พระเยซูและอัครสาวกสิบสองคนในพระกระยาหารมื้อสุดท้ายโดยเลโอนาร์โด ดา วินชี
คู่มือภาพ · อาหารมื้อสุดท้าย

ตัวละครใน The Last Supper คือใคร?

พระเยซูและอัครสาวกทั้งสิบสองคน ระบุจากซ้ายไปขวา - ด้วยท่าทาง คุณลักษณะ และเบาะแสที่หลีกเลี่ยงความสับสน

เลโอนาร์โด ดา วินชีประมาณปี ค.ศ.1495 -1498ซานตามาเรีย เดลเล กราซีเอ, มิลาน
การตอบสนองทันที

สิบสามร่างตามลําดับที่แม่นยํา

จากซ้ายไปขวา เลโอนาร์โดเป็นตัวแทน บาร์โธโลมิว, ยากอบผู้น้อย, แอนดรูว์, ยูดาส อิสคาริโอท, เปโตร, ยอห์น, พระเยซู, โธมัส, ยากอบผู้ยิ่งใหญ่, ฟิลิป, มัทธิว, จู๊ด แธดเดียส และซีโมนผู้คลั่งไคล้.

อัครสาวกไม่ได้เรียงรายเหมือนชุดภาพเหมือน พวกเขาตอบสนองซึ่งกันและกันใน สี่กลุ่มสามกลุ่ม, ทั้งสองด้านของพระคริสต์, ในขณะที่เขาประกาศว่าหนึ่งในพวกเขาจะทรยศต่อเขา

1บาร์โธโลมิว
2เจมส์ ผู้เยาว์
3อังเดร
4ยูดาส อิสคาริโอท
5ปีเตอร์
6จอห์น
7พระเยซู
8โทมัส
9เจมส์ เดอะ เมเจอร์
10ฟิลลิป
11แมทธิว
12จู๊ด แธดเดียส
13ไซมอนผู้คลั่งไคล้
ทิวทัศน์มุมกว้างของพระกระยาหารมื้อสุดท้ายของเลโอนาร์โด ดา วินชี
ฉากทั้งหมดอ่านราวกับคลื่น: การประกาศของพระคริสต์เริ่มต้นจากศูนย์กลาง ข้ามอัครสาวกทั้งสี่กลุ่ม และส่งผลให้เกิดท่าทางประหลาดใจ ปฏิเสธ หรือตั้งคําถาม
คําแนะนําสําหรับการใช้งาน

อ่านท่าทางก่อนมองหาใบหน้า

การระบุตัวตนมีพื้นฐานมาจากความคล้ายคลึงทางประวัติศาสตร์น้อยกว่า - เราไม่รู้ว่าอัครสาวกมีลักษณะอย่างไร - มากกว่าประเพณีที่ยึดถือสถานที่ในกลุ่มและคุณลักษณะบางอย่าง เลโอนาร์โดเปลี่ยนแบบแผนเหล่านี้ให้เป็นโรงละครของมนุษย์

เพื่อหาทางของคุณเริ่มต้นที่ขอบด้านซ้ายความคืบหน้าในกลุ่มของสามแล้วใช้พระเยซูเป็นแกนกลาง ภาพวาดแล้วแฉในทิศทางอื่นไปยังไซมอน

4 กลุ่ม

อัครสาวกสามคนต่อกลุ่ม คั่นด้วยช่วงเวลาเล็กๆ ซึ่งทําให้สามารถอ่านองค์ประกอบได้

1 ศูนย์

พระเยซูทรงโดดเดี่ยว มั่นคง และถูกจารึกไว้ในรูปสามเหลี่ยม ขณะที่ปฏิกิริยากระวนกระวายใจอยู่รอบพระองค์

1 ช่วงเวลา

การประกาศทรยศทําให้เกิดคําถามต่อเนื่อง: "ฉันเองเหรอ?"

จากซ้ายไปขวา

อัครสาวกทั้งสิบสองคน ทีละกลุ่ม

แต่ละทั้งสามมีจังหวะของตัวเอง ท่าทางสร้างเส้นซึ่งเข้าใกล้พระคริสต์แล้วกลับไปที่ปลายโต๊ะ

บาร์เธเลมี, ฌาคส์ ผู้เยาว์ และ อังเดร ใน The Last Supper
กลุ่มที่ 1 · ซ้ายสุด

บาร์เธเลมี, ฌาคส์ ผู้เยาว์ และอังเดร

1

บาร์โธโลมิว

เขาเกือบจะลุกขึ้นจากที่นั่งมือวางบนโต๊ะ ร่างกายที่ตึงเครียดของเขาเปิดฉากและถ่ายทอดความประหลาดใจในทันที

2

เจมส์ ผู้เยาว์

เรียกอีกอย่างว่าเจมส์ บุตรของอัลเฟอัส เขาโน้มตัวไปข้างหน้าและแสวงหาคําอธิบายในกลุ่มใกล้เคียง

3

อังเดร

เขายกมือทั้งสองข้างขึ้น มองเห็นฝ่ามือ ด้วยท่าทางปฏิเสธหรือไร้เดียงสา: "ไม่ใช่ฉัน"

ยูดาส อิสคาริโอท, เปโตรและยอห์นในกระยาหารมื้อสุดท้าย
กลุ่มที่ 2 · ทางด้านซ้ายของพระคริสต์

ยูดาส อิสคาริโอท เปโตร และยอห์น

4

ยูดาส อิสคาริโอท

เขาก้าวกลับเข้าไปในเงามืดและบีบกระเป๋าเงิน ไม่เหมือน Last Supper ก่อนหน้านี้หลาย ๆ คน เขายังคงอยู่ที่โต๊ะด้านเดียวกับคนอื่น ๆ

5

ปีเตอร์

เขาโน้มตัวเข้าหาฌองอย่างรวดเร็ว ใบหน้าที่กระฉับกระเฉงและมีดที่ถืออยู่ด้านหลังยูดาสประกาศอารมณ์ของเขาและการจับกุมที่กําลังจะมาถึง

6

จอห์น

อัครสาวกที่อายุน้อยที่สุดก้มศีรษะและประสานมืออย่างสงบ ใบหน้าที่ไร้ขนและละเอียดอ่อนของเขาอธิบายความสับสนสมัยใหม่บ่อยครั้ง

พระเยซูทรงเป็นศูนย์กลางพระกระยาหารมื้อสุดท้ายของเลโอนาร์โด ดา วินชี
7
ศูนย์เงียบ

พระเยซู

พระเศียรของพระคริสต์ถูกวางไว้ที่จุดหายของมุมมอง ร่างกายของพระองค์เป็นรูปสามเหลี่ยมที่มั่นคงล้อมรอบด้วยหน้าต่างกลาง แขนของพระองค์เปิดไปทางขนมปังและเหล้าองุ่นในขณะที่การจ้องมองที่ลดลงของเขาตรงกันข้ามกับความปั่นป่วนของอัครสาวก

การไม่สามารถเคลื่อนไหวนี้ไม่ได้ขาดอารมณ์: มันย่อการประกาศของการทรยศและสถาบันศีลมหาสนิท การแยกตัวของพระเยซูจากกลุ่มใกล้เคียงทําให้เขามีตัวตนที่เป็นทั้งมนุษย์และอนุสาวรีย์

โธมัส เจมส์มหาราช และฟิลิปใน The Last Supper
กลุ่มที่ 3 · ทางด้านขวาของพระคริสต์

โธมัส เจมส์มหาราช และฟิลิป

8

โทมัส

เขายกนิ้วชี้ขึ้น ท่าทางกระตุ้นความต้องการของเขาในการพิสูจน์และกําหนดล่วงหน้าตอนที่เขาต้องการสัมผัสบาดแผลของพระคริสต์ที่ฟื้นคืนพระชนม์

9

เจมส์ เดอะ เมเจอร์

เขากางแขนออกกว้างราวกับจะระงับความตกใจ ภาพเงาของเขาทําให้เกิดการขยายตัวที่งดงามด้านหลังฟิลิปป์

10

ฟิลลิป

ดูเหมือนว่าเขาจะยืนเอามือจับหน้าอกเพื่อถามอย่างจริงใจว่าข้อกล่าวหาดังกล่าวเกี่ยวข้องกับเขาหรือไม่

แมทธิว, จู๊ดแธดเดียสและไซมอนคนหัวรุนแรงในกระยาหารมื้อสุดท้าย
กลุ่มที่ 4 · ขวาสุด

มัทธิว ยูดา แธดเดียส และซีโมนผู้คลั่งไคล้

11

แมทธิว

ร่างกายของเขาหันไปหาไซมอนแต่แขนของเขาชี้ไปที่พระคริสต์ เขาถ่ายทอดคําถามจากตรงกลางถึงปลายอย่างแท้จริง

12

จู๊ด แธดเดียส

เขาโน้มตัวไปทางไซมอนและร่วมสนทนาด้วยมือของเขา เขาไม่ควรสับสนกับยูดาสอิสคาริโอท

13

ไซมอนผู้คลั่งไคล้

ร่างผู้สูงอายุที่วางอยู่ที่ปลายสุดเขาฟังอีกสองคนที่เหลือและดูเหมือนว่าจะตอบสนองด้วยอํานาจ พิพิธภัณฑ์ยังเรียกเขาว่าไซมอนผู้อาวุโส

เบาะแสชี้ขาด

ยูดาสอยู่ที่ไหน - และใครเป็นเจ้าของมีด?

รายละเอียดที่ใกล้ชิดสองรายการช่วยให้คุณสามารถคลี่คลายพื้นที่ที่ซับซ้อนที่สุดขององค์ประกอบได้

รายละเอียดของยูดาส อิสคาริโอตถือกระเป๋าเงินใน The Last Supper
ยูดาส อิสคาริโอท

กระเป๋าเงินในมือ

ยูดาสถือกระเป๋าเงินเล็ก ๆ เป็นการพาดพิงถึงเงินสามสิบชิ้น ข้อศอกของเขาวางอยู่บนโต๊ะใบหน้าที่เข้มกว่าและการเคลื่อนไหวถอนตัวของเขาทําให้เขาแตกต่างโดยไม่กีดกันเขาออกจากกลุ่มเทียม

รายละเอียดมือของปีเตอร์ถือมีดใน The Last Supper
ปีเตอร์

มีดลับหลังคุณ

มีดนั้นไม่ใช่ของยูดาส เขาถือโดยเปโตรซึ่งแขนขวาพับอยู่ด้านหลังร่างของยูดาส เขาประกาศดาบซึ่งเปโตรจะทําร้ายผู้รับใช้ของมหาปุโรหิต

ระวังสําเนาเก่าและการทําซ้ําที่ได้รับการบูรณะอย่างสูง: บางคนเน้นเครื่องปั่นเกลือคว่ําวัตถุตารางหรือความแตกต่าง เพื่อระบุตัวอักษรลําดับของกลุ่มและท่าทางยังคงแน่นอนมากกว่ารายละเอียดที่เปลี่ยนแปลงขนาดเล็ก
คําถามที่พบบ่อย

ร่างนั้นอยู่ใกล้พระเยซูมารีย์ชาวมักดาลาหรือไม่?

ในการระบุตัวตนแบบดั้งเดิมที่นักประวัติศาสตร์และพิพิธภัณฑ์ Museo del Cenacolo Vinciano เก็บรักษาไว้ ร่างที่เอียงไปทางขวาของปีเตอร์คือ อัครสาวกยอห์น. ความเยาว์วัยของเขาแสดงออกด้วยใบหน้าไร้เครา ลักษณะที่ดี และท่าทางที่สงบ ซึ่งเป็นคําศัพท์ทั่วไปในศิลปะเรอเนซองส์

สมมติฐานของแมรี แม็กดาเลนได้รับความนิยมในวัฒนธรรมร่วมสมัยโดยเฉพาะอย่างยิ่งผ่านนวนิยายและสารคดีแนวโลดโผน มันไม่ได้แทนที่การระบุตัวตนที่เป็นสัญลักษณ์ของจอห์นและไม่สอดคล้องกับรายชื่ออัครสาวกสิบสองที่จัดโดยเลโอนาร์โด

เครื่องหมายง่ายๆ: เปโตรโน้มตัวไปทางยอห์นเพื่อขอให้เขาตั้งคําถามกับพระเยซูเกี่ยวกับตัวตนของคนทรยศ ความใกล้ชิดของพวกเขาจึงทําหน้าที่ในเรื่องข่าวประเสริฐ
บันทึกช่วยจําฉบับเต็ม

ตารางประจําตัวของอักขระทั้งสิบสามตัว

เลขที่ ตัวละคร ตําแหน่ง ดัชนีหลัก
1 บาร์โธโลมิว ซ้ายสุด ยกตัวขึ้น มือบนโต๊ะ
2 เจมส์ ผู้เยาว์ กลุ่มแรก เอนหลังอังเดร
3 อังเดร กลุ่มแรก ยกฝ่ามือขึ้นสองข้าง
4 ยูดาส อิสคาริโอท กลุ่มที่สอง เผชิญหน้าในเงามืด กระเป๋าเงินอยู่ในมือ
5 ปีเตอร์ กลุ่มที่สอง โน้มตัวไปทางฌอง ถือมีด
6 จอห์น กับพระเยซู หนุ่มไร้ขนก้มหัว
7 พระเยซู ศูนย์ที่แน่นอน สามเหลี่ยมเสถียร จุดหาย หน้าต่าง
8 โทมัส กลุ่มที่สาม นิ้วชี้ขวายกขึ้น
9 เจมส์ เดอะ เมเจอร์ กลุ่มที่สาม แขนแยกออกจากกันอย่างกว้างขวาง
10 ฟิลลิป กลุ่มที่สาม มือที่นํามาที่หน้าอก
11 แมทธิว กลุ่มสุดท้าย แขนหันไปทางพระคริสต์
12 จู๊ด แธดเดียส กลุ่มสุดท้าย พูดคุยกับไซม่อน
13 ไซมอนผู้คลั่งไคล้ ขวาสุด ชายสูงอายุ ฟังและตอบสนอง
บริบทที่สําคัญ

อาหารที่ทาสีบนผนังโรงอาหาร

ประมาณปี ค.ศ.1495 -1498ระยะเวลาดําเนินการที่จัดขึ้นโดยทั่วไป
มิลาโน่โรงอาหารของซานตามาเรีย เดลเล กราซี
ลูโดวิช สฟอร์ซ่าผู้สนับสนุนโปรแกรมตกแต่ง
ผนังแห้งเทคนิคการทดลอง แตกต่างจากจิตรกรรมฝาผนังจริง

พระกระยาหารมื้อสุดท้ายครอบครองผนังด้านเหนือของโรงอาหารโดมินิกันเก่า เลโอนาร์โดใช้มุมมองของสถาปัตยกรรมที่ทาสีเพื่อขยายห้องจริงด้วยสายตา: เส้นมาบรรจบกันที่ศีรษะของพระคริสต์ทําให้ผู้นับถือศาสนารู้สึกว่าอาหารศักดิ์สิทธิ์กําลังเกิดขึ้นในพื้นที่ของตนเอง

ในการทํางานช้า รีทัช และรับเอฟเฟกต์ใกล้กับการทาสีขาตั้ง เลโอนาร์โดไม่ได้ทําตามเทคนิคดั้งเดิมของการจิตรกรรมฝาผนังบนการเคลือบแบบเปียก การทดลองของเขาบนผนังแห้งช่วยให้เกิดความแตกต่างเล็กน้อยแต่ทําให้งานเปราะบางอย่างยิ่งและอธิบายประวัติอันยาวนานของการย่อยสลายและการฟื้นฟู

ขยายการจ้องมองของคุณ

อาหารมื้อสุดท้ายและเลโอนาร์โด ดา วินชีในร้าน

การตีความใหม่ด้วยภาพวาดของ The Last Supper ที่เสนอโดย Alpha Reproduction
งานอนุสาวรีย์

การตีความใหม่ของ The Last Supper

ค้นพบผลงานการสร้างสรรค์ที่วาดด้วยมือซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากผลงานชิ้นเอกของ Leonardo ซึ่งออกแบบมาสําหรับรูปแบบพาโนรามาอันงดงาม

ดูการสืบพันธุ์
คอลเลคชั่น

เลโอนาร์โด ดา วินชี

ภาพบุคคล ฉากทางศาสนา และองค์ประกอบที่เป็นสัญลักษณ์นํามารวมกันในส่วนที่คัดสรรมาเพื่อปรมาจารย์ยุคเรอเนซองส์โดยเฉพาะ

สํารวจคอลเลคชั่น ขอการทําสําเนาแบบสั่งทําพิเศษ →
คําถามที่พบบ่อย

จดจําตัวละครโดยไม่ทําผิดพลาด

ลําดับของตัวละครใน The Last Supper เป็นอย่างไร?

จากซ้ายไปขวา: บาร์โธโลมิว, ยากอบผู้ต่ําต้อย, แอนดรูว์, ยูดาส อิสคาริโอท, เปโตร, ยอห์น, พระเยซู, โธมัส, ยากอบผู้ยิ่งใหญ่, ฟิลิป, มัทธิว, จู๊ด แธดเดียส และไซมอนผู้คลั่งไคล้

ยูดาสอยู่ที่ไหนใน The Last Supper?

ยูดาสเป็นตัวละครที่สี่จากด้านซ้าย เขาอยู่ในกลุ่มของปีเตอร์และจอห์นต่ําและเข้มกว่ากระเป๋าเงินกําอยู่ในมือของเขา

คนที่อยู่ข้างๆพระเยซูเป็นผู้หญิงหรือเปล่า?

ประเพณีที่ยึดถือและการระบุพิพิธภัณฑ์ยอมรับจอห์นเป็นตัวแทนของเด็กและไม่มีหนวดเครา การอ่านเช่นแมรี่แม็กดาเลนเป็นการตีความที่ทันสมัยโดยไม่มีพื้นฐานสารคดีที่เป็นที่ยอมรับสําหรับงานนี้

จะแยกแยะอัครสาวกทั้งสองชื่อยากอบได้อย่างไร?

ฌักเดอะไมเนอร์อยู่ในสามคนแรกทางซ้ายระหว่างบาร์เตเลมีและอังเดร ฌักเดอะเกรเทอร์อยู่ทางขวาของโธมัสทันทีและอ้าแขนกว้างในกลุ่มที่สาม

ทําไมมีอัครสาวกสิบสองคนอยู่รอบพระเยซู?

ฉากนี้แสดงถึงอาหารมื้อสุดท้ายของพระคริสต์กับอัครสาวกสิบสอง เลโอนาร์โดรวมอัครสาวกทั้งสิบสองคนที่เป็นที่ยอมรับรวมทั้งยูดาสอิสคาริโอทในเวลาที่มีการประกาศการทรยศ

พระกระยาหารมื้อสุดท้ายเป็นจิตรกรรมฝาผนังหรือไม่?

มักเรียกสิ่งนั้นเพื่อความสะดวก แต่ Leonardo วาดภาพบนการเคลือบแบบแห้งด้วยเทคนิคการทดลอง ทางเลือกนี้ทําให้เขาสามารถทํางานได้ช้าโดยต้องแลกกับความเปราะบางของวัสดุอย่างมาก

0 ความคิดเห็น

แสดงความคิดเห็น

โปรดทราบว่าความคิดเห็นจะต้องได้รับการอนุมัติก่อนที่จะเผยแพร่