1891 -1910 · เพลง ชายฝั่ง และอันตรายจากการจ้องมอง

วอเตอร์เฮาส์ทําให้นางเงือกมีความเศร้าโศกหรืออยู่รวมกัน: หญิงปลาบนชายฝั่งและการโจมตียูลิสซิสเผยให้เห็นแรงดึงดูดระหว่างความสันโดษ เพลง และการคุกคาม

นางเงือกเปลี่ยนรูปร่างตามประเพณีโบราณและยุคกลาง: ผู้หญิงนกในหมู่ชาวกรีกเธอค่อยๆกลายเป็นผู้หญิงปลาในจินตนาการของยุโรป จอห์นวิลเลียมวอเตอร์เฮาส์ใช้ประโยชน์จากหน่วยความจําสองนี้ ในยูลิสซิสและนางเงือกวาดในปี พ.ศ.2434 สิ่งมีชีวิตมีปีกล้อมรอบเรือและเอนเอียงไปทางกะลาสีเรือในขณะที่ยูลิสซิสยังคงติดอยู่กับเสากระโดง องค์ประกอบมีเสียงดังแน่นและเล่าเรื่อง นางเงือกได้รับการพัฒนาในหลายรุ่นในช่วงเปลี่ยนศตวรรษในทางตรงกันข้ามแยกผู้หญิงปลาบนชายฝั่งบางครั้งถือพิณและมองไปที่กะลาสีเรืออับปาง เพลงไม่ได้แสดงโดยการโจมตีของกลุ่มอีกต่อไปแต่ด้วยความใกล้ชิดของการเผชิญหน้า แขวนไว้ หิน น้ําสีเข้ม ผม และเครื่องมือเชื่อมต่อร่างกายและภูมิทัศน์ วอเตอร์เฮาส์จึงใช้พลังดึงดูดเดียวกันในสองรูปแบบ: อันตรายโดยรวมที่สืบทอดมาจากโฮเมอร์และร่างโดดเดี่ยวใกล้กับสัญลักษณ์ฟินเดอซีเคิล "ไซเรนโดยจอห์นวิลเลียมวอเตอร์เฮาส์" ที่เลือกเปรียบเทียบอย่างโดดเด่นนางเงือกและนางเงือก การอ่านของเขาชอบรายละเอียด

นางเงือกวอเตอร์เฮาส์เป็นอันตรายก่อนที่จะร้องเพลงด้วยซ้ํา การจ้องมองของเธอเชื่อมโยงกะลาสีเรือ ผู้ชม และน้ําที่ไม่มีภาพพื้นหลังปรากฏ