลัก อนุสาวรีย์จึงเพื่อเป็นเกียรติแก่ Francesco Sforza บนหลังม้า แต่ไม่มีองค์ประกอบสุดท้ายที่สมบูรณ์และเถียงไม่ได้หลงเหลืออยู่ ภาพปัจจุบันของม้าเพียงอย่างเดียวจึงไม่ใช่การชดใช้ที่แน่นอนของอนุสาวรีย์ทั้งหมด
V · ละลายสิ่งที่เป็นไปไม่ได้
ประติมากรรมที่ออกแบบให้เป็นการดําเนินงานทางอุตสาหกรรม
เลโอนาร์โดไม่เพียงแค่วาดภาพเงาที่สวยงามเท่านั้น เขาออกแบบหลุมช่องทางเข้าโลหะเฟรมรอกและเกียร์ที่จําเป็นในการจัดการแม่พิมพ์ บนแผ่นวันที่ประมาณ 1492 -1493 ม้าปรากฏแผนผังด้านข้างโดยไม่มีหางตามหมายเหตุลงวันที่ 20 ธันวาคม 1493
โมเดล
สร้างรูปทรงดินเหนียวขนาดมหึมาบนกรอบ
แม่พิมพ์
สร้างซองจดหมายที่สามารถรับมวลของทองสัมฤทธิ์ได้
แคสติ้ง
กระจายโลหะอย่างรวดเร็วผ่านเครือข่ายช่องทาง
การสกัด
ปล่อย ยก ประกอบ และเสร็จสิ้นประติมากรรมขนาดยักษ์
VI · เมื่อปืนใหญ่ชนะบนอนุสาวรีย์
พ.ศ.1494 -1499: โครงการถูกทําลายด้วยสงคราม
ในปี ค.ศ.1494 คณะสํารวจของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 8 ได้เขย่าประเทศอิตาลี ทองสัมฤทธิ์ที่มีไว้สําหรับม้าถูกส่งโดยลูโดวิโก สฟอร์ซา ไปยังแอร์โกเล เดสเต พี่เขยของเขา ในเมืองเฟอร์รารา เพื่อที่จะเปลี่ยนเป็นปืนใหญ่ อู่ต่อเรือสูญเสียวัตถุดิบไปเมื่อเลโอนาร์โดได้แก้ปัญหาส่วนใหญ่ของการเตรียมการ
แบบจําลองดินเผายังคงอยู่ในมิลาน เมื่อฝรั่งเศสยึดเมืองในปี 1499 และโค่นล้ม Ludovico มันได้รับความเสียหายและหายไปแล้ว ประเพณีรายงานว่านักธนูหรือหน้าไม้ชาวฝรั่งเศสใช้เป็นเป้าหมาย
สูตร "เลโอนาร์โดไม่เคยจบม้า" จึงเป็นความจริง แต่ไม่สมบูรณ์ มันอาจบ่งบอกถึงความไร้ความสามารถหรือการเบี่ยงเบนความสนใจ ในทางตรงกันข้ามไฟล์แสดงโครงการที่ถูกผลักดันจนถึงเกณฑ์ของการหลอมละลายหยุดโดยการจัดสรรใหม่ของทองแดงและโดยการล่มสลายทางการเมืองของผู้สนับสนุน
บรอนซ์กลายเป็นแคนนอน
วัสดุอนุสาวรีย์ถูกดูดซับโดยเหตุฉุกเฉินทางทหาร
น้ําตกมิลาน
พลังของ Ludovico Sforza พังทลายลงและ Leonardo ก็ออกจากเมือง
นางแบบหายไป
ไม่มีทั้งทองสัมฤทธิ์ดั้งเดิม ดินเหนียว หรือแบบจําลองสุดท้ายบางอย่าง
VII · เกณฑ์มาตรฐาน
ลําดับเหตุการณ์ของม้าสฟอร์ซา
คําสั่งซื้อเอกสารครั้งแรก
Galeazzo Maria Sforza ขอให้เราหาศิลปินที่สามารถสร้างอนุสาวรีย์ของ Francesco ได้
เลโอนาร์โดมาถึงมิลาน
ในร่างจดหมายถึงลูโดวิโก เขาเน้นย้ําถึงทักษะของเขาในฐานะจิตรกร ประติมากร วิศวกร และผู้ก่อตั้ง
สถานที่ก่อสร้างกําลังเป็นรูปเป็นร่าง
การศึกษาในช่วงแรกแสดงให้เห็นม้าที่กล้าหาญและศัตรูที่พ่ายแพ้
"ฉันเริ่มม้าอีกครั้ง"
ลีโอนาร์ดกลับมาที่โปรเจ็กต์และพัฒนาไปสู่ท่าเดินที่เป็นไปได้มากขึ้น
รุ่นใหญ่เสร็จแล้วครับ
ม้าดินสูงประมาณเจ็ดเมตร แสดงให้เห็นถึงความทะเยอทะยานของศาล
มีการวางแผนการคัดเลือกนักแสดง
เลโอนาร์โดตั้งข้อสังเกตว่าเขาต้องการละลายม้าไปด้านข้างและไม่มีหาง
มีการขอเหรียญทองแดง
สงครามเปลี่ยนโลหะสํารองให้เป็นปืนใหญ่
การทําลายล้าง
ชาวฝรั่งเศสยึดมิลาน แบบจําลองถูกใช้เป็นเป้าหมายและหายไป
การตีความสมัยใหม่ในมิลาน
รูปปั้นของนีน่า อาคามูเปิดตัวที่ซานซิโร ห้าศตวรรษหลังจากการสูญเสียแบบจําลอง
VIII · สร้างใหม่โดยไม่ต้องอ้างว่าจะคืนค่า
ม้าที่มองเห็นได้ในปัจจุบันไม่ใช่ "Leonardo Found"
ในปี 1970 Charles C. Dent ชาวอเมริกันได้ดําเนินการฟื้นฟูโครงการนี้ หลังจากที่เธอเสียชีวิตในปี 1994 ประติมากร Nina Akamu ได้ศึกษาภาพวาดของ Leonardo และออกแบบแบบจําลองใหม่ Milan Bronze House เปิดตัวเมื่อวันที่ 10 กันยายน 1999 ที่สนามแข่งม้า San Siro
งานนี้ทําให้ขนาดของความฝันของเลโอนาร์โดสามารถรับรู้ได้แต่จําเป็นต้องเกี่ยวข้องกับการตีความ: ไม่มีแผ่นเดียวที่ให้มุมมองที่ชัดเจนของรูปปั้นและการศึกษาอยู่ในขั้นตอนที่แตกต่างกัน นีน่าอาคามุจึงไม่ได้ "เสร็จสิ้น" เลโอนาร์โดด้วยกลไก; เธอสร้างอนุสาวรีย์ร่วมสมัยตามไฟล์กราฟิกของเธอ
มิลาน · ซาน ซิโร
ทองแดงขนาดใหญ่จากปี 1999 มีขนาดประมาณ 7.3 เมตร ตําแหน่งในสนามแข่งทําให้มีความสัมพันธ์โดยตรงกับม้าที่มีชีวิต
แกรนด์ ราปิดส์ · มิชิแกน
นักแสดงที่ยิ่งใหญ่อีกคนหนึ่งซึ่งมาพร้อมกับการลดลงนี้ แสดงให้เห็นการแพร่กระจายของการตีความของนีน่า อาคามุในระดับนานาชาติ
สิ่งที่ควรจํา
ความล้มเหลวที่ประสบผลสําเร็จมากที่สุดของเลโอนาร์โด
ม้าสฟอร์ซาเป็นความล้มเหลวถ้าเราตัดสินเฉพาะวัตถุสุดท้าย: ไม่มีการหล่อทองสัมฤทธิ์ แต่สถานที่ก่อสร้างเผยให้เห็นวิธีการที่ทันสมัยเป็นพิเศษ เลโอนาร์โดแบ่งคําถามทางศิลปะออกเป็นปัญหากายวิภาคศาสตร์สถิตยศาสตร์การปั้นการไหลเวียนของโลหะและการยก
การหายตัวไปของแบบจําลองยังเปลี่ยนวิธีที่เรามองภาพวาดของเขา พวกเขาไม่ใช่การศึกษาที่เรียบง่ายอีกต่อไปเกี่ยวกับงานที่ได้รับการอนุรักษ์: เป็นงานสารคดีหลักวัสดุเดียวที่ช่วยให้เราสามารถสร้างการตัดสินใจการสละและการแก้ปัญหาของโครงการที่หายไป
อนุสาวรีย์สฟอร์ซาเป็นโครงการโดยเลโอนาร์โดดาวินชีที่ยังคงไม่เสร็จ แบบจําลองดินเหนียวขนาดมหึมาถูกสร้างขึ้น; เหล็กหล่อสําริดไม่เคยเป็น ม้าสมัยใหม่ที่มองเห็นได้ในมิลานวินชีหรือแกรนด์ราปิดส์เป็นการตีความที่ระลึก
ทรงเครื่อง · เห็นม้าและเข้าใจบริบท
ไปมิลานที่ไหนดี?
สนามม้าซานซิโร
Cavallo di Leonardo ของ Nina Akamu ตั้งอยู่ใน Piazzale dello Sport 6 พื้นที่ม้าได้รับการโฆษณาว่าเข้าถึงได้ฟรี ตรวจสอบเวลาอย่างเป็นทางการก่อนการเยี่ยมชมของคุณ
ข้อมูลอย่างเป็นทางการคาสเตลโล สฟอร์เซสโก
ปราสาทอนุญาตให้วางอนุสาวรีย์ไว้ในภูมิประเทศของอํานาจของชาวมิลาน เขาจําได้ว่าม้าเป็นคนแรกที่รับใช้ราชวงศ์ศาลและเมือง
เลโอนาร์โดในมิลานพิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์แห่งชาติ
แกลเลอรีของ Leonardo da Vinci นําเสนอโลกแห่งวิศวกร เครื่องจักร ต้นฉบับ และโครงการสําคัญๆ ของชาวมิลาน
ดูแกลเลอรี่รอยัล คอลเลคชั่น
ใบวินด์เซอร์เป็นไฟล์ที่สําคัญที่สุดสําหรับการศึกษาม้า การวางและการหล่อระบบ
ศึกษาเหล็กแผ่นหล่อต่อยอดด้วยผลงาน
จากม้าที่ลากที่ลาเซน มิลาน
คําถามที่พบบ่อย
เข้าใจทุกอย่างเกี่ยวกับม้าสฟอร์ซ่า
ใครเป็นผู้รับผิดชอบอนุสาวรีย์นักขี่ม้าสฟอร์ซา?
ลูโดวิโก สฟอร์ซา หรือที่รู้จักในชื่อ เดอะ มอร์ เปิดโครงการอีกครั้งเพื่อเป็นเกียรติแก่ฟรานเชสโก สฟอร์ซา บิดาของเขา ผู้ก่อตั้งราชวงศ์ดยุกแห่งมิลาน มีการบันทึกความคิดริเริ่มครั้งแรกในปี 1473 ก่อนการมาถึงของเลโอนาร์โด
เลโอนาร์โดทํางานบนหลังม้าสฟอร์ซาเมื่อใด?
โครงการนี้อาจริเริ่มขึ้นประมาณปี ค.ศ.1487 -1488 เลโอนาร์โดตั้งข้อสังเกตว่าเขา "เริ่มม้าอีกครั้ง" ในเดือนเมษายน ค.ศ.1490 และทํางานอย่างเข้มข้นกับแบบจําลองและการคัดเลือกนักแสดงจนถึงปี ค.ศ.1493 -1494
ม้าควรใหญ่แค่ไหน?
ม้าเพียงอย่างเดียวต้องมีความสูงประมาณเจ็ดเมตร มันคงจะเป็นหนึ่งในการหล่อทองสัมฤทธิ์ที่ใหญ่ที่สุดที่ผลิตในยุโรปตะวันตกตั้งแต่สมัยโบราณ
เลโอนาร์โดทํารูปปั้นดินเหนียวเสร็จแล้วเหรอ?
ใช่แบบจําลองดินเหนียวขนาดมหึมาเสร็จสมบูรณ์ราวปี ค.ศ.1493 อย่างไรก็ตามนี่ไม่ใช่งานขั้นสุดท้าย: แบบจําลองนี้ใช้เพื่อเตรียมแม่พิมพ์สําหรับเหล็กหล่อทองแดง
ทําไมม้าไม่เคยหล่อด้วยทองสัมฤทธิ์?
สงครามมีความสําคัญเป็นลําดับแรก ในปี ค.ศ.1494 ทองสัมฤทธิ์ที่เก็บได้สําหรับรูปปั้นถูกส่งไปยังเฟอร์ราราเพื่อทําปืนใหญ่ หากไม่มีโลหะสถานที่ก่อสร้างก็ไม่สามารถก้าวไปข้างหน้าได้อีกต่อไป
เกิดอะไรขึ้นกับแบบจําลองดินเหนียวขนาดใหญ่?
หลังจากการยึดมิลานในปี 1499 โมเดลได้รับความเสียหายแล้วถูกทําลาย ประเพณีซึ่งยึดตามแหล่งข้อมูลทางประวัติศาสตร์หลายแห่งรายงานว่าทหารฝรั่งเศสใช้เป็นเป้าหมาย
วางแผนบรอนซ์ไว้เท่าไหร่?
ตัวเลขแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับแหล่งที่มาและขั้นตอนของโครงการ Royal Collection กล่าวถึงทองแดงที่รวบรวมได้ประมาณ 75 ตัน; เรื่องอื่น ๆ มีมากถึง 100 ตันที่จินตนาการไว้
ม้าที่มองเห็นได้ในมิลานโดย Leonardo หรือไม่?
ลําดับที่ ทองสัมฤทธิ์ที่ติดตั้งที่สนามแข่งม้าซานซิโรเป็นการตีความสมัยใหม่ที่สร้างขึ้นโดยประติมากร Nina Akamu และเปิดตัวในปี 1999 โดยได้รับแรงบันดาลใจจากภาพวาดของ Leonardo โดยไม่ต้องสร้างแบบจําลองสุดท้ายที่สูญหาย
จะดูภาพวาดเตรียมการได้ที่ไหน?
Royal Collection รักษาคอลเลกชันที่สําคัญของการศึกษาเกี่ยวกับม้า ท่าทาง และอุปกรณ์หล่อในวินด์เซอร์ ใบไม้อื่นๆ พบได้ชัดเจนใน Codex Madrid และ Codex Atlanticus
เลโอนาร์โดพยายามสร้างอนุสาวรีย์ขี่ม้าอีกหรือไม่?
ใช่. ในปีสุดท้ายของเขาเขาศึกษาอนุสาวรีย์ของ Gian Giacomo Trivulzio ซึ่งเป็นฝ่ายตรงข้ามของ Sforza อย่างโดดเด่น โครงการขี่ม้าที่สําคัญครั้งที่สองนี้ยังคงสร้างไม่เสร็จ
แหล่งที่มาและเครดิต
Royal Collection Trust - การศึกษาเหล็กหล่อและประวัติโครงการ · Royal Collection Trust - การศึกษาเกี่ยวกับม้า · ศูนย์วิทยาศาสตร์ดาวินชี - การฟื้นฟูสมัยใหม่ · อิปโปโดรโม สไน ซาน ซิโร - ม้าของนีน่า อากามู และเยี่ยมชม · Museo Nazionale Scienza e Tecnologia - แกลเลอรี Leonard.
ภาพประวัติศาสตร์: วิกิมีเดียคอมมอนส์ - อนุสาวรีย์สฟอร์ซา และทํางานในสาธารณสมบัติ ภาพถ่ายสมัยใหม่: คาร์โลเดลล์, CC0, Cavallo di Leonardo ในมิลาน, Gpwitteveen, CC BY-SA 4.0, คาสเตลโล สฟอร์เซสโก, CC BY-SA 4.0.
0 ความคิดเห็น