À propos de l’œuvre
Ange rose et lavande pour mai et juin, par Yumi Sugai
🌸 เทวดาแห่งกุหลาบและลาเวนเดอร์สำหรับพฤษภาคมและมิถุนายน – Yumi Sugai
ในผลงานอันละเอียดอ่อนนี้, Yumi Sugai ชวนเราไปยังสวนที่เต็มไปด้วยแสงฤดูใบไม้ผลิ, ที่ซึ่งกุหลาบและลาเวนเดอร์เบ่งบานเป็นซิมโฟนีของสีอ่อนหวาน. เทวดาที่เผยโฉม — ครึ่งหญิง, ครึ่งดอกไม้ — สื่อถึงความอ่อนโยน, ความกตัญญู และความมีชีวิตชีวาที่ธรรมชาติเสริมสร้างให้แก่นักศิลป์
ใบหน้าของหญิงสาวคนนี้, โอบล้อมด้วยเฉดสีชมพูและม่วง, ดูเหมือนจะปรากฏขึ้นจากใจกลางของกลีบดอกไม้. ลักษณะของเธอแสดงออกถึงความสงบและความแข็งแกร่งเงียบสงบของดอกไม้ที่คงทนและเบ่งบานทุกปี, แม้เวลาจะผ่านไป. ขณะวาดภาพเทวดานี้, Yumi Sugai ได้รับรู้ในสายตานี้ถึงแก่นแท้ของกุหลาบของเธอเอง, ดอกไม้ที่เธอปลูกด้วยความรักและตอบแทนด้วยพลังและแรงบันดาลใจของเธอเอง
ผลงานนี้สะท้อนความอ่อนโยนของเดือนพฤษภาคมและกลิ่นหอมผ่อนคลายของเดือนมิถุนายน: เป็นเกียรติแด่ธรรมชาติ, ความเป็นผู้หญิง และความกตัญญู. เป็นภาพวาดที่เต็มไปด้วยอารมณ์, ที่ความงามของพืชพรรณกลายเป็นกระจกสะท้อนจิตวิญญาณของมนุษย์
