ปิแอร์-โอกุสต์ เรอนัวร์ · 1878 · ภาพครอบครัว
มาดามชาร์ป็องตีเยและลูกๆ ของเธอ
แม่ ลูกสองคน สุนัขตัวใหญ่ และห้องนั่งเล่นแบบญี่ปุ่น เรอนัวร์เปลี่ยนคณะกรรมาธิการครอบครัวให้กลายเป็นภาพแห่งรสนิยม อิทธิพล และสังคมปารีส
สีน้ํามันบนผ้าใบ, 153.7 × 190.2 ซม.· พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน, นิวยอร์ก
การอ่านโดยรวม
ภาพเหมือนในพิธีการที่ไม่ยอมแข็งทื่อ
ด้วยรูปแบบของมันกว้างเกือบสองเมตรภาพวาดมีความกว้างของการเป็นตัวแทนอย่างเป็นทางการ อย่างไรก็ตามเรอนัวร์ไม่ได้จัดระเบียบครอบครัวในบรรทัดในด้านหน้าของพื้นหลังที่เป็นกลาง มาร์เกอริตนั่งอยู่บนโซฟาพอลได้รับใกล้ชิด จากเธอ Georgette พักพิงกับสุนัขและวัตถุครอบครองห้องอย่างเต็มที่ ทุกอย่างบ่งบอกถึงอันดับทางสังคมแต่ไม่มีอะไรที่คล้ายกับสินค้าคงคลังคงที่
องค์ประกอบขึ้นอยู่กับมวลมืดขนาดใหญ่ ชุดเดรสสีดําของมาร์เกอริตลงมาในแนวทแยงมุมไปทางขวาสุนัขสีดําและสีขาวครอบครองพื้นหน้าด้านซ้าย ระหว่างสองขั้วนี้ชุดสีน้ําเงินและสีขาวของเด็ก ๆ นําแสง พรม, โซฟาและโต๊ะจากนั้นนําสายตาไปยังใบหน้าและมือ
การตกแต่งไม่ได้เป็นเพียงพื้นหลัง หน้าจอสิ่งทอเฟอร์นิเจอร์แจกันและดอกไม้อธิบายถึงรสชาติของเตาผิงชาร์ป็องตีเย เรอนัวร์ใช้ลวดลายของพวกเขาเพื่อหมุนเวียนทองแดงน้ําเงินและดํา พื้นที่ดูเหมือนจะอุดมสมบูรณ์เพราะ วัสดุตอบสนองซึ่งกันและกัน ไม่ใช่เพราะแต่ละวัตถุถูกทาสีด้วยความแม่นยําของสารคดี
การปรากฏตัวทั้งสี่
ใครเป็นใครในตาราง?
การซูมจะแยกอักขระและแสดงให้เห็นว่าแต่ละตัวทําหน้าที่ที่แตกต่างกันในความสมดุลขององค์ประกอบ
มาร์เกอริต คาร์เพนเตอร์
Marguerite-Louise Lemonnier โดยกําเนิด เป็นร้านเสริมสวยและนักสะสม เธอควบคุมองค์ประกอบภาพด้วยท่าทางสงบและชุดสีดําของเธอ
จอร์จตต์-เบิร์ต
เธอเกิดในปี 1872 เธอพิงสุนัขและเปิดเวทีเข้าหาผู้ชมด้วยท่าทางที่ต่ําลงและเป็นอิสระมากขึ้น
พอล-เอมิล-ชาร์ลส์
เขาอายุสามขวบ ผมยาวและชุดสีน้ําเงิน เขายืนหยัดต่อสู้กับมาร์เกอริตและเสริมความแข็งแกร่งให้กับแกนกลาง
สุนัขประจําครอบครัว
มวลของมันทําให้ชุดสีดําสมดุล มองเห็น Georgette และทําให้ฉากนี้คุ้นเคยในทันที
ศูนย์เครือข่าย
มาร์เกอริต ชาร์ป็องตีเย เป็นมากกว่าชื่อที่แต่งงานแล้ว
ชื่อประวัติศาสตร์เป็นไปตามแบบแผนซึ่งกําหนดมาร์เกอริตด้วยชื่อและนามสกุลของสามีของเธอ นางแบบคืออย่างไรก็ตามมาร์เกอริต-หลุยส์เลมอนเนียร์เกิดในปี 1848 เธอรวบรวมจิตรกรสมัยใหม่รับนักเขียนและศิลปินและ ใช้ห้องนั่งเล่นของเขาเป็นพื้นที่ที่รสนิยม อิทธิพล และการควบคุมมาบรรจบกัน
เรอนัวร์ได้วาดภาพไว้แล้วก่อนภาพครอบครัวขนาดใหญ่ ที่นี่เขาผสมผสานการแสดงตนส่วนตัวและหน้าที่ทางสังคม มาร์เกอริตมองไปที่ผู้ชมโดยไม่มีรอยยิ้มที่แรง มือของเธอยื่นออกไปเหนือโซฟาและร่างกายของเธอครอบครองพื้นที่ขนาดใหญ่ เส้นทแยงมุม เธอดูเหมือนจะควบคุมพื้นที่มากกว่าติดตั้งไว้ในของสามี
พิพิธภัณฑ์เมโทรโพลิแทนระบุว่าชุดอันสง่างามของเธอเป็นผลงานการสร้างสรรค์ของชาร์ลส์ เฟรเดอริก เวิร์ธ Musée d'Orsay อธิบายว่าเป็นชุดเมืองสีดํา ตัดต่ํา และตกแต่งด้วยกํามะหยี่และลูกไม้ Chantilly เหมาะสําหรับการต้อนรับ ผู้เข้าชม เสื้อผ้าจึงไม่เพียงแต่ส่งสัญญาณถึงความมั่งคั่งเท่านั้น แต่ยังแสดงให้เห็น Marguerite ในบทบาทของเธอในฐานะเมียน้อยของบ้านที่ได้รับห้องนั่งเล่นของเธอ
วัยเด็กชนชั้นกลาง
Georgette และ Paul: ทําไมเด็กสองคนถึงสวมชุดเดรส?
นิสัยทางสายตาร่วมสมัยของเราอาจทําให้พอลถูกเข้าใจผิดว่าเป็นลูกสาวคนที่สอง ประกาศ Met แก้ไขการอ่านนี้
Georgette-Berthe เกิดในปี 1872 นั่งทางซ้ายใกล้สุนัข Paul-Émile-Charles เกิดในปี 1875 ยืนอยู่ข้างแม่ของเขา ในปี 1878 เขาอายุได้สามขวบ ผมของเขายังไม่ได้ตัดและชุดของเขาคล้ายกับของ Georgette, ตามแนวทางปฏิบัติด้านเสื้อผ้าเด็กปฐมวัยในครอบครัวที่ร่ํารวย
ความแม่นยํานี้เปลี่ยนรูปลักษณ์ของเด็กสองคน เรอนัวร์ไม่ได้พยายามเน้นความแตกต่างทางเพศด้วยเครื่องแต่งกายของฝ่ายตรงข้าม เขาเชื่อมโยงพวกเขาด้วยผมสีฟ้า สีขาว ผมนุ่มนวล และท่าทางที่เหลืออยู่ ธรรมชาติ. พอลทําให้กลุ่มมารดามั่นคง Georgette นําเสนอการเคลื่อนไหวด้านข้างและความใกล้ชิดกับสัตว์ที่เกือบจะสนุกสนาน
พอล คาร์เพนเตอร์
ภาพบุคคลที่แยกจากกันยืนยันลักษณะของเด็กที่วางอยู่ใกล้มาร์เกอริตในองค์ประกอบขนาดใหญ่
จอร์จตต์ คาร์เพนเตอร์
เรอนัวร์วาดภาพจอร์เจ็ตต์หลายครั้ง ซึ่งเป็นสัญญาณของความสัมพันธ์อย่างต่อเนื่องกับทั้งครอบครัว
ลัทธิญี่ปุ่นและการตกแต่งภายใน
ห้องนั่งเล่นพูดได้มากเท่ากับใบหน้า
หน้าจอสีทองลวดลายพืชแจกันโต๊ะและผ้าวาง Charpentiers ในรสชาติญี่ปุ่นของปารีสในปี 1870 วัตถุเหล่านี้ไม่ได้บันทึกโดยตรงญี่ปุ่น: พวกเขาเป็นพยานถึงวิธีการที่นักสะสม ชาวยุโรปจึงเลือกรูปร่างและลวดลายเพื่อตกแต่งภายในใหม่
เรอนัวร์จัดระเบียบการตกแต่งโดยพื้นผิว ทองในพื้นหลังทําให้ชุดสีดําอบอุ่นดอกไม้จําสีฟ้าและดอกกุหลาบของเด็ก; โต๊ะและเก้าอี้นวมสร้างแนวตั้งที่ป้องกันไม่ให้เส้นทแยงมุมขนาดใหญ่ของโซฟาทํา เลื่อนทั้งกลุ่มไปทางขวา ความหรูหราสามารถอ่านโดยรวมก่อนที่จะอ่านวัตถุโดยวัตถุ
ความสัมพันธ์ระหว่างจิตรกรกับบ้านมีมากกว่าภาพเหมือน ประมาณปี ค.ศ.1877-1878 เรอนัวร์ได้สร้างกรอบกระจกสําหรับห้องนั่งเล่นของมาดามชาร์ป็องตีเยที่เพิ่งเข้ามาในมูเซดอร์เซย์ จิตรกรรม เฟอร์นิเจอร์ และการตกแต่งจึงมีส่วนทําให้เกิดสภาพแวดล้อมสมัยใหม่แบบเดียวกัน
สีดํา
การแต่งกายและสุนัขเป็นมวลชนสองกลุ่มที่สนับสนุนกลุ่ม
สีฟ้า
ชุดเด็กสร้างจุดสนใจที่สดใสของฉาก
โกลด์
หน้าจอและสิ่งทอห่อหุ้มรูปปั้นด้วยความอบอุ่นในการตกแต่ง
วรรณกรรมปารีส
ครอบครัวที่เป็นศูนย์กลางของเครือข่าย
ภาพบุคคลนี้เป็นตัวแทนของคนสามคน แต่ทําให้มองเห็นสภาพแวดล้อมทั้งหมดได้ เช่น สิ่งพิมพ์ วรรณกรรม คอลเลกชัน และการเข้าสังคมทางศิลปะ
จอร์จ คาร์เพนเตอร์
ผู้จัดพิมพ์และผู้สนับสนุนภาพวาดนี้ เขาตีพิมพ์นักเขียนนักธรรมชาติวิทยาและรวบรวมจิตรกรสมัยใหม่โดยเฉพาะ
มาร์เกอริต
เธอจัดการประชุม สนับสนุน Renoir และทําให้ผลงานเป็นที่รู้จักในหมู่นักเขียน นักวิจารณ์ และมือสมัครเล่น
โฟลเบิร์ต, กอนคอร์ต, โซล่า
ผู้เขียนเหล่านี้เป็นหนึ่งในบุคคลที่เกี่ยวข้องกับการแสดงและสํานักพิมพ์ Charpentier
เรอนัวร์
คําสั่งซื้อของครอบครัวจะจัดหาทรัพยากร แบบจําลอง และการเข้าถึงนักสะสมหน้าใหม่
Georges Charpentier รับหน้าที่วาดภาพเหมือนขนาดใหญ่ แต่ Marguerite มีส่วนสนับสนุนอย่างแข็งขันต่อความสําเร็จในที่สาธารณะ ทั้งคู่ไม่เพียงแค่ซื้องานเท่านั้น แต่ยังสร้างสภาพแวดล้อมที่อาชีพสามารถตัดกัน ภาพวาด กลายเป็นทั้งคําสั่งส่วนตัว สัญลักษณ์แห่งรสนิยม และอุปกรณ์ในการมองเห็น
เรอนัวร์ยังคงสานสัมพันธ์กับครอบครัวต่อไปหลังจากปี 1879 เขาวาดภาพจอร์เจ็ตต์อีกครั้งและวาดภาพบุคคลหลายภาพ ความต่อเนื่องนี้แสดงให้เห็นว่าภาพวาดที่ยิ่งใหญ่ไม่ใช่เหตุการณ์โดดเดี่ยวแต่เป็นจุดสูงสุดของการอุปถัมภ์ที่ยั่งยืน
อาชีพ
ร้านเสริมสวยในปี พ.ศ.2422 เปลี่ยนตําแหน่งของเรอนัวร์
นิทรรศการอิมเพรสชั่นนิสม์
เรอนัวร์เข้าร่วมในงานอิสระครั้งแรกของกลุ่มและสร้างชื่อเสียงของเขานอกการแสดงอย่างเป็นทางการ
คําสั่งช่างไม้
ภาพครอบครัวขนาดใหญ่ช่วยให้เขาสามารถรวบรวมความทะเยอทะยานทางโลก สัมผัสที่ทันสมัย และความรู้ที่ใกล้ชิดเกี่ยวกับนางแบบได้
กลับไปที่ซาลอน
เรอนัวร์นําเสนอนิทรรศการอิมเพรสชั่นนิสต์ครั้งที่สี่และนําเสนอภาพวาดที่ Salon parisien ซึ่งผลงานได้รับเสียงวิจารณ์ชื่นชม
ทางเข้าพิพิธภัณฑ์เมโทรโพลิแทน
ภาพวาดนี้เข้าร่วมกับ Met ต้องขอบคุณ Catharine Lorillard Wolfe Collection, Wolfe Fund ภายใต้หมายเลข 07.122
การสืบพันธุ์ของน้ํามัน
รักษาสมดุลแนวนอนที่ดี
การทําซ้ําที่ซื่อสัตย์จะต้องรักษาสัดส่วนของรูปแบบแนวนอน การครอบตัดผืนผ้าใบจะบีบอัดพอลกับแม่ของเขาตัด Georgette หรือลดบทบาทของสุนัขและเฟอร์นิเจอร์ ผู้คัดลอกจึงเริ่มต้นด้วยการวาง มวลมาก: ชุดสีดํา, กลุ่มแสงของเด็ก, สุนัขและหน้าจอ
การแต่งกายของมาร์เกอริตไม่ควรกลายเป็นสีดําแบน ประกอบด้วยภาพสะท้อนทางเดินที่นุ่มนวลและความเงางามของกํามะหยี่และลูกไม้ ใบหน้าและมือต้องการความแม่นยํามากขึ้นในขณะที่รูปแบบของ การตกแต่งสามารถให้สัมผัสที่เป็นอิสระมากขึ้น การทาสีทุกรายละเอียดด้วยความคมชัดเท่ากันจะทําลายลําดับชั้นของการจ้องมอง
ในการตกแต่งภายในองค์ประกอบนี้เหมาะสําหรับห้องนั่งเล่นห้องรับประทานอาหารหรือสํานักงานที่มีผนังกว้าง สีดําสีทองและสีฟ้าเข้ากันได้ดีกับวอลนัททองเหลืองเคลือบสีครีมสีเทาสีเขียวเข้มหรือผนังเบอร์กันดี หูหนวก กรอบสีทองสุขุมชวนให้นึกถึงจิตวิญญาณของภาพวาด การตั้งค่าที่มืดทําให้อ่านร่วมสมัยมากขึ้น
| ที่ตั้ง | รูปแบบ | สีที่เกี่ยวข้อง | เอฟเฟกต์ |
|---|---|---|---|
| เลานจ์ | แนวนอนขนาดใหญ่ | ครีม เบอร์กันดี เขียวเข้ม | ศูนย์กลางการเล่าเรื่องและการมีอยู่ของโลก |
| ห้องรับประทานอาหาร | ปานกลางหรือใหญ่ | วอลนัท ทองเหลือง สีเทา | ความอบอุ่นและการสนทนา |
| สํานักงาน | ปานกลาง | ไม้สีเข้ม สีเทา สีน้ําเงิน | ลักษณะทางวัฒนธรรมและความลึก |
| ทางเข้ากว้าง | ปานกลาง | ผนังเบา การตั้งค่าที่มืด | ผลกระทบทันทีและรายละเอียดที่อ่านได้ |
ภาพบุคคลที่เกี่ยวข้อง
หกงานเพื่อขยายการวิเคราะห์
ครอบครัวชาร์ป็องตีเย ผู้หญิงยุคใหม่ และภาพบุคคลทางสังคมแสดงให้เห็นวิธีต่างๆ ที่เรอนัวร์ผสมผสานผู้คน เสื้อผ้า และสภาพแวดล้อมทางสังคมเข้าด้วยกัน
มาดามชาร์ป็องตีเยและลูกๆ ของเธอ
ภาพครอบครัวขนาดใหญ่ของปี 1878 ระหว่างความใกล้ชิด การตกแต่ง และการเป็นตัวแทนทางสังคม
ค้นพบ →
นางจอร์จ ชาร์ป็องตีเย
ภาพบุคคลที่แยกความสงบและมั่นใจของเครื่องปั่นเกลือ
ค้นพบ →
Georgette Carpenter นั่งอยู่
ลูกสาวของมาร์เกอริตในภาพบุคคลที่แยกจากกัน มีความใกล้ชิดและมีสมาธิมากขึ้น
ค้นพบ →
เดอะ ลอดจ์
แฟชั่น โรงละคร และการมองเห็นทางสังคมควบแน่นเป็นภาพบุคคลคู่สมัยใหม่
ค้นพบ →
ชาวปารีส
ชุดเดรสสีน้ําเงินและพื้นหลังที่ถูกลบจะเปลี่ยนนางแบบให้กลายเป็นชีวิตสมัยใหม่ประเภทหนึ่ง
ค้นพบ →
ไอรีน คาเฮนแห่งแอนต์เวิร์ป
คณะกรรมาธิการชนชั้นกลางอีกคณะหนึ่งที่เรอนัวร์มุ่งความสนใจไปที่ใบหน้าทั้งหมด
ค้นพบ →คอลเลกชัน
สํารวจตามศิลปินและหัวเรื่อง
การอ้างอิง
ตรวจสอบข้อเท็จจริงและวัตถุ
ตารางแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
อัตลักษณ์ วันที่ ขนาด การแต่งกายที่คุ้มค่า ร้านเสริมสวยปี 1879 และที่ตั้งปัจจุบัน
พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน →แฟชั่นอิมเพรสชั่นนิสม์
วิเคราะห์ชุดต้อนรับสีดําที่สวมใส่โดย Marguerite Charpentier
มูเซ ดาร์เซย์ →กรอบกระจก
วัตถุที่วาดโดย Renoir สําหรับห้องนั่งเล่นของ Madame Charpentier ประมาณปี 1877-1878
มูเซ ดาร์เซย์ →หอจดหมายเหตุซาลอน
ฐานสารคดีของ Musée d'Orsay เกี่ยวกับผลงานที่นําเสนอโดย Renoir ที่ Salons
ร้านเสริมสวยฐาน →คําถามที่พบบ่อย
มาดามชาร์ป็องตีเยและลูกๆ ของเธอในแปดคําตอบ
มาดามจอร์ชส ชาร์ป็องตีเยในภาพวาดคือใคร?
นี่คือ Marguerite-Louise Lemonnier ภรรยาของสํานักพิมพ์ Georges Charpentier Salonnière นักสะสมและการสนับสนุนของศิลปินสมัยใหม่เธอมีบทบาทอย่างแข็งขันในเครือข่ายวัฒนธรรมของปารีส
เด็กสองคนเป็นตัวแทนของใคร?
Georgette-Berthe เกิดในปี 1872 นั่งทางซ้ายใกล้สุนัข Paul-Émile-Charles เกิดในปี 1875 ยืนอยู่ใกล้แม่ของเขา
ทําไมพอลถึงใส่ชุดเดรสและผมยาว?
เมื่ออายุได้ 3 ขวบ พอลได้ปฏิบัติตามวิธีปฏิบัติเกี่ยวกับเสื้อผ้าเด็กปฐมวัยในครอบครัวที่ร่ํารวย ผมของเขายังไม่ได้ตัดและเสื้อผ้าของเขาคล้ายกับน้องสาวของเขา
ใครเป็นคนสร้างชุดมาร์เกอริต ชาร์ป็องตีเย?
ชุดเดรสสีดําที่สวมใส่ในภาพเหมือนเป็นของชาร์ลส์เฟรเดอริกเวิร์ธ เป็นชุดต้อนรับที่สง่างามที่ตกแต่งโดยเฉพาะด้วยกํามะหยี่และลูกไม้
ภาพวาดนี้ถูกนําเสนอที่ Salon เมื่อใด?
เรอนัวร์วาดภาพผลงานในปี พ.ศ.2421 และนําเสนอที่ Official Salon ในปี พ.ศ.2422 ซึ่งได้รับการตอบรับอย่างดี
วันนี้มาดามชาร์ป็องตีเยและลูกๆ ของเธออยู่ที่ไหน?
ภาพวาดนี้ถูกเก็บไว้ที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทนในนิวยอร์ก ซึ่งปัจจุบันจัดแสดงอยู่ในแกลเลอรี 824 ภายใต้หมายเลข 07.122
ตารางมีขนาดเท่าไหร่?
สีน้ํามันบนผ้าใบมีขนาด 153.7 × 190.2 ซม. รูปแบบแนวนอนขนาดใหญ่ทําให้ตัวเลขและการตกแต่งมีเกือบขนาดเท่าจริง
วิธีการเลือกการสืบพันธุ์ที่ซื่อสัตย์?
รักษาสัดส่วนในแนวนอนและเลือกการทําสําเนาน้ํามันที่วาดด้วยมือใส่ใจกับใบหน้ารูปแบบต่างๆของชุดสีดําชุดสีน้ําเงินและรูปแบบห้องนั่งเล่น
0 ความคิดเห็น