ซวัมเมอร์ดัม หลัง ค.ศ.1622 - ไลเดน ประมาณปี ค.ศ.1669 · การตกแต่งภายใน วัยชรา และชีวิตที่เงียบงัน

หญิงชราข้างกองไฟเพียงพอที่จะเผยให้เห็นงานศิลปะของ Brekelenkam: แสงน้อย ท่าทางธรรมดา และศักดิ์ศรีของการตกแต่งภายในของชาวดัตช์โดยไม่ต้องแสดงละคร

Quirijn Gerritsz van Brekelenkam เป็นหนึ่งในผู้สังเกตการณ์ที่ละเอียดอ่อนที่สุดของชีวิตในบ้านของชาวดัตช์ในศตวรรษที่ 17 เกิดที่เมือง Zwammerdam หลังจากปี 1622 อาจได้รับการฝึกฝนในผู้ติดตามของ Gerrit Dou เขาลงทะเบียนในปี 1648 ในกิลด์ของ Saint-Luc de Leiden เมืองที่อาชีพส่วนใหญ่ของเขาเกิดขึ้น เขาวาดภาพช่างตัดเสื้อช่างทํารองเท้าพ่อค้าปลาผู้อ่านและผู้หญิงที่ยุ่งอยู่กับงานบ้าน ภาพวาดของเขาไม่ได้แสวงหาความงดงามของลานภายในหรือความปั่นป่วนของงานปาร์ตี้: พวกเขาให้ความสําคัญกับความเข้มข้นของท่าทางความหยาบของกําแพงความอบอุ่นของเตาผิงไม่กี่ชิ้นและระยะทางของสิ่งนี้ โลกแห่งความเชื่องช้า ร่างยืนอยู่ในแสงที่ถูกยับยั้งซึ่งแยกแยะใบหน้าผ้าโพกศีรษะผ้าและเครื่องใช้โดยไม่ลบความมืด ไฟในเวลาเดียวกันเป็นแหล่งของแสงความจําเป็นในชีวิตประจําวันและภาพของเวลาที่ผ่านไป Brekelenkam จึงเปลี่ยนฉากเจียมเนื้อเจียมตัวให้คงอยู่ตลอดไป การตกแต่งภายในไม่เคยว่างเปล่า: มันยังคงรักษานิสัยความเหนื่อยล้าและความสนใจของชีวิต การเลือก "Quirijn van Brekelenkam" เปรียบเทียบหญิงชราโดยไฟได้อย่างโดดเด่น การอ่านของมันชอบสี

Brekelenkam ไม่ได้สร้างเรื่องราวในชีวิตประจําวัน แต่ให้เวลาในการมองเห็นได้ แม้จะอยู่ในความร้อนของไฟและความเงียบของใบหน้าผู้สูงอายุก็ตาม