ศิลปะแบบสถาบัน: 100 ภาพวาด ศิลปิน และเรื่องราว

La Naissance de Vénus - William-Adolphe Bouguereau

100 อันดับ — ศิลปะแบบสถาบัน

ศิลปะแบบสถาบัน: 100 ภาพวาด ศิลปิน และเรื่องราว

จากกาบาแนล บูเกอโร และเฌโรม ถึงอัลมา-ทาเดมา เลตัน วอเตอร์เฮาส์ และซาร์เจนต์: ภาพวาดร้อยชิ้นที่การวาดเส้น การเล่าเรื่อง และความประณีตปรากฏตัวด้วยความมั่นใจเรียบร้อยไร้ที่ติ

ศิลปะแบบสถาบันรู้วิธีให้กำเนิดวีนัส เติมสนามประลอง สร้างจักรวรรดิขึ้นใหม่ และเปลี่ยนสายชุดเส้นเดียวเป็นเรื่องอื้อฉาวระดับชาติ เบื้องหลังรสนิยมทางการคือจิตรกรฝีมือฉกาจ เรื่องราวชัดเจน และทักษะที่ไม่เคยออกจากบ้านโดยไม่ตรวจรอยพับผ้าก่อน

100ภาพวาดที่จัดอันดับ
51ศิลปินที่นำเสนอ
1648ก่อตั้งราชสถาบัน
ภาพวาด 100 ชิ้นไม่ต้องสอบกายวิภาค
วาดเส้นเส้นสร้างร่างกาย ผืนผ้า และพื้นที่ด้วยความมั่นใจของปรมาจารย์ผู้คลุกคลีกับรูปปูนโบราณมาอย่างมาก
จัดองค์ประกอบทุกท่าทาง เส้นทแยง และกลุ่มบุคคลนำสายตาราวการกำกับเวทีที่รู้จังหวะเข้าฉากอย่างแม่นยำ
เล่าเรื่องตำนาน ประวัติศาสตร์ ศาสนา และภาพเหมือนมอบเรื่องเล่ากว้างใหญ่พอจะเต็มซาลงให้จิตรกรรม
เก็บงานพื้นผิวเรียบซ่อนความพยายาม เป็นวิธีสง่างามยิ่งในการปกปิดงานหลายพันชั่วโมง

ฝีมือชั้นสูงขึ้นเวที

ภาพวาดร้อยชิ้นในชุดเต็มยศ

ศิลปะแบบสถาบันที่ฝึกฝนในสถาบันและได้รับการยอมรับจากซาลงให้คุณค่าการวาดเส้น กายวิภาค ทัศนียภาพ และหัวข้อที่รองรับเรื่องเล่ายิ่งใหญ่ได้ ทว่าในศตวรรษที่ XIX มิได้จำกัดแค่วีนัสหรือจักรพรรดิ โรซา บอเนอร์สังเกตม้า อีกินส์เข้าห้องผ่าตัด โซโรยามองชายหาด และซาร์เจนต์เปลี่ยนภาพเหมือนสังคมชั้นสูง ฝีมือชั้นสูงเปลี่ยนหัวข้อโดยไม่สูญความแม่นยำ

ศิลปะแบบสถาบันรักเส้นไร้ที่ติ เรื่องเล่ายิ่งใหญ่ และผ้าที่ดูไม่เคยมีวันที่ยับเสียทรง ใต้เคลือบทางการ ฝีมือยังคงน่าเกรงขาม
ไปชมภาพ

ผลงานที่คัดเลือก

ชมภาพผลงาน

I

ภาพที่นิยามฝีมือชั้นสูง

วีนัส นักสู้กลาดิเอเตอร์ วีรสตรี และภาพเหมือนสังคมชั้นสูงแสดงว่าสถาบันเปลี่ยนความเชี่ยวชาญเทคนิคเป็นมหรสพสาธารณะอย่างไร

กำเนิดวีนัส — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Alexandre Cabanel

#1

Alexandre Cabanel

1. กำเนิดวีนัส — อาแล็กซ็องดร์ กาบาแนล (1863)

กำเนิดวีนัสแสดงที่ซาลงปี 1863 ทำให้กาบาแนลประสบความสำเร็จทันทีและนโปเลียนที่ III ทรงซื้อไว้ เทพธิดาลอยเหนือทะเล ลืมตาเล็กน้อย ขณะกามเทพประกาศการมาถึง ภาพเปลือยในตำนานมอบความเย้ายวนที่เป็นทางการเต็มที่แก่จักรวรรดิที่สอง กล้าได้ แต่ต้องมีตรารับรองจากสถาบัน ข้อมูลผลงานจากพิพิธภัณฑ์ออร์เซ.

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
กำเนิดวีนัส — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Bouguereau

#2

Bouguereau

2. กำเนิดวีนัส — วิลเลียม บูเกอโร (1879)

บูเกอโรแสดงวีนัสภาพใหญ่นี้ที่ซาลงปี 1879 แม้ชื่อเช่นนั้น เทพธิดามิได้เกิดตรงหน้าเรา แต่ถูกนำสู่ฝั่งบนเปลือกหอย รายล้อมด้วยไทรทัน นิมฟ์ และกามเทพ จิตรกรรวมกายวิภาคอุดมคติ การเก็บงานที่ไม่เห็นร่องรอย และมหรสพตำนานไว้ในหนึ่งในภาพที่โด่งดังที่สุดของศิลปะแบบสถาบันฝรั่งเศส ข้อมูลผลงานจากพิพิธภัณฑ์ออร์เซ.

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
โปลลิเช เวร์โซ — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Jean-Léon Gérôme

#3

Jean-Léon Gérôme

3. โปลลิเช เวร์โซ

เฌโรมจินตนาการวินาทีที่นักบวชหญิงเวสตาเรียกร้องให้สังหารกลาดิเอเตอร์ผู้แพ้ ขณะที่จักรพรรดิรอ ภาพโปลลิเช เวร์โซซึ่งวาดปี 1872 มีอิทธิพลต่อภาพจำหนังโรมันโบราณอย่างมาก รวมถึงท่าทางฝูงชนที่ภาพยนตร์นำไปใช้ นักประวัติศาสตร์ยังถกความหมายแท้จริงของนิ้วโป้งโบราณ แต่ฮอลลีวูดจองนักแสดงประกอบไปแล้ว

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
ดันเตกับเวอร์จิลในนรก — ภาพวาดแบบสถาบันโดย William Bouguereau

#4

William Bouguereau

4. ดันเตกับเวอร์จิลในนรก

บูเกอโรเลือกตอนดุร้ายยิ่งในนรกของดันเต: จันนี สกิกกีผู้ปลอมตัวกัดกาโปกกีโอต่อหน้าดันเตและเวอร์จิล ภาพแสดงที่ซาลงปี 1850 เปลี่ยนร่างสองร่างที่พันกันด้วยโทสะเป็นการสาธิตกายวิภาค จิตรกรผู้มีชื่อจากทูตสวรรค์จึงวาดการต่อสู้ที่ปราศจากมารยาทสวรรค์ได้เช่นกัน

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
กุหลาบของเฮลิโอกาบาลัส — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Lawrence Alma-Tadema

#5

Lawrence Alma-Tadema

5. กุหลาบของเฮลิโอกาบาลัส

วันที่1888คอลเลกชันคอลเลกชันเปเรซ ซีมอนขนาด132 x 213 ซม.

อัลมา-ทาเดมาอาศัยเรื่องจากฮิสตอเรียออกุสตาที่จักรพรรดิเฮลิโอกาบาลัสทำให้แขกขาดอากาศใต้ฝนดอกไม้ ในภาพปี 1888 กุหลาบค่อย ๆ ท่วมงานเลี้ยงขณะจักรพรรดิเฝ้ามอง ความงามของหินอ่อนและกลีบดอกทำให้ความโหดร้ายแทบเย้ายวน นั่นเองคือกับดักหอมกรุ่นที่ภาพวางไว้อย่างพิถีพิถัน

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
มิถุนายนอันเร่าร้อน — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Frederic Leighton

#6

Frederic Leighton

6. มิถุนายนอันเร่าร้อน

วันที่1895คอลเลกชันพิพิธภัณฑ์ศิลปะปอนเซขนาด119.1 x 119.1 ซม.

มิถุนายนอันเร่าร้อนแสดงหญิงหลับขดในชุดสีส้มที่แทบกลายเป็นหัวข้อทั้งหมด เลตันแสดงภาพปี 1895 ช่วงปลายอาชีพ โดยวางต้นยี่โถมีพิษไว้หลังนางแบบ การหลับดูสงบ แต่ดอกไม้แทรกอันตราย แม้การงีบที่โด่งดังที่สุดในศิลปะวิกตอเรียยังระวังตัวอยู่

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
สตรีแห่งชาล็อต — ภาพวาดแบบสถาบันโดย John William Waterhouse

#7

John William Waterhouse

7. สตรีแห่งชาล็อต

วอเตอร์เฮาส์วาดในปี 1888 ถึงวินาทีสำคัญในบทกวีเทนนีสัน: สตรีแห่งชาล็อตออกจากเกาะสู่คาเมล็อตทั้งที่รู้ว่าคำสาปจะคร่าชีวิต โซ่หลุด เทียนดับ และผ้าทอเลื่อนลงเรือ ทุกรายละเอียดประกาศจุดจบ ขณะนางเอกยังเดินหน้าสง่างามและรู้เส้นทางคลาดเคลื่อนอย่างน่าเศร้า

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
การประหารเลดีเจน เกรย์ — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Paul Delaroche

#8

Paul Delaroche

8. การประหารเลดีเจน เกรย์

วันที่1833คอลเลกชันหอศิลป์แห่งชาติขนาด246 x 297 ซม.

เดอลารอชจัดฉากประหารเลดีเจน เกรย์ ราชินีอังกฤษเก้าวันซึ่งถูกตัดศีรษะในปี 1554 ผ้าปิดตาทำให้เธอคลำหาแท่นประหาร ขณะเจ้าหน้าที่นำมือเธอ ภาพแสดงปี 1834 เปลี่ยนประวัติศาสตร์ทิวดอร์เป็นละครสะเทือนอารมณ์ ฟางใหม่รอรับการล้มลงด้วยความแม่นยำน่าหนาวใจ

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
คลินิกของกรอส — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Thomas Eakins

#9

Thomas Eakins

9. คลินิกของกรอส

วันที่1875คอลเลกชันพิพิธภัณฑ์ศิลปะฟิลาเดลเฟียขนาด243.8 x 198.1 ซม.

คลินิกของกรอสแสดงศัลยแพทย์ซามูเอล กรอสผ่าตัดต่อหน้านักศึกษาที่ฟิลาเดลเฟีย อีกินส์วาดในปี 1875 ถึงการแพทย์สมัยใหม่ที่ยังไม่มีเสื้อกาวน์ขาว ท่ามกลางเลือด เครื่องมือ และสายตาตึงเครียด คณะกรรมการศิลปะนิทรรศการร้อยปีปฏิเสธภาพ จึงถูกย้ายไปอาคารการแพทย์ ทั้งที่มีเรื่องจะกล่าวมากกว่านั้น

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
มาดามเอ็กซ์ — ภาพวาดแบบสถาบันโดย John Singer Sargent

#10

John Singer Sargent

10. มาดามเอ็กซ์

วันที่1884คอลเลกชันนิวยอร์ก พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทนขนาด209 x 110 ซม.

ภาพเหมือนวีร์ฌีนี อาเมลี อาเวญโญ โกโทรซึ่งแสดงที่ซาลงปี 1884 ก่อเรื่องอื้อฉาว เดิมสายชุดข้างหนึ่งตกจากไหล่ ซาร์เจนต์วาดคืนที่เดิม แต่สายเสียแล้ว ต่อมามาดามเอ็กซ์กลายเป็นผลงานเอกของเขา พิสูจน์ว่าสายชุดเส้นเดียวสั่นสะเทือนปารีสได้ด้วยผ้าน้อยกว่าคำประกาศ

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
พิกมาเลียนกับกาลาเทีย — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Jean-Léon Gérôme

#11

Jean-Léon Gérôme

11. พิกมาเลียนกับกาลาเทีย

เฌโรมจับวินาทีที่รูปปั้นซึ่งพิกมาเลียนแกะสลักมีชีวิตด้วยพลังวีนัส ความเย็นของหินอ่อนค่อย ๆ กลายเป็นเนื้อขณะศิลปินจูบผลงานตน ภาพวาดช่วงปลายทศวรรษ 1880 เล่นกับฝันเก่าแก่ของจิตรกรแบบสถาบัน: เลียนแบบให้สมบูรณ์จนมันตอบกลับ

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
นิมฟ์กับซาเทอร์ — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Bouguereau

#12

Bouguereau

12. นิมฟ์กับซาเทอร์

ภาพนิมฟ์กับซาเทอร์แสดงในปี 1873 เป็นนิมฟ์สี่ตนลากซาเทอร์ลงน้ำ โดยมันขัดขืนด้วยแรงที่ไม่น่าเชื่อถือเท่าใด บูเกอโรรวมตำนาน ความเชี่ยวชาญกายวิภาค และการเคลื่อนไหววงกลม ภาพประสบความสำเร็จมากในสหรัฐฯ และประดับบาร์นิวยอร์กอยู่นาน เป็นชีวิตผลงานที่คึกคักเกินคาดสำหรับฉากโบราณ

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
ทูตสวรรค์ตกสวรรค์ — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Alexandre Cabanel

#13

Alexandre Cabanel

13. ทูตสวรรค์ตกสวรรค์

กาบาแนลวาดในปี 1847 ถึงทูตสวรรค์กบฏที่ถูกขับจากสวรรค์ เขานอนพับปีก ซ่อนน้ำตาหลังแขน แต่สายตาประกาศการแก้แค้นแล้ว ภาพเปลี่ยนบาปในพระคัมภีร์เป็นภาพเหมือนโรแมนติกของศักดิ์ศรีที่บาดเจ็บ ความชั่วยังไม่ลงมือ แต่เห็นชัดว่าได้นัดหมายไว้แล้ว

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
โอดาลิสก์ผู้ยิ่งใหญ่ — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Jean-Auguste-Dominique Ingres

#14

Jean-Auguste-Dominique Ingres

14. โอดาลิสก์ผู้ยิ่งใหญ่

วันที่1810คอลเลกชันแผนกจิตรกรรม พิพิธภัณฑ์ลูฟวร์ขนาด91 x 162 ซม.

การอลีน มูราตว่าจ้าง และภาพโอดาลิสก์ผู้ยิ่งใหญ่เสร็จในปี 1814 ก่อเรื่องอื้อฉาวจากกายวิภาคที่จงใจยืดยาว แองกร์เพิ่มกระดูกสันหลัง ยืดแขน และแผ่พื้นที่ราบเพื่อให้ได้เส้นโค้งอุดมคติมากกว่าร่างที่เป็นไปได้ ภาพเปิดโลกตะวันออกในห้องวาด ประกอบด้วยผ้าโพกหัว พัด และเสรีภาพทางกายวิภาคที่นางแบบมิได้ร้องขอ

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
โรงอาบน้ำตุรกี — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Jean-Auguste-Dominique Ingres

#15

Jean-Auguste-Dominique Ingres

15. โรงอาบน้ำตุรกี

วันที่1907คอลเลกชันพิพิธภัณฑ์ศิลปะและประวัติศาสตร์เจนีวาขนาด130.5 x 195.5 ซม.

แองกร์รวบรวมร่างเปลือยที่ศึกษามาตลอดอาชีพไว้ในโรงอาบน้ำตุรกี เดิมเสร็จเป็นสี่เหลี่ยมก่อนเปลี่ยนเป็นภาพวงกลม องค์ประกอบขังฮาเร็มในจินตนาการไว้ในวงอันเย้ายวน ศิลปินวัยแปดสิบกว่านำร่างเก่ากลับใช้ด้วยความมั่นใจไม่ลด ความทรงจำกลายเป็นห้องทำงาน และไม่มีใครดูรีบออกจากอ่าง

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
ชาวโรมันในยุคเสื่อม — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Thomas Couture

#16

Thomas Couture

16. ชาวโรมันในยุคเสื่อม

วันที่1847คอลเลกชันพิพิธภัณฑ์ออร์เซขนาด472 x 772 ซม.

ชาวโรมันในยุคเสื่อมแสดงที่ซาลงปี 1847 เปลี่ยนงานมั่วสุมโบราณเป็นคำเตือนสังคมร่วมสมัย กลางภาพ คนสองคนยังมีสติท่ามกลางนักเต้น เหล้า และรูปปั้นเคร่งขรึม กูตูร์ให้ผู้ชมพอใจกับการประณามความเสื่อม พร้อมเปิดโอกาสให้พินิจมันบนผ้าใบยาวหลายเมตร

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
ตลาดม้า — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Rosa Bonheur

#17

Rosa Bonheur

17. ตลาดม้า

วันที่1853คอลเลกชันพิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทนขนาด244.5 x 506.7 ซม.

โรซา บอเนอร์ศึกษาม้าที่ตลาดปารีสบนบูเลอวาร์เดอโลปิตาลก่อนแสดงภาพใหญ่นี้ในปี 1853 สัตว์เคลื่อนวนด้วยพลังแทบเป็นประติมากรรม โดยพ่อค้าต้องออกแรงควบคุม เพื่อทำงานอย่างอิสระ ศิลปินสวมเสื้อผ้าชายตามที่ตำรวจอนุญาต ส่วนม้าไม่เคยเรียกดูใบอนุญาต

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
คลื่นลูกที่เก้า — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Ivan Aïvazovski

#18

Ivan Aïvazovski

18. คลื่นลูกที่เก้า

คลื่นลูกที่เก้าวาดปี 1850 แสดงผู้รอดจากเรืออับปางเกาะซากรูปกางเขนหลังพายุ คลื่นที่น่ากลัวที่สุดกำลังมา แต่แสงอาทิตย์ขึ้นย้อมทะเลเป็นทองและยังเหลือความหวังรอด อัยวาซอฟสกีรวมภัยพิบัติกับความหวังในมหาสมุทรงามที่เห็นชัดว่าไม่คิดสงบเพื่อผู้ชม

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
คนฝึกเต่า — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Osman Hamdi Bey

#19

Osman Hamdi Bey

19. คนฝึกเต่า

วันที่1906คอลเลกชันพิพิธภัณฑ์เปราขนาด221.5 x 120 ซม.

ออสมัน ฮัมดี เบย์วาดชายชราพยายามฝึกเต่าด้วยขลุ่ยและกลองเล็กในปี 1906 ฉากในอาคารออตโตมันทรุดโทรมมักถูกอ่านเป็นการเสียดสีการปฏิรูปที่ช้าของจักรวรรดิ เต่าเดินตามจังหวะตน ข้าราชการก็เช่นกัน จึงเป็นอุปมาที่มีประสิทธิภาพทางราชการแทบสมบูรณ์

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
ไฮลัสกับเหล่านิมฟ์ — ภาพวาดแบบสถาบันโดย John William Waterhouse

#20

John William Waterhouse

20. ไฮลัสกับเหล่านิมฟ์

ไฮลัสสหายเฮราคลีสมาเอาน้ำก่อนถูกนิมฟ์ล่อลวงและหายไป วอเตอร์เฮาส์วาดในปี 1896 ถึงขณะหญิงสาวโผล่ท่ามกลางบัวและคว้าผู้เดินทาง ผิวน้ำนิ่งซ่อนกับดัก ในตำนานเช่นเดียวกับจิตรกรรมวิกตอเรีย แหล่งน้ำสวยบางครั้งต้องระวังอย่างยิ่ง

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
ฌาน ดาร์ก — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Jules Bastien-Lepage

#21

Jules Bastien-Lepage

21. ฌาน ดาร์ก

บาสเตียง-เลอปาจวาดฌาน ดาร์กในสวนบ้านครอบครัวที่ดงเรมี ขณะได้ยินเสียงนักบุญ ร่างวิญญาณแทบมองไม่เห็นในหมู่ไม้ ส่วนเด็กสาวยื่นแขนสู่ภารกิจที่ยังอธิบายไม่ได้ ภาพแสดงปี 1880 ผสมสัจนิยมชนบทกับการปรากฏเหนือธรรมชาติอย่างเข้มข้นประหลาด

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
เสียงนกจาบฝน — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Jules Breton

#22

Jules Breton

22. เสียงนกจาบฝน

หญิงชาวนาหยุดในทุ่งยามรุ่งสางเพื่อฟังนกจาบฝนที่มองไม่เห็น ฌูลส์ เบรอตงแสดงภาพปี 1885 และให้การหยุดพักยิ่งใหญ่แทบศักดิ์สิทธิ์ เคียว รองเท้าไม้ และขอบฟ้าเตือนถึงงานข้างหน้า แต่ไม่กี่วินาทีนั้น วันทั้งวันเป็นของนกนอกกรอบภาพ

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
คาร์เนชัน ลิลี ลิลี กุหลาบ — ภาพวาดแบบสถาบันโดย John Singer Sargent

#23

John Singer Sargent

23. คาร์เนชัน ลิลี ลิลี กุหลาบ

วันที่1885คอลเลกชันเทตขนาด153.7 x 174 ซม.

ซาร์เจนต์วาดฉากสนธยาในสวนอังกฤษ คืนละไม่กี่นาทีตลอดสองฤดูร้อน เด็กสองคนจุดโคมญี่ปุ่นท่ามกลางลิลี คาร์เนชัน และกุหลาบ ภาพเสร็จปี 1886 เปลี่ยนความยากทางเทคนิคเป็นมนต์ธรรมชาติ เบื้องหลังความวิเศษคือจิตรกรที่เฝ้าแสงราวพนักงานควบคุมรถไฟ

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
มรดกอันเศร้าสร้อย — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Joaquín Sorolla

#24

Joaquín Sorolla

24. มรดกอันเศร้าสร้อย

มรดกอันเศร้าสร้อยแสดงปี 1900 เป็นเด็กพิการอาบน้ำทะเลใต้การดูแลของนักบวชบนหาดบาเลนเซีย โซโรยาวางการพักผ่อนหรูหราไว้เพื่อวาดความเปราะบางทางสังคมที่เกี่ยวกับโรคและความยากจน แสงเมดิเตอร์เรเนียนยังเจิดจ้า แต่ไม่เปลี่ยนความทุกข์ให้เป็นมหรสพสวย

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
เลดีกอดิวา — ภาพวาดแบบสถาบันโดย John Collier

#25

John Collier

25. เลดีกอดิวา

ตามตำนาน เลดีกอดิวาขี่ม้าเปลือยผ่านโคเวนทรีเพื่อให้สามีลดภาษี คอลเลียร์วาดเธอในปี 1897 อยู่ลำพังบนม้า ก้มใต้ผมยาวและน้ำหนักของสายตาชาวเมืองที่ไม่ปรากฏ สีแดงของอานและผ้าขับความเงียบของขบวนที่ชาวเมืองทุกคนควรปิดหน้าต่าง

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
II

ประวัติศาสตร์กลายเป็นละคร

การปฏิวัติ จักรวรรดิ มรณสักขี และตำนานประจำชาติเป็นรูปเป็นร่างในองค์ประกอบกว้างใหญ่ที่ทุกท่าทางนำเรื่อง

ไข่มุกกับคลื่น — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Paul Baudry

#26

Paul Baudry

26. ไข่มุกกับคลื่น

วันที่1862คอลเลกชันพิพิธภัณฑ์ปราโดขนาด83.5 x 178 ซม.

ไข่มุกกับคลื่นเป็นหนึ่งในภาพเปลือยที่ถูกกล่าวถึงมากที่สุดในซาลงปี 1863 โบดรีให้หญิงสาวผุดจากฟองคลื่น ราวไข่มุกวางบนฝั่ง จักรพรรดินีเออเฌนีทรงซื้อภาพที่เชื่อมความเย้ายวนกับข้ออ้างทางทะเลอย่างชำนาญแบบจักรวรรดิที่สอง คลื่นให้การเคลื่อนไหว ชื่อภาพให้ความน่านับถือ

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
คนเล่นงู — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Jean-Léon Gérôme

#27

Jean-Léon Gérôme

27. คนเล่นงู

ในคนเล่นงู เฌโรมรวมนักแสดงหนุ่ม สัตว์เลื้อยคลาน ผู้ชมมีอาวุธ และผนังกระเบื้องออตโตมัน ฉากดูเป็นสารคดี แต่รวมสิ่งที่สังเกตต่างสถานที่ ความแม่นยำที่ประกอบสร้างนี้คือหัวใจตะวันออกนิยมแบบสถาบัน ทุกรายละเอียดชวนเชื่อแม้ภาพรวมไม่เคยมีอยู่เช่นนั้น

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
มายาที่สูญสิ้น — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Charles Gleyre

#28

Charles Gleyre

28. มายาที่สูญสิ้น

แกลร์วาดชายสูงวัยมองเรือบรรทุกมิวส์นักดนตรีลอยจากไป ภาพแสดงปี 1843 เดิมชื่อยามเย็นก่อนเป็นมายาที่สูญสิ้น ผู้เดินทางเข้าใจว่าวัยหนุ่ม ความรัก และแรงบันดาลใจจากฝั่งไปโดยไม่มีเขา เรือสวยมาก แต่มิได้ทำให้การจากลาอ่อนโยนขึ้น

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
สัจธรรม — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Jules Lefebvre

#29

Jules Lefebvre

29. สัจธรรม

ฌูลส์ เลอแฟฟวร์แสดงสัจธรรมในปี 1870 ร่างเปลือยยืนเหนือบ่อถือกระจก ย้อนอุปมาโบราณของความจริงที่เผยออก จิตรกรเปลี่ยนนามธรรมปรัชญาเป็นการสาธิตกายวิภาคชัดเจน กระจกมีไว้ให้โลก แต่ผู้ชมซาลงก็มีสิ่งให้มองมากแล้วก่อนถึงมัน

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
สตรีกับถุงมือ — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Carolus-Duran

#30

Carolus-Duran

30. สตรีกับถุงมือ

กาโรลุส-ดูว์ร็องแสดงสตรีกับถุงมือที่ซาลงปี 1869 โดยมีโปลีน ครัวแซ็ตภรรยาเป็นแบบ ชุดดำ ถุงมือที่ถอด และพื้นหลังเรียบรวมความสนใจที่ท่าที ภาพเลิกสะสมอุปกรณ์แบบสถาบัน ความสง่างามอยู่ที่รูปเงา ใบหน้า และถุงมือที่รู้จังหวะออกจากมือพอดี

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
โบยารินยา โมโรโซวา — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Vassili Sourikov

#31

Vassili Sourikov

31. โบยารินยา โมโรโซวา

ซูริคอฟเล่าการจับเฟโอโดเซีย โมโรโซวา ขุนนางหญิงผู้ภักดีต่อนิกายเก่าที่ถูกกดขี่ในศตวรรษที่ XVII ขณะถูกพาไปบนเลื่อน เธอชูสองนิ้วประกาศวิธีทำเครื่องหมายกางเขนแบบเก่า ฝูงชนแตกความเห็น ภาพปี 1887 เปลี่ยนถนนหิมะเป็นละครชาติที่ทุกใบหน้าเลือกข้าง

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
คบเพลิงของเนโร — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Henryk Siemiradzki

#32

Henryk Siemiradzki

32. คบเพลิงของเนโร

ซีเอมิรัดสกีวาดคริสต์ศาสนิกชนถูกมัดกับเสาในสวนเนโร เตรียมเป็นคบเพลิงหลังไฟไหม้โรม จักรพรรดิและราชสำนักมาชมขณะฟ้าเย็นมืดลง ภาพแสดงปี 1876 วางความหรูโบราณตรงข้ามการพลีชีพด้วยขนาดที่ไม่มีใครเลี่ยงคำกล่าวหาได้

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
เรย์ตัน — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Jan Matejko

#33

Jan Matejko

33. เรย์ตัน

เรย์ตันแสดงตาเดอุช เรย์ตัน ผู้แทนที่ทิ้งตัวขวางประตูสภาปี 1773 เพื่อห้ามรับรองการแบ่งโปแลนด์ครั้งแรก มาเตย์โกแสดงภาพปี 1866 และทำให้ครอบครัวผู้รับผิดชอบที่จำได้ในภาพโกรธ ประวัติศาสตร์ชาติเป็นการเผชิญหน้าทันที วีรบุรุษขวางทางออก ส่วนภาพขวางการลืม

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
ชาวประมงยากจน — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Pierre Puvis de Chavannes

#34

Pierre Puvis de Chavannes

34. ชาวประมงยากจน

วันที่1881คอลเลกชันพิพิธภัณฑ์ออร์เซขนาด154.7 x 192.5 ซม.

ปูวี เดอ ชาวานส์แสดงชาวประมงยากจนในปี 1881 ชายรอในเรือ ขณะหญิงกับเด็กอยู่บนฝั่งโล่ง พื้นที่เปล่าให้ความยากจนขรึมแทบศักดิ์สิทธิ์ สีด้านกับความเรียบง่ายทำให้คนร่วมสมัยงุนงง ก่อนมีอิทธิพลต่อศิลปินสมัยใหม่หลายรุ่น

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
1814 การรณรงค์ในฝรั่งเศส — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Ernest Meissonier

#35

Ernest Meissonier

35. 1814 การรณรงค์ในฝรั่งเศส

วันที่1862คอลเลกชันแผนกจิตรกรรม พิพิธภัณฑ์ลูฟวร์ขนาด51.5 x 76.5 ซม.

เมซอนีเยวาดนโปเลียนในสงครามฝรั่งเศสปี 1814 ลุยโคลนกับคณะเสนาธิการ จักรพรรดิไม่ชนะอีกแล้ว เสื้อคลุมเทา ใบหน้าบึ้ง และทหารม้าล้าประกาศความพ่ายแพ้ ความละเอียดของจิตรกรรับใช้ภาพตำนานนโปเลียนที่ผิดคุ้น ไม่ใช่แตรชัยแต่เป็นเช้าแสนยาก

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
ความฝัน — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Édouard Detaille

#36

Édouard Detaille

36. ความฝัน

ทหารเกณฑ์หลับฝันถึงกองทัพชนะศึกของการปฏิวัติและจักรวรรดิที่เดินบนฟ้า เดอตายแสดงความฝันในปี 1888 ในฝรั่งเศสที่ยังมีแผลพ่ายแพ้ปี 1870 และเสียอาลซัส-ลอร์แรน ค่ายพักเป็นนิมิตรักชาติ ทหารหลับแต่ความทรงจำชาติขึ้นเวรแล้ว

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
การคว่ำบาตรพระเจ้าโรแบร์ผู้เคร่งศาสนา — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Jean-Paul Laurens

#37

Jean-Paul Laurens

37. การคว่ำบาตรพระเจ้าโรแบร์ผู้เคร่งศาสนา

วันที่1875คอลเลกชันพิพิธภัณฑ์ออร์เซขนาด130 x 218 ซม.

โลร็องส์วาดพระเจ้าโรแบร์ผู้เคร่งศาสนากับแบร์ตพระมเหสีหลังถูกคว่ำบาตรเพราะสมรสที่ถือว่าเป็นญาติใกล้ ราชบริพารจากห้องไป โต๊ะยังตั้งไว้ ทั้งคู่พบสุญญากาศทางการเมืองจากโทษศาสนา ภาพแสดงปี 1875 เล่าอำนาจผ่านความว่าง เพียงทุกคนหยุดรับใช้ก็พอ

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
การสละราชสมบัติของจักรพรรดิชาร์ลส์ที่ห้า — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Louis Gallait

#38

Louis Gallait

38. การสละราชสมบัติของจักรพรรดิชาร์ลส์ที่ห้า

กัลเลต์จัดฉากสละราชสมบัติของชาร์ลส์ที่ห้าที่บรัสเซลส์ในปี 1555 จักรพรรดิชราพิงวิลเลียมแห่งออเรนจ์ มอบอำนาจแก่ฟิลิปที่ II ต่อหน้าที่ประชุมสะเทือนใจ ภาพแสดงปี 1841 ทำให้จิตรกรเบลเยียมโด่งดังทั่วยุโรป ด้วยการเปลี่ยนพิธีการเมืองเป็นละครมนุษย์แห่งความล้าและการสละ

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
เดินเล่นริมทะเล — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Joaquín Sorolla

#39

Joaquín Sorolla

39. เดินเล่นริมทะเล

โซโรยาวาดในปี 1909 ถึงโกลติลเดภรรยาและมารีอาลูกสาวเดินบนหาดบาเลนเซีย ลมพองชุดขาว พัดผ้าคลุม และแทบลบเส้นแบ่งคน ทราย และทะเล เบื้องหลังความเป็นธรรมชาติคือองค์ประกอบคำนวณดี โชคดีที่ลมไม่รู้ว่ากำลังทำงานให้ภาพครอบครัว

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
เอล ฆาเลโอ — ภาพวาดแบบสถาบันโดย John Singer Sargent

#40

John Singer Sargent

40. เอล ฆาเลโอ

วันที่1882คอลเลกชันพิพิธภัณฑ์อิซาเบลลา สจวร์ต การ์ดเนอร์ขนาด232 x 348 ซม.

เอล ฆาเลโอเกิดจากการไปสเปนของซาร์เจนต์และแสดงที่ปารีสปี 1882 นักเต้นหญิงปรากฏในแสงต่ำ ขณะนักดนตรีกับผู้ชมเคาะจังหวะตามผนัง ภาพกว้างเปลี่ยนฉากเป็นการแสดงแทบจริง ชุดขาวจับการเคลื่อนไหว และเงาดูจะกระทืบเท้าร่วมกับทั้งห้อง

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
ธรรมเนียมที่โปรดปราน — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Lawrence Alma-Tadema

#41

Lawrence Alma-Tadema

41. ธรรมเนียมที่โปรดปราน

อัลมา-ทาเดมาจินตนาการหญิงกระโดดลงสระอุ่นในโรงอาบน้ำสตาบีเอใกล้ปอมเปอี ธรรมเนียมที่โปรดปรานวาดปี 1909 อาศัยความรู้สถาปัตยกรรมโรมันละเอียด เปลี่ยนเป็นฉากเย้ายวนสว่าง โบราณคดีให้หินอ่อน ส่วนผู้ลงอาบเตือนว่าสมัยโบราณก็มีนิสัยไปสระเช่นกัน

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
ฉันเริ่มเบื่อเงาเสียแล้ว — ภาพวาดแบบสถาบันโดย John William Waterhouse

#42

John William Waterhouse

42. ฉันเริ่มเบื่อเงาเสียแล้ว

ชื่อมาจากบทกวีเทนนีสัน: สตรีแห่งชาล็อตที่ถูกขังในหอคอยเบื่อมองโลกผ่านกระจก วอเตอร์เฮาส์ให้เธอยังอยู่หน้ากี่ รายล้อมเส้นด้ายและภาพสะท้อน คำสาปยังไม่เริ่ม แต่ความเบื่อเปิดประตูแรกแล้ว

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
พระโอรสของเอ็ดเวิร์ด — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Paul Delaroche

#43

Paul Delaroche

43. พระโอรสของเอ็ดเวิร์ด

เดอลารอชวาดเจ้าชายเอ็ดเวิร์ดที่ V และริชาร์ดหลบอยู่ในหอคอยลอนดอนก่อนหายไปในปี 1483 สุนัขลุกระวัง ขณะแสงลอดใต้ประตูบ่งบอกผู้มาเยือนน่ากลัว ภาพปี 1830 เปลี่ยนปริศนาประวัติศาสตร์เป็นความระทึกในบ้าน ผู้ชมแทบได้ยินฝีเท้าบนบันได

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
ขบวนแห่พระแม่มารีของชีมาบูเอในฟลอเรนซ์ — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Frederic Leighton

#44

Frederic Leighton

44. ขบวนแห่พระแม่มารีของชีมาบูเอในฟลอเรนซ์

ขบวนแห่ฟลอเรนซ์ซึ่งเป็นงานใหญ่แรกของเลตันแสดงปี 1855 และควีนวิกตอเรียทรงซื้อทันที ชีมาบูเอนำภาพพระแม่มารีผ่านเมือง รายล้อมบุคคลดังแห่งเรอเนซองส์อิตาลี ฉากเป็นตำนานศิลปะมากกว่ารายงานจริง แต่ประกาศความทะเยอทะยานประวัติศาสตร์ของจิตรกรหนุ่มอย่างงดงาม

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
คาอิน — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Fernand Cormon

#45

Fernand Cormon

45. คาอิน

กอร์มงแสดงคาอินในปี 1880 โดยอาศัยบทกวีมโนธรรมของวิกตอร์ อูโก ฆาตกรจากพระคัมภีร์หนีกับครอบครัวในภูมิทัศน์ก่อนประวัติศาสตร์ ถูกดวงตาพระเจ้าที่มองไม่เห็นไล่ตาม ศิลปินผสมเรื่องศักดิ์สิทธิ์กับมานุษยวิทยายุคนั้น เผ่าเดินหนักอึ้งพร้อมสัมภาระมากและความสำนึกผิดที่วางไม่ได้

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
การไถนาในนีแวร์แน — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Rosa Bonheur

#46

Rosa Bonheur

46. การไถนาในนีแวร์แน

การไถนาในนีแวร์แนซึ่งรัฐว่าจ้างหลังปฏิวัติปี 1848 ยกย่องงานเกษตรและชนบทฝรั่งเศส โรซา บอเนอร์ตามวัวสองชุดไถดินหนัก โดยมีชาวนาที่เล็กเมื่อเทียบกับสัตว์คุม ภาพแสดงปี 1849 ให้แรงลากประจำวันยิ่งใหญ่ดุจขบวนวีรบุรุษ

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
การเก็บหญ้าแห้ง — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Jules Bastien-Lepage

#47

Jules Bastien-Lepage

47. การเก็บหญ้าแห้ง

การเก็บหญ้าแห้งแสดงคนงานเหนื่อยสองคนพัก ชายหลับในหญ้า หญิงนั่งสายตาว่าง บาสเตียง-เลอปาจแสดงภาพปี 1878 และแตกจากภาพชนบทอุดมคติยิ้มแย้ม แสงงาม แต่ความล้ามิได้โพส มันแผ่อย่างตรงไปตรงมาเบื้องหน้า

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
ความสุขจากการไม่ทำอะไร — ภาพวาดแบบสถาบันโดย John William Godward

#48

John William Godward

48. ความสุขจากการไม่ทำอะไร

ก็อดเวิร์ดให้หญิงสาวอยู่บนระเบียงหินอ่อน รายล้อมผ้า ดอกไม้ และขอบฟ้าเมดิเตอร์เรเนียน ชื่ออิตาลีหมายถึงความสุขจากการไม่ทำอะไร ซึ่งศิลปินปฏิบัติจริงจังไร้ที่ติ โลกโบราณที่สร้างใหม่กลายเป็นที่พักนอกเวลา ไร้งานที่เห็น แต่คงต้องดูแลหินอ่อนมหาศาล

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
เร็วเกินไป — ภาพวาดแบบสถาบันโดย James Tissot

#49

James Tissot

49. เร็วเกินไป

ในเร็วเกินไป แขกมาถึงงานเต้นรำก่อนคนรับใช้ถอดผ้าคลุมและเตรียมห้อง ติสโซต์แสดงหายนะสังคมเล็กนี้ในปี 1873 อ่านได้จากสายตาอึดอัดและท่าทางค้าง ไม่ต้องมีละครประวัติศาสตร์ แค่เร็วไม่กี่นาทีก็พังการเข้าฉากค่ำคืนที่ซ้อมมาอย่างดี

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
วันสมโภชนักบุญทั้งหลาย — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Émile Friant

#50

Émile Friant

50. วันสมโภชนักบุญทั้งหลาย

ฟรีย็องต์วาดครอบครัวรวมตัวในสุสานวันสมโภชนักบุญทั้งหลายในปี 1888 เด็กสาวยื่นพวงหรีดเหนือกำแพง ขณะคนต่างรุ่นเดินในความหนาวลอร์แรน ใบหน้าและเสื้อผ้าที่แม่นยำเปลี่ยนพิธีร่วมเป็นลำดับความโศกส่วนตัว แม้ดอกไม้ก็ดูหนักกว่าคาด

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
III

ซาลงมองโลกสมัยใหม่ด้วย

แรงงานชนบท การแพทย์ เมือง ทะเล และสังคมร่วมสมัยขยายจิตรกรรมแบบสถาบันไปไกลกว่าตำนาน

การต้อนรับโดยเทศบาลปารีส — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Édouard Detaille

#51

Édouard Detaille

51. การต้อนรับโดยเทศบาลปารีส

วันที่1901คอลเลกชันพิพิธภัณฑ์วิจิตรศิลป์แห่งนครปารีสขนาด78 x 142 ซม.

เดอตายสร้างภาพเทศบาลปารีสต้อนรับทหารอย่างเป็นทางการที่ด่านลาวีแย็ต เครื่องแบบ ผู้แทน ฝูงชน และอาคารจัดพิธีที่เมืองแสดงตัวเอง จิตรกรทหารมิได้สนใจเพียงการรบ แต่ยังแสดงวินาทีที่ประวัติศาสตร์กลับปารีสและต้องผ่านพิธีการ

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
งานเต้นรำบนเรือ — ภาพวาดแบบสถาบันโดย James Tissot

#52

James Tissot

52. งานเต้นรำบนเรือ

ติสโซต์ย้ายงานเต้นรำสังคมชั้นสูงสู่ดาดฟ้าเรือ ที่ชุด เครื่องแบบ และธงเผชิญแสงทะเล ผู้คนรวมตามกฎสังคมเดิมแม้ฉากขยับใต้เท้า ความทันสมัยของการเดินทางพบพิธีรีตองวิกตอเรีย แม้อยู่ทะเลก็ไม่มีใครพ้นตำแหน่งที่กำหนดในบทสนทนา

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
ทุสเนลดาในขบวนชัยชนะของแฌร์มานิคุส — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Karl von Piloty

#53

Karl von Piloty

53. ทุสเนลดาในขบวนชัยชนะของแฌร์มานิคุส

พิโลตีวาดทุสเนลดาภรรยาอาร์มินิอุสผู้นำเจอร์แมน เดินเป็นเชลยในขบวนชัยชนะของแฌร์มานิคุสที่โรมปี 17 เธอเดินกับลูกชายเล็กต่อหน้าฝูงชนอยากรู้ แต่รักษาศักดิ์ศรีจนพลิกชัยชนะทางศีลธรรม จิตรกรรมประวัติศาสตร์เยอรมันให้เชลยเป็นศูนย์กลางแท้ของขบวนโรมัน

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
อิสราเอลในอียิปต์ — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Edward Poynter

#54

Edward Poynter

54. อิสราเอลในอียิปต์

พอยน์เทอร์จินตนาการชาวฮีบรูถูกบังคับขนสิงโตมหึมาสำหรับงานก่อสร้างฟาโรห์ ภาพแสดงปี 1867 รวมโบราณคดีตระการตา ร่างคนทำงาน และเรื่องการกดขี่ในอียิปต์จากพระคัมภีร์ รูปปั้นเคลื่อนช้าบนลูกกลิ้ง เบื้องหลังความสำเร็จเทคนิค ภาพย้ำราคาที่มนุษย์จ่ายให้อนุสรณ์

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
อันโดรมาเค — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Georges-Antoine Rochegrosse

#55

Georges-Antoine Rochegrosse

55. อันโดรมาเค

โรชกรอสอาศัยเรื่องทรอยวาดอันโดรมาเคเผชิญผลของการล่มสลายของเมือง เสื้อผ้า สถาปัตยกรรม และท่าทางโศกให้เรื่องยิ่งใหญ่ดุจโอเปรา จิตรกรแบบสถาบันชอบชั่วขณะที่โลกโบราณเลิกเป็นของประดับ หินอ่อนยังสวย แต่ไม่ให้ที่หลบแก่ผู้แพ้

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
นางคนโปรดของเอมีร์ — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Jean-Joseph Benjamin-Constant

#56

Jean-Joseph Benjamin-Constant

56. นางคนโปรดของเอมีร์

แบ็งฌาแม็ง-กงสต็องต์สร้างห้องตะวันออกหรูรอบหญิงโดดเดี่ยวที่สมมติว่าเป็นคนโปรดของเอมีร์ ผ้า กระเบื้อง อาวุธ และแสงสลัวสร้างความหรูเงียบให้ผู้ชมยุโรป เช่นที่พบบ่อยในตะวันออกนิยม สถานที่เป็นการประกอบความทรงจำเดินทางกับจินตนาการซาลงมากกว่าเอกสารจริง

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
ทหารยามวัง — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Ludwig Deutsch

#57

Ludwig Deutsch

57. ทหารยามวัง

ลุดวิก ดอยช์วาดยามนิ่งหน้าทางเข้าวัง รายล้อมหินแกะ พรม และอาวุธที่ละเอียด บุคคลดูยิ่งใหญ่เท่าสถาปัตยกรรมที่ป้องกัน การกระทำเหลือเพียงรอ แต่จิตรกรเปลี่ยนความนิ่งเป็นตึงเครียด ประตูยังปิด และผู้ชมยังอยู่ข้างนอกอย่างสุภาพ

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
การจ่ายค่าแรงคนเกี่ยวข้าว — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Léon Lhermitte

#58

Léon Lhermitte

58. การจ่ายค่าแรงคนเกี่ยวข้าว

แลร์มิตต์แสดงคนเกี่ยวข้าวรวมหลังงานเพื่อรับค่าแรง มือ เครื่องมือ เสื้อผ้า และความล้าให้การแลกเปลี่ยนขรึมร่วมกัน ภาพแสดงในทศวรรษ 1880 เชื่อมจิตรกรรมชนบทกับปัญหาสังคม หลังท่าทางใหญ่ของการเก็บเกี่ยวก็มาถึงเวลาจริงที่จะนับว่ามีค่าเท่าใด

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
บูเลอวาร์เดกาปูซีน — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Jean Béraud

#59

Jean Béraud

59. บูเลอวาร์เดกาปูซีน

เบโรสังเกตบูเลอวาร์เดกาปูซีน ถนนโรงละคร ร้านกาแฟ และการเดินเล่นปารีส รถม้า คนผ่าน และหน้าอาคารสร้างการสัญจรสมัยใหม่ที่อ่านได้โดยไม่หยุดนิ่ง ชีวิตเมืองเป็นมหรสพทุกวัน ทุกคนผ่านฉากราวมีนัดสำคัญกว่านอกกรอบ

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
เกมหมากรุกบนระเบียง — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Charles Bargue

#60

Charles Bargue

60. เกมหมากรุกบนระเบียง

บาร์กวางผู้เล่นหมากรุกสองคนบนระเบียงตะวันออก รายล้อมคนรับใช้และสถาปัตยกรรมละเอียด เกมหยุดเวลา ขณะที่กระดานรวมกลยุทธ์ทั้งภาพ ศิลปินผู้โด่งดังจากแบบฝึกวาดเส้นสถาบันแสดงความอดทนเดียวกัน ทุกตัวหมาก ช่อง และสายตารอการเดิน

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
ธารน้ำ — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Jean-Auguste-Dominique Ingres

#61

Jean-Auguste-Dominique Ingres

61. ธารน้ำ

ธารน้ำเริ่มที่ฟลอเรนซ์ในทศวรรษ 1820 และเสร็จปี 1856 อยู่กับแองกร์กว่าสามทศวรรษ หญิงสาวถือเหยือกที่น้ำไหลง่ายดาย รวมอุปมา ภาพเปลือย และเส้นอุดมคติ ลวดลายดูง่าย แต่เวลาสร้างนานเตือนว่าน้ำที่ดูธรรมชาติสมบูรณ์อาจต้องแก้มาก

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
กำเนิดพินดาร์ — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Henri-Pierre Picou

#62

Henri-Pierre Picou

62. กำเนิดพินดาร์

ปีกูเล่ากำเนิดตามตำนานของพินดาร์ กวีใหญ่กรีกในอนาคต ตามเรื่องเล่า ผึ้งวางน้ำผึ้งบนริมฝีปากเด็กหลับ ทำนายความไพเราะของกวี จิตรกรเปลี่ยนลางวรรณกรรมเป็นฉากโบราณสว่าง บทกวีเริ่มก่อนถ้อยคำด้วยบริการส่งของที่จัดดีเป็นพิเศษ

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
แม็กซ์ ชมิตต์ในเรือกรรเชียงเดี่ยว — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Thomas Eakins

#63

Thomas Eakins

63. แม็กซ์ ชมิตต์ในเรือกรรเชียงเดี่ยว

วันที่1871คอลเลกชันพิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทนขนาด81.9 x 117.5 ซม.

อีกินส์วาดแม็กซ์ ชมิตต์เพื่อนของเขาหลังแข่งเรือกรรเชียงในแม่น้ำสคูลคิล ฟิลาเดลเฟียปี 1871 คนพายหันกลับในเรือ ขณะที่อีกินส์วาดตนไกลออกไปในอีกลำ น้ำ สะพาน และทัศนียภาพสะท้อนการสังเกตวิทยาศาสตร์ มิตรภาพมอบศูนย์กลางสงบแก่ภูมิทัศน์

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
คนฝึกเหยี่ยว — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Thomas Couture

#64

Thomas Couture

64. คนฝึกเหยี่ยว

คนฝึกเหยี่ยวเป็นหนึ่งในงานศึกษาบุคคลประวัติศาสตร์และตะวันออกนิยมของกูตูร์ นก ถุงมือ และเครื่องแต่งกายให้ตัวตนที่อ่านได้ทันที ขณะท่าทางคงขณะก่อนบิน หัวข้อให้รวมภาพเหมือนกับการกระทำที่ยับยั้ง เหยี่ยวรอ ซึ่งเป็นความระทึกอย่างหนึ่งแล้ว

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
นักบุญเซบัสเตียน — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Jean-Jacques Henner

#65

Jean-Jacques Henner

65. นักบุญเซบัสเตียน

แอ็นแนร์ถ่ายทอดการพลีชีพของนักบุญเซบัสเตียนด้วยแสงมืดและเนื้อซีดอันเป็นเอกลักษณ์ ชายหนุ่มถูกมัดและธนูทำร้าย ปรากฏในผลเงียบหลังทรมานมากกว่าการกระทำ ศิลปินพาเรื่องพ้นความรุนแรงตื่นตาเป็นการใคร่ครวญร่างกายเปราะบางกับศรัทธา

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
ภาพเหมือนซาราห์ แบร์นาร์ — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Georges Clairin

#66

Georges Clairin

66. ภาพเหมือนซาราห์ แบร์นาร์

แกลแร็งวาดซาราห์ แบร์นาร์เพื่อนของเขานอนในห้องหรู ห่อด้วยซาตินขาว ขนสัตว์ และหมอน ภาพแสดงปี 1876 สร้างภาพสาธารณะของนักแสดงที่เป็นตำนานแล้ว เธอมิได้เล่นบทเฉพาะ แต่เปลี่ยนโซฟาเป็นเวที แม้พัก นักแสดงโศกนาฏกรรมยังครองผู้ชมทั้งห้อง

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
มารีย์ชาวมักดาลาในถ้ำ — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Jules Lefebvre

#67

Jules Lefebvre

67. มารีย์ชาวมักดาลาในถ้ำ

เลอแฟฟวร์แสดงมารีย์ชาวมักดาลาถอนตัวอยู่ถ้ำหลังพระคริสต์สิ้นพระชนม์ ตามประเพณีที่พัฒนาในโพรวองซ์ ผม ความโดดเดี่ยว และแสงรวมภาพที่การสำนึกบาปมากกว่าเรื่องย่อย ภาพเปลือยแบบสถาบันมีความหมายศาสนา ร่างกายมิได้ให้ดูเป็นมหรสพ แต่คืนสู่สมาธิ

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
การเรียกหญิงเก็บรวงข้าวกลับ — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Jules Breton

#68

Jules Breton

68. การเรียกหญิงเก็บรวงข้าวกลับ

ยามพระอาทิตย์ตก ยามส่งสัญญาณเรียกและหญิงเก็บรวงข้าวออกจากทุ่ง ฌูลส์ เบรอตงแสดงฉากปี 1859 ให้การเลิกงานสง่าแทบเป็นพิธี เงาร่างตัดกับแสง แบกฟ่อน วันจบ แต่ทางกลับยังเป็นส่วนของงาน

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
จักรพรรดิจงเจริญ — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Édouard Detaille

#69

Édouard Detaille

69. จักรพรรดิจงเจริญ

เดอตายวาดทหารม้าฝรั่งเศสบุกพร้อมร้องว่า « จักรพรรดิจงเจริญ! » ม้า เครื่องแบบ และฝุ่นเปลี่ยนความภักดีนโปเลียนเป็นการเคลื่อนไหวร่วม ภาพวาดหลายทศวรรษหลังเหตุการณ์ร่วมสร้างจักรวรรดิขึ้นใหม่อย่างวีรกรรม ด้วยแรงส่งมากพอให้ความสงสัยอยู่ไกลหลังแนว

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
พิธีปาร์ดงในบริตตานี — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Pascal Dagnan-Bouveret

#70

Pascal Dagnan-Bouveret

70. พิธีปาร์ดงในบริตตานี

ดาญ็อง-บูเวอเรต์ตามขบวนปาร์ดงในบริตตานี พิธีศาสนาที่ชุดท้องถิ่น ธง และความสำรวมรวมหมู่บ้าน สัจนิยมละเอียดอาศัยภาพศึกษาและภาพถ่ายเตรียม ประเพณีมิได้ถูกปฏิบัติเป็นพื้นบ้านสวยงาม ผู้ร่วมแต่ละคนมีเรื่อง ความล้า และศรัทธาเฉพาะ

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
ความตายของทิเบริอุส — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Jean-Paul Laurens

#71

Jean-Paul Laurens

71. ความตายของทิเบริอุส

โลร็องส์เล่าชั่วโมงสุดท้ายของจักรพรรดิทิเบริอุสซึ่งมีเรื่องตายขัดแย้ง ชราดูฟื้นสติ ขณะคนใกล้ชิดที่หันสู่การสืบอำนาจแล้วเข้าใจว่าอำนาจยังไม่เปลี่ยนมือเต็มที่ ห้องเป็นกับดักการเมือง ไม่มีใครหายใจอย่างบริสุทธิ์ใจ

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
ชาร์ล็อต กอร์เด — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Paul Baudry

#72

Paul Baudry

72. ชาร์ล็อต กอร์เด

โบดรีวาดชาร์ล็อต กอร์เดหลังลอบสังหารมารา ถูกขังก่อนพิจารณาและประหาร หญิงสาวอยู่ลำพังกับความคิด ห่างความวุ่นวายของอาชญากรรมที่กลายเป็นภาพปฏิวัติ จิตรกรย้ายความสนใจสู่ผลหลัง การตัดสินใจประวัติศาสตร์เปิดทางให้ความเงียบของนักโทษที่รู้ราคามันแล้ว

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
การแสดงความเคารพครั้งสุดท้ายแก่เคานต์เอ็กมอนต์และฮอร์น — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Louis Gallait

#73

Louis Gallait

73. การแสดงความเคารพครั้งสุดท้ายแก่เคานต์เอ็กมอนต์และฮอร์น

กัลเลต์รำลึกเคานต์เอ็กมอนต์และฮอร์นที่ถูกประหารในบรัสเซลส์ปี 1568 ตามคำสั่งดยุกแห่งอัลบา ร่างทั้งคู่รับความเคารพสุดท้าย ขณะเมืองตระหนักความรุนแรงจากการปราบของสเปน ฉากเปลี่ยนความตายการเมืองเป็นเรื่องชาติของเบลเยียม ผ่านท่าไว้ทุกข์สำรวม

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
ยุทธการกรุนวัลด์ — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Jan Matejko

#74

Jan Matejko

74. ยุทธการกรุนวัลด์

มาเตย์โกอุทิศผ้าใบมหึมาในปี 1878 แก่ชัยชนะโปแลนด์-ลิทัวเนียที่กรุนวัลด์ปี 1410 เหนืออัศวินทิวทอนิก อุลริช ฟอน ยุงเงินเงินประมุขล้มกลางการต่อสู้แน่นด้วยคนและสัญลักษณ์ ตาหาทางอยู่นาน ราวทหารที่ลืมถามทางออก

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
เดิร์เคชาวคริสต์ — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Henryk Siemiradzki

#75

Henryk Siemiradzki

75. เดิร์เคชาวคริสต์

ซีเอมิรัดสกีนำตำนานคริสต์ศาสนิกชนหญิงถูกส่งให้วัวกระทิงในสนามสมัยเนโร ซึ่งเรื่องมรณสักขีทำให้แพร่หลาย กลับมาใช้ เหยื่อถูกมัดกับสัตว์ต่อหน้าฝูงชนกระหายมหรสพ ความยิ่งใหญ่ทางโบราณคดีขับความขัดแย้งระหว่างความประณีตโรมันกับความรุนแรงจัดตั้งให้โหดขึ้น

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
IV

จากแสงสุดท้ายสู่อีกความทันสมัย

ตะวันออกนิยม สัญลักษณ์นิยม ธรรมชาตินิยม และภาพสังคมชั้นสูงเผยศิลปะแบบสถาบันหลากหลายที่การเปลี่ยนแปลงแห่งศตวรรษแทรกผ่านแล้ว

โอฟีเลีย — ภาพวาดแบบสถาบันโดย John William Waterhouse

#76

John William Waterhouse

76. โอฟีเลีย

วอเตอร์เฮาส์วาดโอฟีเลียหลายภาพจากเชกสเปียร์ ที่นี่นางเอกอยู่กับดอกไม้และพืชที่ประกาศการจมน้ำ ระหว่างความรู้สึกตัวกับการล่องลอย จิตรกรเลี่ยงวินาทีตายตื่นตา ละครรวมในหญิงสาวที่ยังอยู่ในโลก แต่ถูกสัญลักษณ์ซึ่งจะเล่าจุดจบล้อมแล้ว

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
รุ่งเช้าแห่งการประหารทหารสเตรลซี — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Vassili Sourikov

#77

Vassili Sourikov

77. รุ่งเช้าแห่งการประหารทหารสเตรลซี

ซูริคอฟแสดงในปี 1881 ถึงการออกเดินทางของทหารสเตรลซีที่ถูกตัดสินหลังจลาจลต่อปีเตอร์มหาราชในปี 1698 ซาร์มองนักโทษจากม้า ขณะครอบครัวและทหารเต็มจัตุรัสแดง ไม่มีวีรบุรุษคนเดียวเด่น การปฏิรูปรัสเซียอ่านได้ในหลายสายตาที่ตรงข้าม

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
ทะเลดำ — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Ivan Aïvazovski

#78

Ivan Aïvazovski

78. ทะเลดำ

ในทะเลดำ อัยวาซอฟสกีลดแทบทุกสิ่งเหลือน้ำ ฟ้า และเส้นขอบฟ้าไกล คลื่นมืดยกตัวใต้แสงไม่แน่นอน ไม่มีเรืออับปางหรือเรือวีรกรรมเบี่ยงตา ภาพปี 1881 แสดงวุฒิภาวะจิตรกรทะเล ทะเลเองก็พอ ไม่ต้องมีตัวประกอบ

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
ยูลิสซีสกับไซเรน — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Herbert Draper

#79

Herbert Draper

79. ยูลิสซีสกับไซเรน

เดรเปอร์วาดยูลิสซีสถูกมัดเสาเรือเพื่อฟังไซเรนโดยไม่ยอมตาม ตามภาพโบราณบางแบบ เขาให้พวกนางมีปีกและตัวนกแทนหางปลา สัตว์ประหลาดรุมลำเรือขณะฝีพายเดินหน้า ความอยากรู้ของวีรบุรุษทำให้การเดินทางที่หนักอยู่แล้วยิ่งซับซ้อน

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
เครื่องยิงหิน — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Edward Poynter

#80

Edward Poynter

80. เครื่องยิงหิน

พอยน์เทอร์สร้างภาพทีมโบราณใช้เครื่องยิงหินขณะล้อมเมือง เชือก คาน ร่างกาย และอาคารอธิบายเครื่องจักรพอ ๆ กับปฏิบัติการทหาร จิตรกรรมประวัติศาสตร์แทบเป็นบทวิศวกรรม ก่อนยิง ทุกคนต้องประจำที่ ดึงพร้อม และหวังว่าคำนวณถูก

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
ลิลิธ — ภาพวาดแบบสถาบันโดย John Collier

#81

John Collier

81. ลิลิธ

จอห์น คอลเลียร์วาดลิลิธ ภรรยาคนแรกของอาดัมในบางประเพณี พันด้วยงู ผมแดงและร่างเปลือยทำให้เป็นตัวแทนอิสระอันอันตรายตามจินตนาการวิกตอเรีย งูไม่คุกคามลิลิธ แต่ดูเป็นพันธมิตร จึงย้ายปัญหามาสู่ผู้มองอย่างชัดเจน

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
อัศวินท่ามกลางดอกไม้ — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Georges-Antoine Rochegrosse

#82

Georges-Antoine Rochegrosse

82. อัศวินท่ามกลางดอกไม้

อัศวินท่ามกลางดอกไม้อาศัยพาร์ซิฟัลที่ถูกสิ่งยั่วยวนในสวนเวทคลิงซอร์รุม โรชกรอสล้อมวีรบุรุษเกราะด้วยหมู่หญิงสาวและกลีบดอก สิ่งล่อใจเป็นระเบิดการตกแต่ง อัศวินต้องรักษาภารกิจกลางองค์ประกอบที่พยายามทุกทางให้ลืมเส้นทาง

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
เมห์เม็ดที่สองเข้าสู่คอนสแตนติโนเปิล — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Benjamin-Constant

#83

Benjamin-Constant

83. เมห์เม็ดที่สองเข้าสู่คอนสแตนติโนเปิล

แบ็งฌาแม็ง-กงสต็องต์จินตนาการเมห์เม็ดที่ II เข้าคอนสแตนติโนเปิลหลังพิชิตปี 1453 สุลต่านเดินกลางซาก ทหาร และชาวเมืองจำนนในสถาปัตยกรรมมหึมา ภาพเปลี่ยนจุดพลิกประวัติศาสตร์เป็นขบวนละคร ผ่านจิตรกรฝรั่งเศสผู้หลงใหลตะวันออกและการเปลี่ยนอำนาจใหญ่

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
ภาพเหมือนมาดมัวแซล เดอ ล็องซี — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Carolus-Duran

#84

Carolus-Duran

84. ภาพเหมือนมาดมัวแซล เดอ ล็องซี

กาโรลุส-ดูว์ร็องสร้างภาพมาดมัวแซล เดอ ล็องซีด้วยความเรียบง่ายแพรวพราวที่ทำให้สำเร็จในสังคมชั้นสูง ท่า เสื้อ และพื้นหลังวาดกว้างเพื่อให้ใบหน้าและท่าทีมาก่อน การสอนของเขามีอิทธิพลต่อซาร์เจนต์: วาดตรง ให้แม่น และไม่กลบตัวตนด้วยเฟอร์นิเจอร์

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
อาลักษณ์ — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Ludwig Deutsch

#85

Ludwig Deutsch

85. อาลักษณ์

ดอยช์วาดอาลักษณ์นั่งในห้องเต็มโมเสก ไม้แกะ และของล้ำค่า ชายอ่านหรือคัดด้วยสมาธิตรงข้ามฉากแน่น ตะวันออกนิยมของจิตรกรตั้งอยู่บนภาพลวงความแม่นยำครบถ้วน กระเบื้องทุกแผ่นดูมีหลักฐาน แม้ฉากยังเป็นสิ่งประกอบในห้องวาด

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
คู่รัก — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Émile Friant

#86

Émile Friant

86. คู่รัก

หนุ่มสาวโน้มตัวคนละข้างราวกำแพง ใกล้จนภูมิทัศน์หายหลังการสื่อสาร ฟรีย็องต์วาดคู่รักด้วยสัจนิยมละเอียด ใส่ใจมือ ใบหน้าด้านข้าง และความเงียบระหว่างคำ กำแพงแยกร่างแต่จัดการเข้าใกล้ สถาปัตยกรรมเป็นพี่เลี้ยงที่กันคู่รักไม่ค่อยได้

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
หลังความผิดพลาด — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Jean Béraud

#87

Jean Béraud

87. หลังความผิดพลาด

ในหลังความผิดพลาด เบโรใช้ละครศีลธรรมร่วมสมัยแทนตอนโบราณ ท่าทาง ระยะห่าง และห้องชนชั้นกลางทำให้เข้าใจสถานการณ์ที่ชื่อประกาศการตัดสินสังคมแล้ว ภาพสังคมออกจากบูเลอวาร์ หลังประตู กฎความน่านับถือก่อผลที่สง่างามน้อยกว่ามาก

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
ทหารยามตุรกี — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Charles Bargue

#88

Charles Bargue

88. ทหารยามตุรกี

บาร์กแยกยามออตโตมันถืออาวุธพิงใกล้ทางเข้าที่คุมอยู่ เสื้อ โลหะ หิน และเงาเป็นแบบฝึกละเอียดเทียบแผ่นวาดที่ทำให้ดัง บุคคลไม่ขยับ แต่ความนิ่งมิใช่พัก มันหมายความว่าเดินผ่านไม่ได้อิสระ

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
โรงตีเหล็ก — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Fernand Cormon

#89

Fernand Cormon

89. โรงตีเหล็ก

กอร์มงเข้าสู่ความร้อนโรงตีเหล็กที่คนงานใช้โลหะ เครื่องมือ และไฟ หัวข้อสมัยใหม่ให้ย้ายพลังจิตรกรรมประวัติศาสตร์ใหญ่สู่งานอุตสาหกรรม ประกายแทนสายฟ้าตำนาน ท่ายังเป็นวีรกรรม แต่ต้องจับค้อนให้ถูกจังหวะ

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
ป่าศักดิ์สิทธิ์อันเป็นที่รักของศิลปะและเหล่ามิวส์ — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Pierre Puvis de Chavannes

#90

Pierre Puvis de Chavannes

90. ป่าศักดิ์สิทธิ์อันเป็นที่รักของศิลปะและเหล่ามิวส์

ป่าศักดิ์สิทธิ์ออกแบบสำหรับบันไดพิพิธภัณฑ์ลียง รวมศิลปะและมิวส์ในภูมิทัศน์สงบนอกเวลา ปูวี เดอ ชาวานส์ใช้สีด้านและร่างเรียบง่ายเหมาะกับจิตรกรรมฝาผนัง อุปมามิได้เล่าเหตุการณ์ แต่สร้างสถานที่ทางใจให้เมืองต้อนรับสาขาศิลปะของตน

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
คลีโอพัตรากับแอนโทนีบนแม่น้ำซิดนัส — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Henri-Pierre Picou

#91

Henri-Pierre Picou

91. คลีโอพัตรากับแอนโทนีบนแม่น้ำซิดนัส

ปีกูอาศัยพลูทาร์กและเชกสเปียร์เล่าการพบคลีโอพัตรากับมาร์ก แอนโทนีบนแม่น้ำซิดนัส ราชินีมาในเรือหรู รายล้อมกลิ่นหอม ผ้า และคนรับใช้ การเมืองเริ่มด้วยมหรสพเตรียมดี แอนโทนียังไม่แพ้ แต่การจัดฉากนำไปไกลแล้ว

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
การนวด — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Édouard Debat

#92

Édouard Debat

92. การนวด

การนวดเป็นหนึ่งในฉากฮัมมัมที่วาดให้ผู้ชมยุโรปหลงใหลพื้นที่ซึ่งคาดว่าเป็นส่วนตัวของตะวันออก เดอบา-ปงซ็องจัดร่าง ไอน้ำ กระเบื้อง และท่าทางดูแลในพื้นที่หรู เบื้องหลังฝีมือวาดผิวและวัสดุยังอ่านได้ถึงสายตาอาณานิคมที่เปลี่ยนความเป็นส่วนตัวเป็นมหรสพ

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
คลีโอพัตราทดลองยาพิษกับนักโทษประหาร — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Alexandre Cabanel

#93

Alexandre Cabanel

93. คลีโอพัตราทดลองยาพิษกับนักโทษประหาร

กาบาแนลจินตนาการคลีโอพัตราทดลองพิษต่างชนิดกับนักโทษเพื่อเตรียมตายเอง ราชินีเฝ้าผลอย่างเย็นชา ขณะคนรับใช้และเหยื่ออยู่ในฉากหรู ภาพปี 1887 เชื่อมความรู้โบราณ ความโหด และความหรูตะวันออก ห้องทดลองงดงาม จึงยิ่งไม่น่าไว้ใจ

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
ชาวประมงกับนางเงือก — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Frederic Leighton

#94

Frederic Leighton

94. ชาวประมงกับนางเงือก

เลตันวาดชาวประมงถูกนางเงือกกอดลากลงน้ำ ร่างมืดของชายกับความซีดของเงือกพันเป็นปมที่ความปรารถนากับอันตรายแยกไม่ได้ งานวัยหนุ่มแสดงรสนิยมความงามโบราณแล้ว แต่ทะเลเตือนว่าบางอ้อมกอดไม่เตรียมทางกลับ

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
หญิงกำจัดวัชพืช — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Jules Breton

#95

Jules Breton

95. หญิงกำจัดวัชพืช

ฌูลส์ เบรอตงแสดงหญิงถอนวัชพืชในทุ่ง ก้มด้วยงานซ้ำ ภาพเป็นส่วนของจิตรกรรมชนบทที่ใส่ใจท่าทางร่วมและจังหวะฤดูกาล ขอบฟ้ากับแสงขยายฉากโดยไม่ลบแรงงาน พื้นดินยังต่ำ แม้ภาพทำให้ยิ่งใหญ่

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
บุตรสาวของเอ็ดเวิร์ด ดาร์ลีย์ บอยต์ — ภาพวาดแบบสถาบันโดย John Singer Sargent

#96

John Singer Sargent

96. บุตรสาวของเอ็ดเวิร์ด ดาร์ลีย์ บอยต์

วันที่1882คอลเลกชันพิพิธภัณฑ์วิจิตรศิลป์ (บอสตัน)ขนาด222 x 223 ซม.

ซาร์เจนต์วาดลูกสาวสี่คนของเอ็ดเวิร์ด ดาร์ลีย์ บอยต์ในอพาร์ตเมนต์ปารีสปี 1882 เด็กสองคนอยู่ในแสง อีกสองถอยเข้าเงาระหว่างแจกันญี่ปุ่นใหญ่ องค์ประกอบจากแรงบันดาลใจลัสเมนินัสปฏิเสธภาพครอบครัวเรียบร้อย พื้นที่เล่าระยะห่างที่เกิดเมื่อเติบโตแล้ว

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
ครอมเวลล์หน้าโลงศพพระเจ้าชาร์ลส์ที่หนึ่ง — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Paul Delaroche

#97

Paul Delaroche

97. ครอมเวลล์หน้าโลงศพพระเจ้าชาร์ลส์ที่หนึ่ง

เดอลารอชจินตนาการครอมเวลล์ยกฝาโลงชาร์ลส์ที่ I หลังประหารกษัตริย์ ตอนนี้น่าจะไม่ใช่เรื่องจริง แต่ย่อการพบที่เป็นไปไม่ได้ของผู้ชนะกับกษัตริย์ตกอำนาจ ครอมเวลล์ไม่ฉลอง เขาพินิจใบหน้าขรึมกำกวม จิตรกรรมประวัติศาสตร์เปลี่ยนข่าวลือเป็นการใคร่ครวญอำนาจ

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
ฝันกลางวัน — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Thomas Couture

#98

Thomas Couture

98. ฝันกลางวัน

ในฝันกลางวัน กูตูร์ละฝูงชนโรมันมาหาร่างที่จมในความคิด ท่า ข้าวของ และสายตาเหม่อบอกเรื่องในใจที่จิตรกรไม่ปิด ศิลปะแบบสถาบันรู้จักชะลอ หลังการรบ จักรวรรดิ และคำสอนศีลธรรมใหญ่ ในที่สุดใครคนหนึ่งก็ได้เวลาสองสามนาทีที่จะไม่ตัดสินใจ

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
ฟรีดลันด์ 1807 — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Ernest Meissonier

#99

Ernest Meissonier

99. ฟรีดลันด์ 1807

เมซอนีเยวาดนโปเลียนทักทายทหารม้าเกราะหลังชัยชนะฟรีดลันด์ปี 1807 ภาพเสร็จปี 1875 หลังวิจัยมาก คืนเครื่องแบบ พื้นที่ และการเคลื่อนไหวอย่างแม่นยำแทบหมกมุ่น จักรพรรดิร่างเล็กยังครองฉากด้วยท่าง่าย รอบเขา รายละเอียดนับร้อยทำงานเพื่อวินาทีรุ่งโรจน์

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →
ธิดาของเยฟธาห์ — ภาพวาดแบบสถาบันโดย Édouard Debat-Ponsan

#100

Édouard Debat-Ponsan

100. ธิดาของเยฟธาห์

เรื่องพระคัมภีร์เล่าว่าเยฟธาห์สัญญาถ้าชนะจะสังเวยคนแรกที่มาต้อนรับ ซึ่งคือลูกสาวตน เดอบา-ปงซ็องวาดหญิงสาวกับเพื่อนก่อนทำตามคำปฏิญาณ ในช่วงไว้อาลัยค้างคา โศกนาฏกรรมเกิดจากคำที่พูดเร็วและย้อนคืนไม่ได้ มากกว่าการกระทำ

สั่งภาพวาดจำลองของผลงานชิ้นนี้ →

สิ่งที่ผลงานเผยให้เห็น

ภาพวาดร้อยชิ้น สามวิธีทำให้เห็นความเชี่ยวชาญ

ศิลปะแบบสถาบันมิได้มีเพียงผิวเรียบหรือรสนิยมทางการ แต่รวมเส้น เรื่องเล่า และมหรสพอย่างแม่นยำจนบางครั้งหินอ่อนดูตรงเวลายิ่งกว่าผู้ชม

01

เส้นยึดโครงสร้าง

กายวิภาค ทัศนียภาพ และเส้นขอบทำให้ฉากซับซ้อนที่สุดอ่านได้ทันที

02

เรื่องเล่ากำหนดท่าทาง

สายตายกขึ้น มือที่ยั้ง หรือร่างล้มย่อการกระทำก่อนป้ายผลงานเริ่มทำหน้าที่เสียอีก

03

ความประณีตสร้างภาพลวง

การเกลี่ย แสง และรายละเอียดทำให้วัสดุน่าเชื่อ ตั้งแต่กำมะหยี่ถึงบรอนซ์ ด้วยความสุภาพแทบน่าสงสัย

ลำดับเวลาในชุดพิธีการ

ห้าวาระเพื่อชมซาลงเปลี่ยนขนาด

1648ราชสถาบัน

ฝรั่งเศสทำให้การสอนวาดเส้น ลำดับประเภทศิลปะ และแนวคิดหนึ่งของศิลปะชั้นสูงเป็นระบบสถาบัน

1814โอดาลิสก์ผู้ยิ่งใหญ่

แองกร์ยืดเส้นและพิสูจน์ว่าอุดมคติแบบสถาบันรู้จักใช้เสรีภาพกายวิภาคที่คำนวณดีด้วย

1863วีนัสของกาบาแนล

นโปเลียนที่ III ทรงซื้อภาพที่ซาลง ขณะศิลปะทางการกับผู้ถูกปฏิเสธเริ่มมองกันอย่างระแวง

1872โปลลิเช เวร์โซ

เฌโรมเปลี่ยนสนามโบราณเป็นละครประวัติศาสตร์ที่ได้ผลทางสายตาแทบเป็นภาพยนตร์

1888กุหลาบของเฮลิโอกาบาลัส

อัลมา-ทาเดมาผลักหินอ่อน ดอกไม้ และความเสื่อมโรมันสู่ความหรูที่คงต้องมีฝ่ายดูแลเฉพาะ

เจาะลึกฝีมือชั้นสูง

เหตุใดศิลปะแบบสถาบันจึงควรได้รับการพินิจใกล้ชิด?

ศิลปะแบบสถาบันหมายถึงจิตรกรรมที่ฝึกในสถาบันและได้รับยอมรับจากซาลง โดยเฉพาะศตวรรษที่ XIX ให้คุณค่าการวาดเส้น กายวิภาค ทัศนียภาพ ลำดับประเภทศิลปะ หัวข้อสูงส่ง และการเก็บงานประณีต ศิลปะก้าวหน้าเคยดูหมิ่นนาน แต่วันนี้กลับมาพร้อมข้อเท็จจริงชวนยิ้ม: เบื้องหลังฉากประวัติศาสตร์ใหญ่และวีนัสมั่นใจ มักมีฝีมือน่าเกรงขาม เราแย้งรสนิยมทางการได้โดยไม่ต้องแสร้งว่าพู่กันทำงานไม่เป็น

วิลเลียม-อาดอล์ฟ บูเกอโรเป็นตัวแทนศิลปะแบบสถาบันฝรั่งเศสที่เรียบเนียน สว่าง และเชี่ยวชาญเทคนิคที่สุด วีนัส นิมฟ์ เด็ก พระแม่มารี และอุปมาของเขาแสดงเส้นแม่น ผิวมุก องค์ประกอบชัด และความประณีตแทบสะกดจิต บูเกอโรวาดผิว ตา มือ หรือความโปร่งใสง่ายจนอยากตรวจว่าแอบทำสัญญากับสีน้ำมันหรือไม่

ฌ็อง-เลออง เฌโรมมอบความแม่นยำเรื่องเล่าโดดเด่นแก่ศิลปะแบบสถาบัน โปลลิเช เวร์โซ คนเล่นงู และฉากโบราณ ตะวันออก หรือประวัติศาสตร์รวมโบราณคดี ละคร รายละเอียด การจัดฉาก และกรอบภาพที่ได้ผล เฌโรมตื่นตา บางครั้งมีข้อถกเถียง แต่แทบไม่คลุมเครือ ฉากดูซ้อมก่อนตัวละครเข้า และแม้ฝุ่นก็ดูมีเอกสารอ้างอิง

อาแล็กซ็องดร์ กาบาแนล ปอล โบดรี ฌูลส์ เลอแฟฟวร์ แอ็นแนร์ บอนนา กาโรลุส-ดูว์ร็อง และดาญ็อง-บูเวอเรต์แสดงพลังภาพเหมือน ภาพเปลือย อุปมา และฉากศาสนาในจิตรกรรมซาลง ร่างกายเป็นอุดมคติ ท่าคำนวณ อารมณ์ควบคุม จิตรกรรมชอบโน้มน้าวด้วยความดูเป็นธรรมดา ทุกอย่างดูธรรมชาติ ทั้งที่ทุกพับ ไหล่ และลำแสงผ่านสอบเข้าแล้ว

ศิลปะแบบสถาบันมิได้จำกัดปารีส อัลมา-ทาเดมาเปลี่ยนโลกโบราณเป็นหินอ่อน ดอกไม้ และแสงเมดิเตอร์เรเนียน เลตันให้บุคคลสง่าทางการตกแต่ง วอเตอร์เฮาส์ผสมพรีราฟาเอลไลต์ ตำนาน และเรื่องเล่า มาการ์ต ซีเอมิรัดสกี มาเตย์โก เรปิน ซูริคอฟ มากอฟสกี และอัยวาซอฟสกีเผยฉบับประจำชาติอันตระการตาของจิตรกรรมใหญ่ ซาลงมีญาติทั่วโลกและหลายคนแต่งตัวน่าประทับใจ

จิตรกรรมประวัติศาสตร์ยังเป็นพื้นที่โปรด: โรม กรีก ยุคกลาง พระคัมภีร์ การปฏิวัติ จักรวรรดิ ตะวันออก ละครใหญ่ และวีรบุรุษทางการ เดอลารอช กูตูร์ เมซอนีเย โลร็องส์ โรชกรอส กอร์มง และเดอตายจัดฉากให้รู้เร็วว่าใครทุกข์ ใครชนะ ใครโพสให้คนรุ่นหลัง และใครควรอ่านเงื่อนไขตัวเล็กของชะตา ภาพใหญ่เป็นเครื่องเล่าเรื่องพร้อมม่าน เกราะ และสายตาหนักด้วยผลตามมา

ในการตกแต่ง งานแบบสถาบันให้ตัวตน เรื่องเล่า และคุณภาพเก็บงานที่อ่านได้ทันที บูเกอโรให้ความอ่อนโยนอุดมคติ เฌโรมให้ละครแม่น กาบาแนลให้ความสง่างามตำนาน อัลมา-ทาเดมาให้แสงโบราณ วอเตอร์เฮาส์ให้โรแมนติกเล่าเรื่อง แองกร์ให้เส้นทรงอำนาจ เป็นรูปแบบสำหรับผนังที่ชอบภาพชัด ร่างควบคุม ฉากน่าจำ และองค์ประกอบที่ไม่กลัวเข้าประตูใหญ่

รายการนี้รวมภาพที่ให้ฝีมือสถาบัน จิตรกรรมซาลง ประวัติศาสตร์ ตำนาน ตะวันออกนิยม ภาพเหมือนทางการ สัจนิยมแบบสถาบัน และเรื่องเล่าภาพใหญ่เป็นตัวเอก บางชิ้นสนทนากับนีโอคลาสสิก โรแมนติก สัจนิยม หรือสัญลักษณ์นิยม แต่ล้วนเชื่อมั่นในองค์ประกอบชำนาญและงานไร้ที่ติ ศิลปะแบบสถาบันอาจไม่ทันสมัยเสมอ แต่รู้จักจับพู่กันดีมาก

เสน่ห์ปัจจุบันยังมาจากความคลาดยุคเล็กน้อย สิ่งที่ศิลปะก้าวหน้าเห็นว่าสุภาพเกิน วันนี้อาจน่าหลงใหล ภาพยอมรับมหรสพ ความงาม เรื่องเล่า ฝีมือ และบางครั้งความเกิน วีนัสแบบสถาบันไม่ขอโทษที่เป็นวีนัส กลาดิเอเตอร์ของเฌโรมไม่ถามว่าตนเล่นใหญ่ไปไหม พวกเขาอยู่ตรงนั้นไร้ที่ติ และผนังรู้เร็วว่าได้เพื่อนแต่งตัวเต็มยศ

สี่กุญแจในการอ่านภาพ

มองศิลปะแบบสถาบันใต้ชั้นเคลือบ

เส้น องค์ประกอบ วัสดุ และเรื่องเล่าช่วยวัดฝีมือโดยไม่สับสนความชำนาญกับความเรียบร้อยเพียงอย่างเดียว ผิวเรียบซ่อนละครได้มาก

การวาดเส้น

ตามเส้น

เส้นขอบ กายวิภาค และท่าเผยว่าบุคคลถูกสร้างอย่างไรก่อนห่มแสง

องค์ประกอบ

หาศูนย์กลางละคร

เส้นทแยง กลุ่ม และช่องว่างจัดลำดับการกระทำ แม้คนห้าสิบเรียกร้องความสนใจพร้อมกัน

เนื้อวัสดุ

เทียบพื้นผิว

ผิว หินอ่อน โลหะ น้ำ และผ้าให้จิตรกรแสดงฝีมือโดยไม่ต้องยกมือ

เรื่องเล่า

ระบุชั่วขณะที่เลือก

ภาพแบบสถาบันมักชอบวินาทีที่ทุกอย่างพลิก ก่อนล้ม หลังคำตัดสิน หรือกลางท่าสำคัญพอดี

หอจดหมายเหตุซาลงที่ตรวจสอบได้

สำรวจต่อหลังรอยพับไร้ที่ติสุดท้าย

พิพิธภัณฑ์ ศิลปิน คอลเลกชัน และแหล่งข้อมูลวางภาพคืนประวัติศาสตร์ มหรสพใหญ่ยิ่งดีเมื่อเก็บวันที่ ขนาด และหลักฐานจากสถาบันไว้

ใน Alpha Reproduction

01Jean-Léon Gérômeปรมาจารย์แห่งศิลปะแบบสถาบัน02Alexandre Cabanelปรมาจารย์แห่งศิลปะแบบสถาบัน03Lawrence Alma-Tademaปรมาจารย์แห่งศิลปะแบบสถาบัน04Frederic Leightonปรมาจารย์แห่งศิลปะแบบสถาบัน05Jean-Auguste-Dominique Ingresปรมาจารย์แห่งศิลปะแบบสถาบัน06John William Waterhouseปรมาจารย์แห่งศิลปะแบบสถาบัน07Paul Delarocheปรมาจารย์แห่งศิลปะแบบสถาบัน08Thomas Coutureปรมาจารย์แห่งศิลปะแบบสถาบัน09Ernest Meissonierปรมาจารย์แห่งศิลปะแบบสถาบัน10Charles Gleyreปรมาจารย์แห่งศิลปะแบบสถาบัน11ศิลปะแบบสถาบันคอลเลกชัน & คู่มือ12ภาพวาดจำลองแนวสถาบันคอลเลกชัน & คู่มือ13ภาพวาดชื่อดังคอลเลกชัน & คู่มือ14การจัดอันดับภาพวาดชื่อดังทั้งหมดคอลเลกชัน & คู่มือ15ภาพวาดจำลองผลงานวิลเลียม-อาดอล์ฟ บูเกอโรคอลเลกชัน & คู่มือ16ภาพวาดจำลองผลงานฌ็อง-เลออง เฌโรมคอลเลกชัน & คู่มือ17ภาพวาดจำลองผลงานอาแล็กซ็องดร์ กาบาแนลคอลเลกชัน & คู่มือ18ภาพวาดจำลองทั้งหมดคอลเลกชัน & คู่มือ

พิพิธภัณฑ์และแหล่งอ้างอิง

01วิกิพีเดีย — ศิลปะแบบสถาบันพิพิธภัณฑ์ & แหล่งอ้างอิง02วิกิสนเทศ — ศิลปะแบบสถาบันพิพิธภัณฑ์ & แหล่งอ้างอิง03วิกิมีเดียคอมมอนส์ — ศิลปะแบบสถาบันพิพิธภัณฑ์ & แหล่งอ้างอิง04พิพิธภัณฑ์ออร์เซ — คอลเลกชันพิพิธภัณฑ์ & แหล่งอ้างอิง05พิพิธภัณฑ์เมโทรโพลิแทน — ศิลปะแบบสถาบันพิพิธภัณฑ์ & แหล่งอ้างอิง06บริแทนนิกา — ศิลปะแบบสถาบันพิพิธภัณฑ์ & แหล่งอ้างอิง

ภาพร้อยชิ้นนี้เล่าศิลปะการวาดเส้น การเล่าเรื่อง และภาพลวง ที่ผ่านจากตำนานสู่ภาพเหมือน จากสนามประลองสู่ทุ่งไถ และจากละครชาติสู่ชีวิตสมัยใหม่ รสนิยมทางการเปลี่ยนแล้ว แต่ฝีมือยังเรียกร้องให้เราเข้าใกล้

ศิลปะแบบสถาบัน: ฝีมือในแสงเต็มที่

100 อันดับแบบสถาบันนี้รวมภาพที่จิตรกรรมซาลงใช้อาวุธครบ: วีนัส กลาดิเอเตอร์ โอดาลิสก์ ภาพเหมือน ละครประวัติศาสตร์ หินอ่อนโบราณ และท่าจัดสมบูรณ์ คุณมาเพื่อบูเกอโร เฌโรม กาบาแนล อัลมา-ทาเดมา เลตัน หรือวอเตอร์เฮาส์ แล้วอยู่ต่อเพราะข้อเท็จจริงนี้ แม้รสนิยมทางการกินพื้นที่มาก ฝีมือก็ยังทำให้ทึ่งได้ บางครั้งรอยพับผ้าที่ดีก็แทบควรได้รับเสียงปรบมือของตน

สำรวจภาพวาดจำลองแนวสถาบัน

ความคิดเห็น 0 รายการ

แสดงความคิดเห็น

โปรดทราบว่าความคิดเห็นจะต้องได้รับการอนุมัติก่อนที่จะได้รับการเผยแพร่