ลอนดอน · 1870 -1871 · การเนรเทศ หมอก และเมืองสมัยใหม่

แม่น้ําเทมส์ด้านล่างเวสต์มินสเตอร์: ลอนดอนแห่งแรกของโมเนต์

ก่อนชุดรัฐสภาที่มีชื่อเสียงโมเนต์ค้นพบแม่น้ําเทมส์สีเทาที่ใช้งานและในการเปลี่ยนแปลง สะพานใหม่ลากจูงนั่งร้านและพระราชวังแบบโกธิกโผล่ออกมาจากหมอกที่เมืองอุตสาหกรรมกลายเป็นประสบการณ์ของแสงแล้ว

พ.ศ.2414การเข้าพักครั้งแรกของโมเนต์ในลอนดอน
47 × 73เซนติเมตร สีน้ํามันบนผ้าใบ
5ทิวทัศน์ของลอนดอนที่วาดระหว่างถูกเนรเทศ
NG6399หอศิลป์แห่งชาติลอนดอน

สิ่งจําเป็นในอีกหนึ่งนาที

เมืองใหม่ถูกบรรยากาศกลืนกินไปแล้ว

ภาพวาดมองไปทางเวสต์มินสเตอร์ผ่านหมอก บนฝั่งขวาปรากฏท่าเรือและท่าเรือที่กําลังก่อสร้าง; ด้านหลังสะพานเวสต์มินสเตอร์รัฐสภาสร้างภาพเงาขยายอย่างจงใจ น้ํากินพื้นที่เกือบครึ่งหนึ่งของผืนผ้าใบ

แม่น้ําเทมส์ด้านล่างเวสต์มินสเตอร์โดย Claude Monet ภาพวาดทั้งหมดวาดราวปี พ.ศ.2414
งานที่สมบูรณ์โดยไม่ต้องครอบตัด ทางด้านขวาท่าเรือและคนงานรวมกันเป็นมวลที่ใกล้เคียงกันมาก ตรงกลางรัฐสภาเปลี่ยนเป็นวังสเปกตรัม ทางด้านซ้ายสะพานเรือและโรงพยาบาลผสมผสานเข้ากับอากาศสีเหลืองเทา

คําตอบสั้นๆ

แม่น้ําเทมส์ด้านล่างเวสต์มินสเตอร์, ยังนําเสนอในภาษาฝรั่งเศสภายใต้ชื่อ แม่น้ําเทมส์และรัฐสภา, ถูกวาดขึ้นราวปี ค.ศ.1871 ในช่วงที่โคลด โมเนต์พํานักอยู่ในลอนดอนเป็นครั้งแรก ศิลปินได้ลี้ภัยไปที่นั่นกับครอบครัวในช่วงสงครามฝรั่งเศส-ปรัสเซียและความไม่สงบของคอมมูน

ผืนผ้าใบไม่ได้แสดงให้เห็นลอนดอนเก่า เกือบทุกอย่างที่มีโครงสร้างมุมมองเพิ่งเสร็จสิ้นหรือเปลี่ยน: สะพานเวสต์มินสเตอร์ถูกสร้างขึ้นใหม่ในปี 1862 พระราชวังเวสต์มินสเตอร์แห่งใหม่แทบจะไม่เสร็จเขื่อนวิกตอเรียเพิ่งปรับปรุงธนาคารและโรงพยาบาลเซนต์โทมัสกําลังใกล้เปิดตัว โมเนต์จึงวาดภาพเมืองหลวงสมัยใหม่ภายใต้ม่านบรรยากาศซึ่งลดความแม่นยําโดยไม่ต้องขจัดความแข็งแกร่งของโครงสร้าง

ศิลปิน
คล็อด โมเนต์
วันที่
ประมาณปี พ.ศ.2414
เทคนิค
สีน้ํามันบนผ้าใบ
ขนาด
47 × 73 ซม
รูปแบบ
เทมส์และเวสต์มินสเตอร์
คอลเลคชั่น
หอศิลป์แห่งชาติ
ทางเข้าพิพิธภัณฑ์
มรดก, 1971
สินค้าคงคลัง
NG6399
ไม่ให้สับสน: งานนี้มาก่อนชุดรัฐสภาสะพานวอเตอร์ลูและสะพานชาริ่งครอสประมาณสามสิบปี ในปี พ.ศ.2414 โมเนต์วาดภาพมุมมองที่โดดเดี่ยวและยังคงสร้างไว้มาก ระหว่างปี พ.ศ.2442 ถึง พ.ศ.2444 เขาทํางานเกี่ยวกับทิวทัศน์ของแม่น้ําเทมส์โดยรวมเกือบร้อยครั้ง

กันยายน พ.ศ.2413 - พฤษภาคม พ.ศ.2414

จากการถูกเนรเทศไปสู่การกําเนิดของแรงจูงใจที่ยั่งยืน

การเข้าพักในลอนดอนไม่ใช่การเดินทางท่องเที่ยวที่วางแผนไว้ มันเกิดขึ้นจากสงครามความไม่แน่นอนทางการเงินและการเดินทาง อย่างไรก็ตามไม่กี่เดือนก็เพียงพอที่จะวางโมเนต์ต่อหน้าพ่อค้าที่จะสนับสนุนอิมเพรสชั่นนิสม์และอยู่หน้าแม่น้ําที่เขาจะกลับมาตลอดชีวิต

พ.ศ.2413สงคราม

ออกจากฝรั่งเศส

สงครามฝรั่งเศส-ปรัสเซียผลักดันให้โมเนต์ไปถึงลอนดอนพร้อมกับคามิลล์และฌองลูกชายของพวกเขา ในไม่ช้าปารีสก็เข้าสู่ช่วงของการปิดล้อมแล้วการจลาจล

เซเว่นการมาถึง

ทุนต่างประเทศ

โมเนต์ค้นพบมหานครที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป: สวนสาธารณะ การจราจรในแม่น้ํา ปล่องไฟ สะพานล่าสุด และหมอกที่ผสมความชื้นและมลพิษ

พ.ยการประชุม

โดบิญญี และดูรันด์-รูเอล

Charles-François Daubigny ซึ่งเป็นผู้ลี้ภัยเช่นกัน ได้พบกับ Monet และแนะนําให้เขารู้จักกับพ่อค้า Paul Durand-Ruel ผู้พิทักษ์คนสําคัญของอิมเพรสชั่นนิสต์ในอนาคต

พ.ศ.2414จิตรกรรม

แม่น้ําเทมส์ที่เวสต์มินสเตอร์

โมเนต์แก้ไขเช้าหรือวันที่หมอกหนาเมื่อแม่น้ํา ท่าเรือทํางาน และรัฐสภาอยู่ในซองสีเทาและส่องสว่างเดียวกัน

พฤษภาคมออกเดินทาง

ไปยังเนเธอร์แลนด์

หลังจากอยู่ที่อังกฤษ โมเนต์เดินทางต่อก่อนจะกลับไปฝรั่งเศสและตั้งรกรากที่อาร์เจนเตยในปลายปี พ.ศ.2414

พ.ศ.2417การเลิกรา

นิทรรศการครั้งแรก

สามปีหลังจากลอนดอน โมเนต์ได้เข้าร่วมในนิทรรศการอิสระซึ่งมีคําว่า "อิมเพรสชั่นนิสม์" ถือกําเนิดขึ้นพิมพ์, พระอาทิตย์ขึ้น.

พ.ศ.2442กลับ

แม่น้ํากลายเป็นซีรีส์

ตอนนี้มีชื่อเสียงโมเนต์กลับไปที่โรงแรมซาวอยแล้วไปที่โรงพยาบาลเซนต์โทมัส เขาเข้ายึดสะพานและรัฐสภาด้วยวิธีการต่อเนื่องที่ทะเยอทะยาน

1904นิทรรศการ

รวมสามสิบเจ็ดมุมมอง

Durand-Ruel นําเสนอทิวทัศน์ของแม่น้ําเทมส์ในกรุงปารีสสามสิบเจ็ดครั้ง ลวดลายที่ค้นพบระหว่างการเนรเทศกลายเป็นจุดสูงสุดในอาชีพการงานของโมเนต์

ลอนดอนก่อนอิมเพรสชั่นนิสม์

ทําไมการมาเยือนครั้งแรกนี้ถึงเปลี่ยนวิถีของโมเนต์?

ภาพวาดนี้นับจํานวนผลงานที่ผลิตน้อยกว่าการเผชิญหน้า การเปรียบเทียบ และปัญหาทางสายตาที่เปิดขึ้น เช่น การขายภาพวาดสมัยใหม่ การสังเกตหมอกอุตสาหกรรม และการปฏิบัติต่อเมืองใหญ่เหมือนภูมิทัศน์

การก่อสร้างเขื่อนวิกตอเรียในลอนดอนเมื่อปี พ.ศ.2408 ภาพประวัติศาสตร์
ธนาคารที่สร้างขึ้นใหม่อย่างแท้จริง ภาพแกะสลักนี้ตีพิมพ์ในปี 1865 แสดงให้เห็นการทํางานของเขื่อนวิกตอเรีย ในภาพวาดของโมเนต์คนงานยังคงรื้อโครงสร้างที่เชื่อมโยงกับการเปลี่ยนแปลงของท่าเรือ
01

ภาพวาดที่ถูกเนรเทศ

โมเนต์ไม่สามารถควบคุมสถานการณ์ทางการเมืองหรืออนาคตทางเศรษฐกิจของเขาได้ การบังคับเคลื่อนย้ายทําให้การจ้องมองของเขาใส่ใจมากขึ้นกับสิ่งที่ทําให้ลอนดอนแตกต่างจากปารีส: สภาพภูมิอากาศ สีสัน สถาปัตยกรรม และการจราจรในแม่น้ํา

02

การประชุมของพ่อค้า

Durand-Ruel จะซื้อและจัดแสดงศิลปินที่ยังคงถูกปฏิเสธโดยสถาบันต่างๆ การติดต่อในลอนดอนไม่ได้แก้ไขปัญหาทั้งหมดของ Monet ในทันที แต่เขาเตรียมพันธมิตรที่เด็ดขาด

03

เทิร์นเนอร์และตํารวจ

คอลเลกชันของอังกฤษยืนยันกับโมเนต์และปิสซาร์โรว่าอากาศ ฝน ไอน้ํา และแสงสามารถจัดภูมิทัศน์ได้โดยไม่ต้องอาศัยภาพวาดทางวิชาการที่เข้มงวด

04

Daubigny บนแม่น้ําเทมส์

จิตรกรบาร์บิซอนยังสังเกตแม่น้ําอุตสาหกรรม มวลที่มั่นคงมากขึ้น ควัน และสีเทาที่มีสีของมันให้ขนานกันใกล้กับผืนผ้าใบเวสต์มินสเตอร์

05

วิสต์เลอร์และน็อคเทิร์น

โมเนต์สามารถเห็นการวิจัยในช่วงแรกของวิสต์เลอร์เกี่ยวกับแม่น้ําเทมส์ แต่ที่นี่แม่น้ํายังคงเป็นวัสดุ: เรือท่าเรือและสะพานไม่เคยละลายในบรรยากาศอย่างสมบูรณ์

06

เมืองภูมิทัศน์

รัฐสภาไม่ได้ใช้เพื่อบอกเล่าเรื่องราวการเมืองอังกฤษเป็นหลัก เหมือนหน้าผาหรือหอระฆัง ให้มาตราส่วน และอ้างอิงแสงที่ล้อมรอบ

เวสต์มินสเตอร์ในความเป็นจริง

สะพาน รัฐสภา โรงพยาบาล และท่าเรือใหม่

ภาพเหล่านี้ทําให้สามารถสร้างองค์ประกอบที่ Monet ลดความซับซ้อนขึ้นใหม่ได้ พวกเขาไม่ได้ให้ "ก่อน/หลัง" ที่ซ้อนทับได้อย่างสมบูรณ์แบบ: เมือง มุมมอง และธนาคารมีการเปลี่ยนแปลง อย่างไรก็ตาม พวกเขาแสดงภูมิศาสตร์ของลวดลายและขอบเขตของการเปลี่ยนแปลงภาพ

ภาพถ่ายจริงของพระราชวังเวสต์มินสเตอร์และสะพานเวสต์มินสเตอร์จากฝั่งใต้

เวสต์มินสเตอร์จากฝั่งใต้

ภาพถ่ายแยกหินสะพานท่าเรือและน้ําอย่างชัดเจน โมเนต์ยังคงรักษาสถานที่สําคัญเหล่านี้ไว้แต่นํามารวมกันในคุณค่าทําให้หอคอยเกินจริงและปล่อยให้หมอกเปลี่ยนพระราชวังให้กลายเป็นการประจักษ์

ภาพ: โกหกผ่านเลนส์· วิกิมีเดียคอมมอนส์ · ซีซีภายใน 2.0
วิวจริงของสะพานเวสต์มินสเตอร์จากระเบียงของโรงพยาบาลเซนต์โทมัสในปี 1963

จากโรงพยาบาลเซนต์โทมัส

มุมมองปี 1963 นี้มองไปทางสะพานเวสต์มินสเตอร์จากระเบียงโรงพยาบาล เหนือสิ่งอื่นใดจะช่วยให้เข้าใจมุมมองที่โมเนต์จะใช้ในช่วงที่เขาเดินทางกลับล่าช้าสําหรับชุดรัฐสภา

ภาพ: อแมนดา สเลเตอร์· วิกิมีเดียคอมมอนส์ · ซีซี BY-SA 2.0
งานก่อสร้างเขื่อนเทมส์ในลอนดอนเมื่อปี พ.ศ.2408

เขื่อนวิกตอเรียอยู่ระหว่างการก่อสร้าง

สุขาภิบาล ท่อระบายน้ํา ริมฝั่งแม่น้ํา และสวน กําลังออกแบบลอนดอนใหม่ โมเนต์จึงไม่ได้ทาสีสถาปัตยกรรมที่ไม่เปลี่ยนรูปแต่เป็นเมืองหลวงที่กําลังผลิตอยู่

ข่าวลอนดอนภาพประกอบ, 1865· วิกิมีเดียคอมมอนส์ · สาธารณสมบัติ
ภาพพาโนรามาที่แท้จริงของแม่น้ําเทมส์และเขื่อนวิกตอเรียในเวสต์มินสเตอร์

ธนาคารเปลี่ยนไปสู่มุมมองที่ยอดเยี่ยม

ภาพพาโนรามาแสดงให้เห็นเส้นยาวของเขื่อนวิกตอเรียจากเวสต์มินสเตอร์ ในภาพวาดธนาคารที่ทันสมัยแห่งนี้กลายเป็นขอบที่ชัดเจนเกือบเป็นแนวตั้งถูกขัดจังหวะโดยท่าเรือและร่างของคนงาน

ภาพ: ลูอิส คลาร์ก· วิกิมีเดียคอมมอนส์ · ซีซี BY-SA 2.0
เรื่องจริงของโมเน่ต์: การถ่ายภาพทําให้แต่ละอนุสาวรีย์สามารถระบุ; ภาพวาดค่อนข้างจัดระเบียบระยะทาง ยิ่งวัตถุเคลื่อนที่ออกไปมากเท่าไหร่ก็ยิ่งสูญเสียโครงร่างไปใกล้ขึ้นเท่านั้นขึ้นไปบนท้องฟ้าและกลายเป็นค่าสีในหมอก

การวิเคราะห์องค์ประกอบ

ท่าเรือใกล้เคียง พระราชวังอันห่างไกล แม่น้ําที่เชื่อมต่อพวกเขา

เวทีดูสงบ แต่การก่อสร้างตึงเครียด ท่าเรือตัดไปทางขวาอย่างกะทันหันรัฐสภาขึ้นด้านหลังสะพานเวสต์มินสเตอร์ทอดยาวขอบฟ้าและเรือมองไปทางซ้าย แม่น้ําเทมส์ป้องกันไม่ให้ภาพกลายเป็นเพียงมุมมองทางสถาปัตยกรรม

การวิเคราะห์แบบกรอบเต็มรูปแบบของแม่น้ําเทมส์ใต้เวสต์มินสเตอร์ของโมเนต์รัฐสภา · ภาพเงาที่ขยายใหญ่ขึ้นสะพานและเรือแนวนอนที่ทันสมัยท่าเรือ · พื้นหน้าสูงชัน
ตารางมีการทําซ้ําที่นี่ในรูปแบบแนวนอนเต็มรูปแบบ ไม่มีการตัดรายละเอียดของท่าเรือท้องฟ้าสะพานหรือเรือ

ชานชาลาทําให้เราอยู่บนเวที

โครงสร้างมืดขนาดใหญ่ของเบื้องหน้าไม่ใช่อุปสรรคที่งุ่มง่าม มันให้ความลึกทันทีแก้ไขตําแหน่งของผู้ชมและตัดความคมชัดของบริเวณใกล้เคียงกับความเบลอของไกล

รัฐสภาเคลื่อนไปสู่ความฝัน

โมเนต์ยาวและเน้นหอคอย อาคารยังคงเป็นที่รู้จักแต่ความจริงทางแสงมีความสําคัญมากกว่าความแม่นยําของภูมิประเทศ: ในหมอกจะปรากฏเป็นแนวตั้งมากขึ้นเปราะบางและห่างไกลมากขึ้น

สะพานวัดระยะทาง

สะพานเวสต์มินสเตอร์เป็นเส้นต่ําเกือบจางซึ่งเชื่อมระหว่างสองฝั่ง ซุ้มโค้งของมันให้จังหวะสม่ําเสมอที่ตรงกลางของไอน้ําและป้องกันไม่ให้ด้านล่างละลายอย่างสมบูรณ์

เรือเปิดใช้งานแม่น้ํา

เรือลากจูงและเรือไม่ได้ใช้เป็นของตกแต่ง ปล่องไฟควันและตื่นของพวกเขาบ่งบอกถึงเทมส์เชิงพาณิชย์ที่มีเสียงดังและเคลื่อนที่เป็นหัวใจสําคัญของการดําเนินงานของเมืองหลวง

ความลึกผ่านความคมชัด: เปรียบเทียบคนงานท่าเรือมืดเรือกลางดาดฟ้าสีซีดและรัฐสภาที่เกือบจะโปร่งใส โมเนต์สร้างพื้นที่โดยค่อยๆลดความแตกต่าง

นิวลอนดอน พ.ศ.2414

สถาปัตยกรรมสี่ล่าสุดภายใต้หมอกโบราณ

หมอกทําให้ภาพวาดมีกลิ่นอายเหนือกาลเวลาแต่เนื้อหามีความร่วมสมัยอย่างแม่นยํา โมเนต์นํามารวมกันในสาขาเดียวกันการดําเนินงานที่สําคัญซึ่งเพิ่งเปลี่ยนเวสต์มินสเตอร์และแม่น้ําเทมส์

พ.ศ.2405

สะพานเวสต์มินสเตอร์

สะพานเหล็กหล่อใหม่แทนที่โครงสร้างศตวรรษที่ 18 ความสูงต่ําและซุ้มโค้งเจ็ดแห่งปล่อยเส้นแนวนอนยาวเหนือน้ํา

ทศวรรษที่ 1860

พระราชวังเวสต์มินสเตอร์

สร้างขึ้นใหม่หลังเหตุเพลิงไหม้ในปี 1834 ที่นั่งของรัฐสภาเพิ่งสร้างเสร็จ สไตล์โกธิกดูเหมือนเป็นประวัติศาสตร์ แต่อาคารหลังนี้เป็นอาคารใหม่สําหรับโมเนต์

พ.ศ.2413

เขื่อนวิกตอเรีย

ท่าเรือขนาดใหญ่ประกอบด้วยท่อระบายน้ําเส้นทางการจราจรและสวน มันทําความสะอาดและอนุสาวรีย์ธนาคารที่ก่อนหน้านี้สามารถเข้าถึงได้โดยบันไดและตรอกซอกซอย

พ.ศ.2414

โรงพยาบาลเซนต์โทมัส

มวลต่ํายาวที่มองเห็นได้ทางด้านซ้ายกําลังเข้าใกล้ช่องเปิด โรงพยาบาลจะกลายเป็นจุดสังเกตการณ์สําหรับชุดรัฐสภาสามทศวรรษต่อมา

ความทันสมัยที่ไม่มีการเฉลิมฉลอง: โมเนต์ไม่ได้ทําให้ทั้งความก้าวหน้าทางเทคนิคหรือมลพิษที่ทําให้หมอกงดงาม เขาสังเกตวิธีการทํางานการไหลเวียนไอน้ําน้ําและสถาปัตยกรรมร่วมกันทําให้เกิดรูปลักษณ์ใหม่ของเมือง

ทาสีหมอกโดยไม่ทาสีเทา

จานสีมุก กํามะถัน น้ําเย็น และถ่านหิน

ผืนผ้าใบปรากฏเกือบขาวดําจากระยะไกล ในความเป็นจริงสีเทาของมันถูกสร้างขึ้นโดยสีเบจสีเขียวสีฟ้าสีเหลืองกํามะถันและสําเนียงสีชมพูบางส่วน สีที่เก็บไว้นี้จะหมุนเวียนแสงกระจายแม้ในเงา

ไข่มุกอุ่นแผ่นฟ้าหมอกขนาดใหญ่
กํามะถันอ่อนแสงที่ถูกกรองโดยมลภาวะ
เทมส์ กรีนน้ํา สะพาน และระบายความร้อนระยะไกล
กระดานชนวน สีน้ําเงินรัฐสภาและเงาบรรยากาศ
สีน้ําตาลถ่านท่าเรือ คนงาน และเรือใกล้เคียง
สีชมพูกระหรี่ความร้อนจาง ๆ หลังหมอก
สกาย

รอยเปื้อนช่วยยืดอากาศ

สัมผัสที่ยาวบางและถูทําให้เกิดพื้นผิวที่ส่องสว่างราวกับว่าผืนผ้าใบเองถูกปกคลุมไปด้วยความชื้น การเปลี่ยนภาพยังคงช้าและแทบไม่มีรูปทรง

น้ํา

กุญแจแตก

ในแม่น้ําเทมส์เครื่องหมายจะสั้นลงเป็นมุมและสลับกัน พวกเขาแนะนําคลื่นการสะท้อนที่ถูกขัดจังหวะและการผ่านของเรือ

ระยะทาง

ความแตกต่างจางหายไป

ค่าที่แข็งแกร่งเป็นของท่าเรือ สะพานและรัฐสภาได้รับเสียงใกล้ท้องฟ้า; การสูญเสียความคมชัดกลายเป็นเครื่องมือของมุมมองบรรยากาศ

โครงสร้าง

แนวตั้งที่คํานวณได้

ปล่องไฟ, เสา, คนงานและหอคอยคั่นผ้าใบ แม้ภายใต้หมอกภาพยังคงกรอบอย่างมั่นคงด้วยเครื่องหมายแนวตั้งและแนวนอน

เรื่อง

คนรักต่อต้าน

ไม้โลหะและอิฐของท่าเรือยังคงความหนาแน่นที่ระยะทางสูญเสีย โมเนต์ยังไม่ได้แสวงหาการละลายเกือบทั้งหมดของชุดปลาย

บรรยากาศ

มลพิษและความงาม

หมอกลอนดอนผสมปรากฏการณ์อุตุนิยมวิทยาและควันถ่านหิน สีเปลี่ยนผ้าคลุมที่เป็นอันตรายนี้ให้เป็นความลึกของสีโดยไม่ปฏิเสธเมืองอุตสาหกรรม

พ.ศ.2414 กับ พ.ศ.2442 - 2447

Exile View และ Great Series ไม่ได้ทํางานในลักษณะเดียวกัน

ภาพวาดชิ้นแรกมีหมอกน้ํารัฐสภาและโครงสร้างที่ทันสมัยอยู่แล้ว แต่สถานะของจิตรกรมุมมองรูปแบบและวิธีการของเขาเปลี่ยนไปอย่างมากเมื่อเขากลับมาเกือบสามสิบปีต่อมา

คําถาม ลอนดอนครั้งแรก ประมาณปี พ.ศ.2414 ซีรีส์ปลาย พ.ศ.2442 - 2447
สถานการณ์ โมเนต์เป็นจิตรกรผู้ลี้ภัยรุ่นเยาว์ ยังคงมีความเปราะบางทางการเงินและไม่ค่อยมีใครรู้จัก โมเนต์มีชื่อเสียง โดยได้รับการสนับสนุนจาก Durand-Ruel และสามารถจัดแคมเปญที่ยาวนานและมีราคาแพงได้
หมายเลข ภูมิทัศน์เมืองลอนดอนห้าแห่งขึ้นชื่อในเรื่องการเข้าพัก มุมมองเดียวของรัฐสภา ทิวทัศน์แม่น้ําเทมส์เกือบร้อยรอบบริเวณสามแห่ง ได้แก่ สะพานวอเตอร์ลู สะพานชาริ่งครอส และรัฐสภา
มุมมอง ภาพวาดนี้ผสมผสานท่าเรือ ท่าเรือ สะพาน การจราจร และพระราชวังเข้าด้วยกันเป็นภาพพาโนรามาที่กว้างขวาง สะพานนี้มองเห็นได้จากโรงแรมซาวอย รัฐสภาจากโรงพยาบาลเซนต์โทมัสในการวางกรอบซ้ํา
วิธีการ ผืนผ้าใบที่ค่อนข้างเป็นอิสระ ใส่ใจต่อโครงสร้างวัสดุของเมือง ภาพวาดหลายชิ้นทํางานร่วมกัน เริ่มต้นที่ด้านหน้าลวดลาย จากนั้นจึงนําไปใช้ในจิแวร์นี
รูปแบบ 47 × 73 ซม. แนวนอนและพาโนรามา รูปแบบที่ใหญ่กว่า มักจะใกล้กับจัตุรัสสําหรับรัฐสภา และยาวขึ้นสําหรับสะพาน
บรรยากาศ หมอกจางลง แต่ท่าเรือ คนงาน และเรือยังคงจับต้องได้ แสงสีสันสดใสดูดซับสถาปัตยกรรมได้มากขึ้น บางครั้งสีม่วง สีส้ม สีชมพู และสีน้ําเงินก็เข้าใกล้นามธรรม
วัตถุประสงค์ การค้นพบเมืองและปัญหาภาพใหม่ ชุดที่สอดคล้องกันมีไว้สําหรับการเปรียบเทียบ นําเสนอโดยภาพวาดสามสิบเจ็ดภาพในปารีสในปี พ.ศ.2447
ความต่อเนื่องที่สําคัญ: ในทั้งสองช่วง โมเนต์ไม่เพียงแต่วาดภาพอนุสาวรีย์เท่านั้น เขาวาดภาพอากาศที่ปรับเปลี่ยนอนุสาวรีย์ ภาพวาดในปี 1871 จึงเป็นโหมโรงที่งุ่มง่ามน้อยกว่าการกําหนดวัสดุครั้งแรกของปัญหาลอนดอน

บทสนทนาของจิตรกร

Daubigny, Whistler และ Monet หน้าแม่น้ําอุตสาหกรรม

แม่น้ําเทมส์ดึงดูดศิลปินที่แสวงหารูปแบบที่ทันสมัยของภูมิทัศน์ คําตอบของพวกเขาแตกต่างกัน: ความหนาแน่นของเมืองบทกวีออกหากินเวลากลางคืนหรือสังเกตต่อเนื่องของแสง

ชาร์ลส์-ฟรองซัวส์ โดบิญี

เมืองยังคงแข็งแกร่ง

แซงต์-ปอลมองจากริมฝั่งเซอร์เรย์ ผสมผสานสะพานปล่องไฟรถไฟเรือและหมอก เช่นเดียวกับโมเนต์ Daubigny ทําให้แม่น้ํากลายเป็นฉากอุตสาหกรรมที่ควันและเมฆกลายเป็นเรื่องยากที่จะแยกออกจากกัน

เจมส์ แมคนีล วิสต์เลอร์

แม่น้ํากลายเป็นออกหากินเวลากลางคืน

คืนแรกของวิสต์เลอร์ลดแม่น้ําเทมส์ไม่กี่โทนแสงและเงา โมเนต์แบ่งปันรสนิยมสําหรับผ้าคลุมหน้าบรรยากาศ แต่ที่นี่ ยังคงรักษาน้ําหนักการทํางานและการไหลเวียนมากขึ้น

คล็อด โมเนต์

บรรยากาศกลายเป็นวิธีการ

ในปี 1871 เขาได้จับภาพการเผชิญหน้าที่ไม่เหมือนใครระหว่างหมอกและสถาปัตยกรรม จากปี 1899 เขาได้ทําซ้ํามุมมองเดียวกันอย่างเป็นระบบเพื่อแสดงให้เห็นว่าเมืองนี้ไม่เคยมีรูปลักษณ์ที่ชัดเจน

รัฐสภาในแปดรูปแบบ

ตั้งแต่พาโนรามาครั้งแรกไปจนถึงซิมโฟนีตอนปลาย

ร้านค้าช่วยให้คุณติดตามการเปลี่ยนแปลงของแนวคิด: อันดับแรกคือทุนที่ชัดเจน แนวนอน และกระตือรือร้น จากนั้นเป็นรัฐสภาที่โดดเดี่ยวซึ่งเงาจะเปลี่ยนไปพร้อมกับดวงอาทิตย์ หมอก แสงสะท้อน และการบินของนก

หอศิลป์แห่งชาติ · NG6399

ผลงานที่เข้ามาโดยมรดกของลอร์ดแอสเตอร์

ภาพวาดตอนนี้เป็นของหอศิลป์แห่งชาติในลอนดอน การปรากฏตัวของเขาในเมืองที่เขาเป็นตัวแทนทําให้เกิดการเผชิญหน้าที่หายากระหว่างภาพแม่น้ําที่แท้จริงและผลงานของอังกฤษที่โมเนต์สามารถค้นพบได้ในระหว่างการถูกเนรเทศ

แม่น้ําเทมส์ด้านล่างเวสต์มินสเตอร์ โดย Monet หอศิลป์แห่งชาติ NG6399
ประกาศหอศิลป์แห่งชาติในปัจจุบันวางงานไว้ในห้อง 41 การแขวนอาจมีการเปลี่ยนแปลง: ควรปรึกษาหน้าพิพิธภัณฑ์ก่อนการเยี่ยมชมโดยเฉพาะภาพวาด

แหล่งที่มาสั้น ๆ โดยพื้นที่ยังไม่สมบูรณ์

หอศิลป์แห่งชาติระบุว่าภาพวาดผ่าน Dr Alfred Gold ในเบอร์ลิน จากนั้นผ่าน Tooth's เธอขายมันในปี 1936 ให้กับ JJ Astor ผู้มีเกียรติซึ่งกลายเป็นลอร์ดแอสเตอร์แห่งเฮเวอร์ เขาได้มอบมันให้กับพิพิธภัณฑ์ในปี 1971

อย่างไรก็ตามพิพิธภัณฑ์ได้จัดประเภทงานในกลุ่มผู้ที่มีที่มาระหว่างปี 1933 ถึง 1945 ยังคงไม่สมบูรณ์ การกล่าวถึงนี้เพียงอย่างเดียวไม่ถือเป็นข้อสรุปเกี่ยวกับการถ่ายโอนที่แม่นยํามันชี้ให้เห็นอย่างตรงไปตรงมาว่าส่วนหนึ่งของประวัติการเป็นเจ้าของยังคงต้องมีการวิจัย

  • ประมาณปี 1871: โมเนต์วาดภาพทิวทัศน์ระหว่างที่เขาอยู่ในลอนดอนครั้งแรก
  • ก่อนปี 1936: ผ่าน Dr Alfred Gold จากนั้นผ่าน Tooth's
  • 2479: ขายให้กับเจเจ แอสเตอร์
  • 1971: เข้าสู่หอศิลป์แห่งชาติตามมรดกของลอร์ดแอสเตอร์แห่งเฮเวอร์
  • วันนี้: คอลเลกชันหลัก หมายเลข NG6399; สถานที่ที่พิพิธภัณฑ์ระบุ: ห้อง 41

ด้านหน้าภาพวาด

เส้นทางมองในแปดขั้นตอน

เริ่มต้นด้วยหน่วยสีเทาเหลืองขนาดใหญ่จากนั้นสร้างเมืองขึ้นใหม่ งานมีความทันสมัยมากขึ้นเมื่อเราค้นพบว่ารายละเอียดที่เป็นรูปธรรม - งานการขนส่งสถานที่ก่อสร้าง - ถูกรวมเข้ากับบรรยากาศอย่างไร

1

แสงทั่วไป

มองผืนผ้าใบจากระยะไกลแล้วสังเกตว่าไม่มีพื้นที่ใดในท้องฟ้าที่เป็นสีขาวหรือสีน้ําเงินเลย

2

ท่าเรือ

สังเกตมวลมืดทางด้านขวา: ช่วยให้ผู้ชมได้เปรียบ สูง และใกล้เคียง

3

คนงาน

นับภาพเงาและดูว่าการสัมผัสในแนวตั้งเพียงเล็กน้อยก็เพียงพอที่จะทําให้นึกถึงสถานที่ก่อสร้างได้อย่างไร

4

รัฐสภา

เปรียบเทียบหอคอยหลักกับรูปถ่าย: โมเนต์ขยายให้ยาวขึ้นเพื่อเสริมรูปลักษณ์ในหมอก

5

สะพาน

เดินตามสะพานเวสต์มินสเตอร์ไปทางซ้าย เส้นที่เกือบจะถูกลบออกไปยังคงรักษาความลึกทั้งหมดไว้

6

ปล่องไฟ

จุดเรือกลไฟ คอลัมน์สีเข้มของพวกเขาเชื่อมต่อกับการจราจรในแม่น้ํากับมลพิษบนท้องฟ้า

7

ภาพสะท้อน

เข้าใกล้น้ํา: สัมผัสที่สั้นและไม่สม่ําเสมอตัดกับรอยเปื้อนที่ทอดยาวจากท้องฟ้า

8

ทั้งเมือง

สุดท้ายถอยกลับ สถานที่ก่อสร้าง โรงพยาบาล สะพาน และรัฐสภา หยุดแยกจากกัน: ลอนดอนกลายเป็นสภาพอากาศ

สํารวจร้านค้า

คอลเลกชันและตารางที่เกี่ยวข้อง

ขยายแกนทั้งสี่ของงาน ได้แก่ Claude Monet, London, Fog และเมืองสมัยใหม่ - ด้วยคอลเลกชันและการทําซ้ําที่เชื่อมโยงโดยตรงที่สุด

คําถามที่พบบ่อย

เข้าใจทุกอย่างเกี่ยวกับแม่น้ําเทมส์ด้านล่างเวสต์มินสเตอร์

ชื่อเรื่อง วันที่ การเนรเทศ มุมมอง สถาปัตยกรรม หมอก ซีรีส์ช่วงปลาย และพิพิธภัณฑ์: คําตอบที่สําคัญเกี่ยวกับลอนดอนแห่งแรกของโมเนต์

โมเนต์วาดภาพแม่น้ําเทมส์ใต้เวสต์มินสเตอร์เมื่อใด?

หอศิลป์แห่งชาติวันที่งานประมาณ 1871 โมเนอยู่ในลอนดอนตั้งแต่เดือนกันยายน 1870 ถึงพฤษภาคม 1871 หลังจากออกจากฝรั่งเศสในช่วงสงครามฝรั่งเศส - ปรัสเซียนและสมัยคอมมูน

เหตุใดภาพวาดนี้จึงถูกเรียกว่าแม่น้ําเทมส์และรัฐสภา?

การแปลภาษาฝรั่งเศสแตกต่างกันไปตามชื่อภาษาอังกฤษ แม่น้ําเทมส์ด้านล่างเวสต์มินสเตอร์. ร้านใช้ 'แม่น้ําเทมส์และรัฐสภา' ในขณะที่ 'แม่น้ําเทมส์ด้านล่างเวสต์มินสเตอร์' เน้นที่ตั้งของแม่น้ําที่อยู่ท้ายน้ําหรือด้านล่างเวสต์มินสเตอร์

วันนี้ภาพวาดอยู่ไหน?

เป็นของหอศิลป์แห่งชาติในลอนดอนภายใต้หมายเลข NG6399 ปัจจุบันประกาศของพิพิธภัณฑ์ระบุห้อง 41 แต่การแขวนอาจมีการเปลี่ยนแปลง

มิติของงานเป็นอย่างไร?

ผืนผ้าใบมีขนาดสูง 47 ซม. กว้าง 73 ซม. รูปแบบแนวนอนช่วยให้ธนาคารสะพานการสัญจรทางแม่น้ําและรัฐสภาสามารถรวมกันในมุมมองเดียวกัน

ทําไมโมเนต์ถึงอยู่ในลอนดอนในปี พ.ศ.2413?

เขาออกจากฝรั่งเศสพร้อมครอบครัวในช่วงสงครามฝรั่งเศส-ปรัสเซีย จากนั้นลอนดอนก็ต้อนรับศิลปินผู้ลี้ภัยชาวฝรั่งเศสหลายคน โดยเฉพาะ Camille Pissarro และ Charles-François Daubigny

เราเห็นอะไรในตารางกันแน่?

มีท่าเทียบเรือและท่าเรือที่มีคนงานอยู่เบื้องหน้า เรือกลไฟ สะพานเวสต์มินสเตอร์ รัฐสภา เขื่อนวิกตอเรีย และทางด้านซ้ายคือคทาของโรงพยาบาลเซนต์โทมัส

หมอกเป็นอุตุนิยมวิทยาด้วยหรือเปล่า?

ไม่ เขาผสมความชื้นของแม่น้ําเทมส์กับควันถ่านหินจากบ้าน เรือ รถไฟ และกิจกรรมทางอุตสาหกรรม โมเนต์เปลี่ยนอากาศเสียนี้ให้เป็นความลึกที่ส่องสว่างและมีสีสัน

นี่เป็นภาพวาดชิ้นแรกในชุดรัฐสภาหรือไม่?

ไม่ ในความหมายที่เข้มงวด นี่คือมุมมองที่เป็นเอกลักษณ์ที่วาดขึ้นระหว่างการเข้าพักครั้งแรก ชุดรัฐสภามีอายุตั้งแต่การรณรงค์ในปี 1899, 1900 และ 1901 และได้รับการปรับปรุงใหม่จนถึงปี 1904

โมเนต์วาดภาพทิวทัศน์ลอนดอนกี่ครั้งระหว่างการเข้าพักครั้งแรก?

หอศิลป์แห่งชาติมีภูมิทัศน์เมือง 5 แห่ง ได้แก่ ทิวทัศน์สวนสาธารณะ 2 ทิวทัศน์ ทิวทัศน์สระน้ําลอนดอน 2 ทิวทัศน์ และทิวทัศน์เดียวของเวสต์มินสเตอร์และรัฐสภา

ทําไมหอคอยรัฐสภาถึงดูสูงมาก?

โมเนต์เน้นความสูงของพวกเขา การบิดเบือนนี้ตอกย้ําความรู้สึกทางแสงของพระราชวังที่โผล่ออกมาในแนวดิ่งในหมอกแทนที่จะทําซ้ําสัดส่วนทางสถาปัตยกรรมอย่างแน่นอน

Durand-Ruel มีบทบาทอย่างไรระหว่างการเข้าพักครั้งนี้?

พ่อค้าได้รับการแนะนําให้รู้จักกับ Monet ในหมู่ศิลปินผู้ลี้ภัยในลอนดอน เขาจะกลายเป็นหนึ่งในผู้สนับสนุนหลักของ Monet และช่วยสร้างตลาดต่างประเทศสําหรับอิมเพรสชั่นนิสม์

ผลงานเข้าหอศิลป์แห่งชาติได้อย่างไร?

ทูธขายมันให้กับเจเจ แอสเตอร์ในปี พ.ศ.2479 หลังจากได้เป็นลอร์ดแอสเตอร์แห่งเฮเวอร์ เขาได้มอบภาพวาดนี้ให้กับหอศิลป์แห่งชาติในปี พ.ศ.2514

แหล่งที่มาและวิธีการ

พิพิธภัณฑ์ แคตตาล็อกทางวิทยาศาสตร์ และประวัติศาสตร์เมือง

ข้อมูลวัสดุการอ่านรายละเอียดขององค์ประกอบและที่มาจากการที่พิพิธภัณฑ์เก็บรักษาผลงาน บริบทของศิลปินผู้ลี้ภัยและชุดปลายได้รับการตรวจสอบข้ามกับหอศิลป์แห่งชาติ, Courtauld และพิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน

0 ความคิดเห็น

แสดงความคิดเห็น

โปรดทราบว่าความคิดเห็นจะต้องได้รับการอนุมัติก่อนที่จะเผยแพร่