1575 -1629 · เจียติง บทกวี และภูมิทัศน์ที่รู้หนังสือของหมิงตอนปลาย

สวนที่กระจัดกระจาย พระจันทร์สีซีด และเส้นสายที่รวดเร็วทําให้ Li Liufang เป็นจิตรกร-กวีแห่งการถอนตัว ซึ่งสามารถควบแน่นภูมิทัศน์ให้กลายเป็นสัญญาณเล็กๆ น้อยๆ ได้

หลี่หลิวฟางเกิดในปี 1575 ในเมืองเช่อเซียน มณฑลอานฮุย ในครอบครัวซึ่งจากนั้นตั้งรกรากที่เจียติงใกล้เซี่ยงไฮ้ เขาเสียชีวิตในปี 1629 เขาได้รับการฝึกฝนด้านคลาสสิก บทกวี การประดิษฐ์ตัวอักษร และภาพวาด เขาอยู่ในโลกของนักวิชาการหมิงตอนปลาย หลังจากผ่านการสอบระดับแรกเขาเลิกประกอบอาชีพอย่างเป็นทางการเมื่อความตึงเครียดทางการเมืองและการต่อสู้แบบกลุ่มทําให้การบริการของรัฐประนีประนอมมากขึ้น เขาชอบการเดินทาง มิตรภาพ การไตร่ตรองสถานที่ที่มีชื่อเสียงและชีวิตที่ค่อนข้างเกษียณ กับเฉิงเจียสุ่ย หลู่เจี้ยน และถังซือเฉิง เขามีความเกี่ยวข้องกับสุภาพบุรุษทั้งสี่แห่งเจียติง งานของเขารวมถึง ทิวทัศน์อัลบั้มแฟน ๆ จารึกและบทกวี หลี่ชื่นชมปรมาจารย์หยวนแต่ปฏิเสธคําพูดที่หนักหน่วง แปรงของเขาแสวงหาสิ่งจําเป็น: กลุ่มต้นไม้ธนาคารภาพเงาหรือดวงจันทร์ก็เพียงพอที่จะสร้างสถานะภายใน รูปในสวนลงวันที่ 1613 ถูกวาดด้วยหมึกบนกระดาษสีทองที่ไม่ดูดซับของพัดแล้วติดตั้งเป็นแผ่นอัลบั้ม เส้นสั้น ๆ สองสามเส้นวาดลําต้นที่มีระยะห่างและร่างโดดเดี่ยวเล็ก ๆ วงกลมสีซีดเหนือศีรษะของเขาบ่งบอกถึงดวงจันทร์ ความลึกตื้นหมึกเกือบน่ากลัวและแสงระยิบระยับของการสนับสนุนเปลี่ยนฉากเล็ก ๆ ให้เป็นภูมิทัศน์กลางคืน ตัวละครไม่ทําหน้าที่: เขายืนอยู่ใน โกรฟ พร้อมที่จะสันโดษและรับฟัง ความมีคุณธรรมเป็นสิ่งที่ขาดหายไปพอๆ กับสิ่งที่วาด หลี่หลิวฟางยังเป็นที่รู้จักจากคําอธิบายการเดินทางและงานเขียนเกี่ยวกับภูมิทัศน์ของเจียงหนาน ประสบการณ์ของสถานที่จึงช่วยบํารุงภาพวาดของเขาโดยตรง แต่ความทรงจํา และบทกวีกําจัดรายละเอียดโดยไม่ได้ตั้งใจ อาชีพสั้น ๆ ของเขาจึงสิ้นสุดลงก่อนการล่มสลายของหมิง; อย่างไรก็ตาม มันประกาศความอ่อนไหวของศิลปินในศตวรรษที่ 17 จํานวนมากที่ภูมิทัศน์กลายเป็นพื้นที่ของการถอนตัวทางศีลธรรมและการสนทนาส่วนตัว อาชีพสั้น ๆ ของเขาสิ้นสุดลงก่อนการล่มสลายของหมิง; อย่างไรก็ตาม มันประกาศความอ่อนไหวของศิลปินในศตวรรษที่ 17 จํานวนมากที่ภูมิทัศน์กลายเป็นพื้นที่ของการถอนตัวทางศีลธรรมและการสนทนาส่วนตัว อาชีพสั้น ๆ ของเขาสิ้นสุดลงก่อนการล่มสลายของหมิง 1 ความอ่อนไหวส่วนตัว

หลี่หลิวฟางปล่อยให้เรื่องราวว่างเปล่าครึ่งหนึ่ง ต้นไม้สองสามต้น ดวงจันทร์ และร่างหนึ่งก็เพียงพอแล้วสําหรับภูมิทัศน์ที่จะกลายเป็นความสันโดษที่มีชีวิต