อเดลีน ราโวซ์ และโอเวอร์ส อินน์
เมื่ออายุสิบสามลูกสาวของเจ้าของโรงแรมได้โพสท่าให้แวนโก๊ะและสังเกตชีวิตประจําวันของเขา หกสิบหกปีต่อมาเธอเล่าถึงห้องหมายเลข 5 นิสัยของจิตรกรและชั่วโมงหลังจากการกลับมาที่ได้รับบาดเจ็บของเขา คําให้การของเขาเป็นสิ่งจําเป็น - หากคุณทราบขอบเขตและขีดจํากัดของมัน
สถานที่พยานด้านหน้าของโรงแรมเก่า ซึ่งปัจจุบันคือบ้านของแวนโก๊ะ
อเดลีน ราโวซ์คือใคร?
Adeline Ravoux เป็นลูกสาวคนโตของ Arthur Gustave Ravoux ผู้จัดการของ Café de la Mairie ซึ่ง Vincent van Gogh พักอยู่ที่ Auvers-sur-Oise เธออายุสิบสามปีในปี พ.ศ.2433 จิตรกรขอให้เธอโพสท่าและผลิตภาพบุคคลสามภาพรวมถึงรุ่นสี่เหลี่ยมที่มีชื่อเสียงซึ่งเก็บไว้ที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะคลีฟแลนด์
Adeline เห็น Van Gogh ออกไปทุกวันพร้อมกับอุปกรณ์ของเขาทานอาหารในโรงแรมและทํางานในห้องที่สงวนไว้สําหรับศิลปิน ในตอนเย็นของวันที่ 27 กรกฎาคมเธอได้เห็นการกลับมาของเขาได้รับบาดเจ็บสาหัส ส่วนใหญ่ของสิ่งที่พูดเกี่ยวกับสองคืนสุดท้ายของจิตรกรอย่างไรก็ตามมาจากการที่พ่อของเขาซึ่งยังคงอยู่ข้างเตียงของเขาแล้วพูดซ้ํากับเธอ
L'Auberge Ravoux: ที่อยู่ธรรมดาๆ ที่กลายเป็นสถานที่แห่งความทรงจํา
ธุรกิจคาเฟ่ ร้านอาหาร และไวน์ ใจกลาง Auvers ใกล้กับสถานีรถไฟ
ห้องใต้หลังคาขนาดเล็กที่ดูเงียบขรึม เลือกมาโดยเฉพาะในราคาที่พอเหมาะ
บางครั้งแวนโก๊ะก็รีทัชภาพวาดของเขาที่นั่นและทิ้งภาพวาดบางส่วนไว้ที่นั่น
จากโรงแรม เขาเดินไปที่ศาลากลาง โบสถ์ Oise สวน และทุ่งนา
"มิสเตอร์วินเซนต์": ชีวิตที่สงบและควบคุมได้มุ่งเน้นไปที่การทํางานโดยสิ้นเชิง
ไปทาสี
จากข้อมูลของ Adeline แวนโก๊ะกินอาหารเช้าแล้วออกไปประมาณเก้าโมงด้วยขาตั้ง กล่องสี และไปป์ Musée d'Orsay ยืนยันจังหวะเช้านี้ในที่โล่ง
กลับมาทานมื้อเที่ยง
เขากลับมาทานอาหารเป็นประจํา เขากินข้าวกับชาวบ้านคนอื่น ๆ โดยเฉพาะจิตรกรชาวดัตช์ Anton Hirschig
รีทัชหรือออกไป
เขาทํางานในห้องจิตรกรหรือออกมาหลายชั่วโมง ในเจ็ดสิบวันเขาผลิตภาพวาดประมาณเจ็ดสิบสี่ภาพและภาพวาดจํานวนมาก
อยู่ข้างหลัง
อเดลีนอธิบายว่าเขาอ่อนโยน สงบ สุภาพ และไม่สื่อสาร เขาแทบจะไม่ได้ปะปนกับลูกค้าร้านกาแฟ แต่บางครั้งก็ดึงดูดเจอร์เมน น้องสาวคนเล็กของเขา
ภาพบุคคลทั้งสามของ Adeline Ravoux
วันหนึ่งในเดือนมิถุนายนแวนโก๊ะถามวัยรุ่นว่าเธอจะตกลงที่จะโพสท่าหรือไม่ หลังจากได้รับอนุญาตจากพ่อแม่ของเธอเขาติดตั้งเธอแต่งตัวด้วยสีฟ้าผมของเธอถูกยึดไว้ด้วยริบบิ้นสีน้ําเงิน อเดลีนจําเซสชั่นที่ไม่เหมือนใครซึ่งดําเนินการในบ่ายวันหนึ่ง จิตรกรพูดน้อยและสูบไปป์ของเขาโดยไม่หยุดชะงัก
แวนโก๊ะไม่เพียงแค่มองหาความคล้ายคลึงในการถ่ายภาพ ใน Auvers ภาพเหมือนเป็นห้องปฏิบัติการสําหรับเขา: รูปแบบสี่เหลี่ยมหรือแนวตั้งโปรไฟล์ที่เรียบง่ายพื้นที่แบนขนาดใหญ่และการสั่นสะเทือนของสีน้ําเงิน เขาต้องการที่จะบรรลุตัวละครของแบบจําลองผ่านสี ในจดหมายวันที่ 24 มิถุนายนถึง Théo มีการกล่าวถึงภาพเหมือนของ Adeline สองภาพอย่างชัดเจน; รุ่นที่สามยังเป็นที่รู้จัก
เวอร์ชั่นของคลีฟแลนด์
ใบหน้าโดดเด่นตัดกับสีน้ําเงินออกหากินเวลากลางคืนเคลื่อนไหวโดยการสัมผัส ผมและเสื้อท่อนบนเกือบจะมีลักษณะเป็นแสงสว่าง 50.2 × 50.5 ซม
ภาพที่นําเสนอ
อเดลีนปรากฏตัวในโปรไฟล์ สงบ และยับยั้งชั่งใจ ครอบครัวของเขาเก็บภาพเหมือนไว้กับมัน ศาลาว่าการโอเวอร์ส ก่อนจะจากกันไปในอีกหลายปีต่อมา
ซีรีย์ ไม่ใช่ภาพเดียว
ความแตกต่างในการจัดเฟรมและพื้นหลังแสดงให้เห็นว่า Van Gogh เปลี่ยนโมเดลเดียวกันให้เป็นโซลูชันรูปภาพต่างๆ ได้อย่างไร โดยแต่ละโซลูชันเป็นแบบอัตโนมัติ
"ผมแต่งตัวสีฟ้า ผมนั่งอยู่บนเก้าอี้ ริบบิ้นสีฟ้าจับผมผม"Memories of Adeline Ravoux, 1956 - สรุปการแปลภาษาฝรั่งเศส
สิ่งที่ Adeline เห็น สิ่งที่เธอได้ยิน และความทรงจําที่สร้างขึ้นใหม่
ชีวิตประจําวันที่โฮสเทล
อเดลีนเห็นเสื้อผ้าของแวนโก๊ะการจากไปของเขาพร้อมกับอุปกรณ์อาหารวิธีการพูดและการวางตัว เธอยังสังเกตเห็นการกลับมาที่ได้รับบาดเจ็บของเขาและการมาถึงของธีโอในวันรุ่งขึ้น
ห้องพักตอนกลางคืน
พ่อของเขาอาเธอร์ราโวซ์อยู่กับจิตรกรเป็นเวลานาน คําพูดที่เกิดจากแวนโก๊ะการตรวจสอบบาดแผลและรายละเอียดหลายอย่างของคืนนั้นรายงานโดยพ่อแล้วบันทึกโดยลูกสาว
หกสิบหกปีต่อมา
อเดลีนเขียนความทรงจําของเธอในปี 1956 เธอยืนกรานในความซื่อสัตย์ของพวกเขาแต่คําให้การใด ๆ ในช่วงปลายอาจผสมการสังเกตการทําซ้ําของครอบครัวและการสร้างใหม่ นักประวัติศาสตร์จึงเผชิญหน้ากับเขาด้วยจดหมายเรื่องราวของธีโอเบอร์นาร์ดและกาเชต์
วิธีการนี้ไม่ได้ลดทอน Adeline: ในทางตรงกันข้ามมันช่วยให้เราสามารถวัดมูลค่าของข้อความของเธอได้ดีขึ้น รายละเอียดของเขาเกี่ยวกับชุดของ Van Gogh ตารางเวลาของเขาภาพเหมือนหรือบรรยากาศของโรงแรมไม่สามารถถูกแทนที่ได้ ในทางกลับกันความเชื่อมั่นของเขาว่า Doctor Gachet ไม่ได้กลับมาหรือการตัดสินของเขาเกี่ยวกับความถี่ของการรับประทานอาหารกับแพทย์บางครั้งก็มีความตึงเครียดกับแหล่งอื่น ๆ
Adeline ต้องการแก้ไขตํานานที่ปรากฏโดยไม่ปรึกษาพยาน เรื่องราวของเธอจึงเป็นการกระทําแห่งความทรงจําของครอบครัวด้วย: เธอปกป้องความซื่อสัตย์ของพ่อและคืนบทบาทสําคัญในประวัติศาสตร์ของวันสุดท้ายให้กับโรงแรม
สี่สิบแปดชั่วโมงที่ผ่านมาให้ใกล้กับแหล่งที่มามากที่สุด
รากไม้
พิพิธภัณฑ์แวนโก๊ะถือว่าแวนโก๊ะเป็นภาพวาด รากไม้ เช้าวันที่ 27 กรกฎาคม จดหมายจาก Andries Bonger กล่าวถึงพงไม้ที่ทํางานในวันนั้น ภาพวาดนี้เป็นผู้สมัครที่ดีที่สุดสําหรับชื่อผลงานชิ้นสุดท้ายในวันนี้
กลับไปที่โรงแรม
แวนโก๊ะกลับมาหลังจากมืดได้รับบาดเจ็บที่หน้าอก เขาขึ้นไปที่ห้องของเขา อาเธอร์ราโวซ์ได้ยินคําร้องเรียนของเขาค้นพบบาดแผลและมองหาแพทย์
ห้องหมายเลข 5
ด็อกเตอร์กาเชต์ตรวจดูและพันแผลซึ่งถือว่าใช้ไม่ได้ อาร์เธอร์ ราโวซ์ และแอนตัน เฮิร์ชชิก เฝ้าดูจิตรกร รายละเอียดที่แน่นอนของการสืบทอดตําแหน่งของแพทย์แตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับเรื่องราว
ธีโอวิ่งมา
เมื่อได้รับคําเตือนทางโทรเลข Théo จึงขึ้นรถไฟจากปารีส อเดลีนจําใบหน้าของเธอที่เต็มไปด้วยความเจ็บปวดและรีบร้อนมาถึงจากสถานี พี่ชายทั้งสองอยู่ด้วยกัน
ความตาย
แวนโก๊ะเสียชีวิตในห้องอินน์, ธีโออยู่เคียงข้าง อเดลีนให้เวลาหนึ่งชั่วโมงใกล้ตี 1; มูเซดอร์เซย์ระบุเวลาประมาณ 1 ชั่วโมง 30 นาที
งานศพ
โลงศพล้อมรอบด้วยภาพวาด, ความเขียวขจี, ดอกไม้และวัสดุของศิลปินในห้องจิตรกร เพื่อนศิลปินและผู้อยู่อาศัยติดตามเขาไปที่สุสาน Auvers
คําให้การของ Ravoux เป็นศูนย์กลางของการอภิปรายร่วมสมัย
ฉบับประวัติศาสตร์
อเดลีนรายงานว่าแวนโก๊ะบอกพ่อของเขาว่าเขาพยายามฆ่าตัวตาย เธอยังส่งคําตอบไปยังผู้พิทักษ์ที่เขาขอไม่กล่าวหาใคร จดหมายจากธีโอและเอมิล เบอร์นาร์ด รวมถึงตําแหน่งของพิพิธภัณฑ์สําคัญๆ สนับสนุนการอ่านท่าทางฆ่าตัวตาย
Musée d'Orsay เล่าถึงวิกฤตการณ์ครั้งก่อน ๆ ความกลัวว่าจะกําเริบและความวิตกกังวลที่เพิ่มขึ้นซึ่งอ่านได้ในจดหมายฉบับสุดท้าย พิพิธภัณฑ์แวนโก๊ะวางท่าทางในตอนเย็นของวันที่ 27 กรกฎาคม
สมมติฐานทางเลือก
ตั้งแต่ปี 2011 ผู้เขียนบางคนได้เสนอให้มีการยิงโดยไม่ได้ตั้งใจที่เกี่ยวข้องกับบุคคลอื่น พวกเขาเน้นการไม่มีการชันสูตรพลิกศพอาวุธที่ไม่พบในขณะนั้นและความไม่แน่นอนเกี่ยวกับตําแหน่งที่แม่นยํา แต่ไม่มีหลักฐานที่เป็นสาระสําคัญเพื่อระบุมือปืนและสมมติฐานนี้ไม่ได้แทนที่ฉันทามติของพิพิธภัณฑ์
เรื่องราวของ Adeline ถูกกล่าวถึงทั้งสองด้าน คําพูดของเธอแม่นยํา แต่บันทึกไว้ช้ามากและบางส่วนสืบทอดมาจากพ่อของเธอ
ข้อสรุปที่รอบคอบ: คําอธิบายการฆ่าตัวตายยังคงได้รับการสนับสนุนอย่างดีที่สุดจากคําให้การทางประวัติศาสตร์และการวิจัยในพิพิธภัณฑ์ อย่างไรก็ตาม สถานการณ์ทางวัตถุมีช่องว่าง บทความจึงต้องหลีกเลี่ยงทั้งความรู้สึกโลดโผนของ "การฆาตกรรมที่คลี่คลาย" และภาพลวงตาของบันทึกทางนิติวิทยาศาสตร์ที่สมบูรณ์
จากพื้นที่ส่วนตัวสู่นิทรรศการมรณกรรมครั้งแรก
ห้องมีขนาดเล็ก: ระดับเสียงห้องใต้หลังคาสว่างไสวด้วยแสงสกายไลท์โดยไม่ต้องมีลักษณะเป็น "สตูดิโอของอาจารย์" แวนโก๊ะนอนอยู่ที่นั่นและยังคงรักษาเอฟเฟกต์ของเขาไว้ แต่ส่วนใหญ่ทํางานภายนอกและในห้องที่มีให้สําหรับจิตรกร
หลังจากที่เขาเสียชีวิตศพก็ลงไปที่ห้องนี้ อเดลีนจําภาพวาดที่วางอยู่รอบโลงศพได้ - โดยเฉพาะ โบสถ์โอเวอร์ส, ไอริสและ สวนโดบิญญี - เช่นเดียวกับจานสีและแปรงที่วางอยู่ที่เท้าของเขา แม้กระทั่งก่อนที่จะมีการจัดแสดงย้อนหลังและพิพิธภัณฑ์โรงแรมขนาดเล็กจึงกลายเป็นสถานที่สําหรับการรวบรวมผลงานครั้งแรกของเขา
เยี่ยมชม Auberge Ravoux และติดตาม Van Gogh เข้าสู่ Auvers
บ้านของแวนโก๊ะ
ที่อยู่: 52 -56 rue du Général-de-Gaulle, place de la Mairie, 95430 Auvers-sur-Oise การเยี่ยมชมครั้งนี้นําไปสู่ห้องใต้หลังคาและพื้นที่โสตทัศนูปกรณ์โดยเฉพาะ
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการเส้นทางเดิน
เริ่มต้นด้วยโรงแรมและศาลากลางจากนั้นไปถึงโบสถ์ถนนที่ทาสีถนน Daubigny และสุดท้ายคือสุสาน ระยะทางยังคงเข้าถึงได้ด้วยการเดินเท้าแต่การปีนขึ้นไปบนที่สูงนั้นสังเกตเห็นได้ชัดเจน
ดูบ้านของเขาทั้งหมดก่อนออกเดินทาง
วันเปิดทําการ เวลา ทัวร์พร้อมไกด์ และเงื่อนไขการเข้าใช้จะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับฤดูกาล ตรวจสอบสํานักงานขายตั๋วอย่างเป็นทางการก่อนเดินทางเสมอ
เยี่ยมชมสุสานเคล็ดลับ: สถานที่แคบและเต็มไปด้วยหน่วยความจํา การจองอาจมีประโยชน์ในช่วงเวลาที่วุ่นวาย ตรวจสอบการเข้าถึงโดยตรงกับไซต์ด้วย
Auvers ภาพบุคคล และทิวทัศน์โดย Van Gogh
อเดลีน ราโวซ์, แวนโก๊ะ และโอเวอร์ส อินน์
Adeline Ravoux อายุเท่าไหร่ในปี 1890?
เธออายุสิบสามปี บางครั้งแวนโก๊ะเชื่อหรืออธิบายว่าเธอแก่กว่าเนื่องจากดูเหมือนว่าเธอจะอายุประมาณสิบหกปี
เขาวาดภาพเหมือนของ Ravoux Van Gogh กี่ภาพ?
สามภาพของ Adeline เป็นที่รู้จัก สองเชื่อมโยงอย่างชัดเจนกับจดหมายของ 24 มิถุนายน 1890; Adeline ยังกล่าวถึงรุ่นที่สาม
ภาพเหมือนของ Adeline Ravoux อยู่ที่ไหน?
รุ่นสี่เหลี่ยมที่มีชื่อเสียงถูกเก็บไว้ที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะคลีฟแลนด์ รุ่นอื่น ๆ เป็นของสะสมส่วนตัว
Adeline เห็น Van Gogh วาดภาพเหมือนของเธอหรือไม่?
ใช่. เธอโพสท่าในเซสชั่นหนึ่งโดยแต่งกายด้วยชุดสีน้ําเงินและสวมริบบิ้นสีน้ําเงิน เธอจําจิตรกรเงียบ ๆ ได้ สูบบุหรี่ไปป์ของเขา
Van Gogh อาศัยอยู่ที่ Auberge Ravoux นานแค่ไหน?
เขาตั้งรกรากที่ Auvers เมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม พ.ศ.2433 และเสียชีวิตในวันที่ 29 กรกฎาคม พักอยู่เจ็ดสิบวัน
แวนโก๊ะพักห้องอะไร?
ห้องนอนหมายเลข 5 ห้องใต้หลังคาขนาดเล็กที่ชั้นบนสุดของโฮสเทล
แวนโก๊ะกําลังวาดภาพอยู่ในห้องของเขาหรือเปล่า?
เขาวาดภาพด้านนอกเป็นหลักและบางครั้งก็รีทัชผืนผ้าใบในห้องของศิลปิน ห้องนอนส่วนใหญ่ใช้สําหรับนอน
อเดลีนเห็นการตายของแวนโก๊ะหรือไม่?
เธอเห็นเหตุการณ์บางอย่างรวมถึงการกลับมาที่ได้รับบาดเจ็บและการมาถึงของธีโอ เธอไม่ได้อยู่ในห้องตลอดความเจ็บปวดพ่อของเขาให้รายละเอียดมากมายแก่เขา
ภาพวาดสุดท้ายของแวนโก๊ะคืออะไร?
พิพิธภัณฑ์แวนโก๊ะพิจารณาในปัจจุบัน รากไม้, ทาสีเมื่อเช้าวันที่ 27 กรกฎาคม, เป็นผลงานชิ้นสุดท้ายของเขา ทุ่งข้าวสาลีกับอีกา ดังนั้นคงไม่ใช่ภาพวาดสุดท้าย
แวนโก๊ะฆ่าตัวตายหรือเขาได้รับบาดเจ็บจากใคร?
ฉันทามติของพิพิธภัณฑ์สําคัญและเรื่องราวทางประวัติศาสตร์สนับสนุนการฆ่าตัวตาย มีการเสนอสมมติฐานของการยิงโดยไม่ตั้งใจ แต่ยังไม่ได้รับการพิสูจน์
สามารถเยี่ยมชม Auberge Ravoux ได้หรือไม่?
ใช่ภายใต้ชื่อบ้านของแวนโก๊ะ ชั่วโมงเป็นไปตามฤดูกาล: คุณต้องปรึกษาเว็บไซต์อย่างเป็นทางการและจองหากจําเป็น
มีอะไรให้ดูอีกบ้างใน Auvers-sur-Oise?
ศาลากลาง โบสถ์ บ้านของ Doctor Gachet สวนของ Daubigny ภูมิทัศน์ที่สูง และสุสานของ Vincent และ Théo
เอกสาร จดหมาย และการวิจัยพิพิธภัณฑ์
- วินเซนต์ แวน โก๊ะ จดหมาย 891 ถึงธีโอ, 24 มิถุนายน พ.ศ.2433 - ภาพเหมือนของ Adeline
- จดหมาย 896, 2 กรกฎาคม พ.ศ.2433 - ชีวิตใน Auvers และความเป็นไปได้ที่จะพักที่โรงแรม
- จดหมาย 902, 23 กรกฎาคม 1890 - จดหมายฉบับสุดท้ายส่งถึงธีโอ
- ตัวอักษร RM25, ร่างที่ยังไม่เสร็จของวันที่ 23 กรกฎาคม พ.ศ.2433
- Adeline Ravoux ความทรงจําของการเข้าพักใน Auvers, 1956
- มูเซ ดาร์เซย์, แวนโก๊ะในโอแวร์-ซูร์-อวซ - ไทม์ไลน์และผลงานล่าสุด
- Musée d'Orsay สัมภาษณ์ภัณฑารักษ์ - อเดลีนกับการเข้าสังคมของจิตรกร
- พิพิธภัณฑ์แวนโก๊ะ ข้อความจากนิทรรศการ Auvers ● รากไม้ และความตาย
- บ้านของแวนโก๊ะ - Auberge Ravoux,ข้อมูลการเยี่ยมชมอย่างเป็นทางการ
- พิพิธภัณฑ์ศิลปะคลีฟแลนด์, อเดลีน ราโวซ์, ประกาศการรวบรวม
- หลุมฝังศพของวินเซนต์และธีโอ แวนโก๊ะ,คู่มือการสืบพันธุ์อัลฟ่า
- บ้านของแวนโก๊ะ,คู่มือการสืบพันธุ์อัลฟ่า
0 ความคิดเห็น