Auvers-sur-Oise มิถุนายน-กรกฎาคม พ.ศ.2433 ภาพวาดสามภาพ
เวอร์ชันล่าสุดและการยกย่องจิตรกรผู้ชื่นชมครั้งสุดท้าย: แวนโก๊ะเปลี่ยนสวนส่วนตัวให้เป็นภาพพาโนรามาของสี จากนั้นส่งภาพร่างของภาพวาดที่รอบคอบที่สุดชิ้นหนึ่งของเขาให้ธีโอ
การตอบสนองโดยตรง
สามตาราง ไม่ใช่เวอร์ชันเดียว
Van Gogh วาดภาพสวนของ Charles-François Daubigny สามครั้งระหว่างที่เขาอยู่ที่ Auvers-sur-Oise. งานชิ้นแรก F 765 เป็นการศึกษาเกือบสี่เหลี่ยมจัตุรัสที่ดําเนินการในเดือนมิถุนายน พ.ศ.2433 บนผ้าที่มีแถบสีแดงและสีขาว ซึ่งมักเรียกว่าผ้า เนื่องจากจิตรกรยังคงรอการส่งมอบผ้าใบ. มันจํากัดการจ้องมองบนเทือกเขา เส้นทาง และพืชพรรณให้แคบลง.
ในเดือนกรกฎาคม มีการเรียบเรียงสองเพลงที่มีความกว้างเป็นสองเท่าของความสูง F 777 และ F 776. ทั้งสองกระจายสวนเหมือนผ้าสักหลาด: สนามหญ้า ดอกกุหลาบ ต้นมะนาวกลม บ้านสีชมพูหลังคาสีน้ําเงิน เฟอร์นิเจอร์ และการมีอยู่ของมนุษย์. เวอร์ชัน Staechelin ยังคงมีแมวดําอยู่เบื้องหน้าและมีชื่อที่ทาสีอยู่ด้านล่างขวา. เวอร์ชันของฮิโรชิมา ซึ่งอธิบายไว้ในภาพร่างที่ส่งถึงธีโอ แสดงให้เห็นองค์กรที่ใกล้ชิดแต่ไม่เหมือนกัน แมวที่ปรากฏที่นั่นถูกปกคลุมในภายหลัง.
ภาพวาดเหล่านี้เป็นเครื่องบรรณาการให้กับ Daubigny ซึ่งเสียชีวิตในปี พ.ศ.2421 แต่ไม่ใช่สําเนา. แวนโก๊ะใช้รสนิยมของผู้อาวุโสในเรื่องภูมิทัศน์ที่มีชีวิตและเปลี่ยนแปลงภูมิทัศน์ด้วยสัมผัสที่ไม่ต่อเนื่อง รูปทรงที่มั่นคง และสีสันที่จงใจไม่เป็นธรรมชาติ.
F 765 · การศึกษา
51 × 51.2 ซม. พิพิธภัณฑ์แวนโก๊ะ. การสนับสนุนแบบด้นสดและองค์ประกอบที่กะทัดรัดเพื่อทําความเข้าใจสถานที่.
F 777 · สเตเชลิน
56 × 101.5 ซม. ภาพพาโนรามาพร้อมแมวดําและคําจารึกว่า "สวน Daubigny".
F 776 · ฮิโรชิมา
53.2 × 103.5 ซม. เวอร์ชันที่เชื่อมโยงกับภาพร่างจดหมายวันที่ 23 กรกฎาคม.
บรรพบุรุษที่สําคัญ
ทําไม ชาร์ล-ฟรองซัวส์ โดบิญญี ถึงมีความหมายกับ แวน โก๊ะ มาก?
Daubigny นักภูมิทัศน์จากโรงเรียน Barbizon ได้เลือก Auvers ทํางานริมฝั่งแม่น้ํา Oise และวาดภาพจากเรือเวิร์คช็อป. สําหรับแวนโก๊ะ สิ่งนี้แสดงถึงประเพณีของภูมิทัศน์สมัยใหม่ที่อยู่นอกสตูดิโอแล้ว.
จิตรกรรมด้านนอก
Daubigny ล่องเรือบน Oise และแม่น้ําแซนบนเรือเวิร์คช็อปของเขา โบติน. แนวทางปฏิบัติเกี่ยวกับภูมิทัศน์เคลื่อนที่ที่สังเกตได้ในไซต์งานได้ประกาศข้อกังวลว่าโมเนต์ ซึ่งในขณะนั้นคือแวนโก๊ะ จะพัฒนาแตกต่างออกไป.
ทําให้สถานที่นั้นเป็นความทรงจํา
เมื่อมาถึง Auvers แวนโก๊ะต้องการเห็นบ้านของจิตรกรที่หายไป. เขาได้พบกับภรรยาม่ายของเขาและฉายภาพที่มีความทะเยอทะยานมากกว่าการศึกษาครั้งแรกอย่างรวดเร็ว.
แนวทางแรก
สวนสี่เหลี่ยมที่ทาสีบนส่วนรองรับชั่วคราว
เมื่อวันที่ 17 มิถุนายน แวนโก๊ะอธิบายกับธีโอว่าการส่งมอบสีและผืนผ้าใบที่เขารอคอยเพิ่งมาถึง. เขามีการศึกษาสวนเล็กๆ น้อยๆ อยู่แล้ว และวางแผนภาพรวมให้ใหญ่ขึ้น. เพื่อทํางานต่อไป เขาวาดภาพการศึกษานี้บนผ้าที่มีแถบสีแดงและสีขาว. การสนับสนุนแบบด้นสดไม่ได้ป้องกันองค์ประกอบที่สร้างขึ้นอย่างมาก: พื้นที่พืชพรรณสองแห่งวางกรอบช่องเปิดตรงกลาง ในขณะที่บ้านและท้องฟ้าปิดพื้นที่ด้านล่าง.
รูปแบบสี่เหลี่ยมจัตุรัสสร้างความรู้สึกปากกา. สีเขียวไม่พยายามผสมผสาน: เขียวมะกอก เขียวมรกต เหลือง และน้ําเงินชนกัน. ดอกไม้สีชมพูและสีแดงทําหน้าที่เป็นเครื่องหมายวรรคตอน. สวนไม่ได้อธิบายทีละต้น จัดเป็นพื้นผิวตกแต่งที่มีจังหวะไขว้กัน.
การศึกษานี้เป็นห้องปฏิบัติการพาโนรามาเดือนกรกฎาคม. แวนโก๊ะมองเห็นมวลชน ทางเดิน และความแตกต่างที่นั่นแล้ว ซึ่งในไม่ช้าเขาจะขยายออกไปกว้างกว่าหนึ่งเมตร.
พิพิธภัณฑ์แวนโก๊ะระบุว่าผ้าดังกล่าวถูกลายด้วยสีแดงและสีขาว. แวนโก๊ะคลุมมันด้วยการเตรียมสีชมพูสดใส เม็ดสีแดงจางลง และตอนนี้ชั้นนี้ปรากฏเป็นสีเทาระหว่างปุ่มต่างๆ.
สองรูปแบบใหญ่ สองการตัดสินใจ
เวอร์ชันของฮิโรชิม่าเผยให้เห็นสวนราวกับฉากที่มีคนอาศัยอยู่
เวอร์ชัน Basel เปิดบทความนี้. ฮิโรชิมาช่วยให้เราเห็นว่าแวนโก๊ะเข้ามาแทนที่เดิมได้อย่างไรโดยไม่ต้องสร้างองค์ประกอบแรกขึ้นมาใหม่.
สวน Daubigny พิพิธภัณฑ์ศิลปะฮิโรชิม่า
สีน้ํามันบนผ้าใบ 53.2 × 103.5 ซม. บ้านถอยไปด้านหลังต้นไม้ เฟอร์นิเจอร์และรูปปั้นช่วยเพิ่มความเขียวชอุ่มของสวนให้กับบ้าน.
| องค์ประกอบ | F 765 · อัมสเตอร์ดัม | F 777 · สเตเชลิน | F 776 · ฮิโรชิมา |
|---|---|---|---|
| รูปแบบ | เกือบสี่เหลี่ยมจัตุรัส 51 × 51.2 ซม | พาโนรามา 56 × 101.5 ซม | พาโนรามา 53.2 × 103.5 ซม |
| เอฟเฟกต์อวกาศ | กรงขนาดกะทัดรัด พืชพรรณอยู่เบื้องหน้า | ผ้าสักหลาดหลวม แนวดอกไม้ และต้นมะนาวกลม | สวนเปิดกว้างมากขึ้น การไหลเวียนในแนวทแยงมีความละเอียดอ่อนมากขึ้น |
| แมวดํา | ขาด | มองเห็นได้เบื้องหน้า | เดิมมีอยู่แล้วจึงปกคลุม |
| การลงทะเบียน | ไม่มี | "สวน Daubigny" ขวาล่าง | ไม่มีการลงทะเบียนที่เทียบเคียงได้ |
| บทบาท | การศึกษาสถานที่ | การสังเคราะห์หลักครั้งแรก | เวอร์ชันที่เชื่อมโยงกับภาพร่างที่ส่งไปยังธีโอ |
แกลลอรี่ความละเอียดสูง
ดูภาพวาด ไม่ใช่แค่ตัวแบบ
ภาพถ่ายระยะใกล้เหล่านี้แสดงผืนผ้าใบตามที่ปรากฏในพิพิธภัณฑ์ ได้แก่ สันสีหนา การเปลี่ยนแปลงทิศทางของแปรง และรายละเอียดที่หายไปจากการทําซ้ําเล็กๆ น้อยๆ
คุณภาพของไฟล์: การศึกษาใหม่ F 765 วัดได้ 3,840 × 3,783 px. ภาพถ่ายของ F 777 มีระยะสูงถึง 5,184 px ช่วยให้สามารถสังเกตอิมพาสโตได้อย่างแท้จริงโดยไม่ต้องขยายขนาดเทียม. ภาพถ่าย F 777: Miguel Hermoso Cuesta, CC BY-SA 4.0.
อ่านองค์ประกอบ
พลังทั้งสี่ทําให้สวนมีความสมดุล
ผ้าสักหลาดพืช
ต้นมะนาวกลมมีมวลสีเหลืองและสีเขียวเป็นชุด. พวกเขาให้จังหวะดนตรีเกือบกับพื้นหลังของภาพวาด.
บ้านสีชมพู
ด้านหน้าอาคารที่มีแสงไม่ใช่ประเด็นหลัก แต่ทําหน้าที่เป็นจุดสังเกตที่มั่นคงเบื้องหลังกิ่งก้านและดอกไม้ที่อุดมสมบูรณ์
สัญญาณของชีวิต
ม้านั่ง เก้าอี้ ฟิกเกอร์ และแมวป้องกันไม่ให้สวนกลายเป็นบรรยากาศที่เป็นนามธรรม. สถานที่แห่งนี้ยังคงเป็นที่อยู่อาศัย ทุกวันและเป็นส่วนตัว.
สีที่สร้างขึ้น
ท้องฟ้าสีเขียวอ่อน หลังคาสีฟ้า ใบไม้สีม่วง และดอกไม้สีชมพู แวนโก๊ะ อธิบายสถานที่นี้ตามอัตราส่วนสี ไม่ใช่ตามสีท้องถิ่น
23 กรกฎาคม พ.ศ.2433
ภาพร่างที่อธิบายผืนผ้าใบ
Van Gogh แนบภาพวาด F 776 ฉบับย่อเข้ากับจดหมายของเขา. บรรยายถึงหญ้าสีเขียวและสีชมพู พุ่มไม้สีเขียวและม่วงไลแลค เตียงดอกกุหลาบ ต้นเฮเซลสีม่วง ต้นมะนาวสีเหลือง บ้านสีชมพูหลังคาสีน้ําเงิน ม้านั่ง เก้าอี้สามตัว ร่างสีเข้มหมวกสีเหลือง และแมวสีดําอยู่เบื้องหน้า.
รายการนี้แสดงให้เห็นว่าช่วงนั้นไม่มีผลกระทบที่คลุมเครือ. แต่ละสีจะถูกกําหนดฟังก์ชันในองค์ประกอบภาพ. การออกแบบที่ยาวกว่าผืนผ้าใบ ช่วยลดความยุ่งยากของมวลชน แต่ยังคงรักษาสถาปัตยกรรมทั่วไปของสวนไว้.
"มันเป็นหนึ่งในภาพวาดที่ฉันต้องการมากที่สุด"วินเซนต์ถึงธีโอ 23 กรกฎาคม พ.ศ.2433 จดหมาย 902
สวนหลังทาสี
การประชุมเชิงปฏิบัติการประจําบ้านยังคงมีอยู่ใน Auvers-sur-Oise
ภาพถ่ายช่วยให้เราสามารถเปรียบเทียบสถานที่จริงกับหน่วยความจําภาพได้. พวกเขาไม่ได้ "พิสูจน์" การติดต่อที่แน่นอนทีละต้น: สวนและต้นไม้เปลี่ยนไป ในขณะที่แวนโก๊ะลดความซับซ้อนและจัดระเบียบสิ่งที่เขาเห็นใหม่.
พฤษภาคม-กรกฎาคม 2433
จากการเยี่ยมชมภาพร่าง: ลําดับเหตุการณ์ที่ปลอดภัยที่สุด
วันแรกใน Auvers
Van Gogh กล่าวถึงบ้านใน Daubigny ซึ่งภรรยาม่ายของจิตรกรยังมีชีวิตอยู่
การศึกษาสแควร์
เนื่องจากไม่มีผ้าใบ เขาจึงใช้ผ้าลายทางสีแดงและสีขาวสําหรับ F 765
มีการวางแผนวาดภาพขนาดใหญ่
เขาเขียนว่าเขากําลังคิดที่จะเปลี่ยนแนวคิดให้เป็นงานที่ใหญ่ขึ้น
พาโนรามาครั้งแรก
เขาประกาศให้ธีโอและโจทราบถึงภาพวาดที่เขาคิดมาตั้งแต่มาถึง
ร่างและคําอธิบาย
มีการวาดเวอร์ชันใหม่และอธิบายอย่างละเอียดในจดหมายถึงธีโอ
ตํานานของ "ภาพวาดสุดท้าย"
สวน Daubigny เป็นผลงานชิ้นสุดท้าย ไม่ใช่ภาพวาดชิ้นสุดท้าย
Van Gogh ทํางานอย่างเข้มข้นเป็นพิเศษใน Auvers. ภาพวาดเดือนกรกฎาคมหลายภาพถูกนําเสนอเป็นภาพวาดล่าสุดของเขามานานแล้ว แต่ลําดับที่แน่นอนยังไม่ได้รับการบันทึกไว้อย่างครบถ้วน.
ทุ่งข้าวสาลีกับอีกา
ตารางอยู่ในกลุ่มเดียวกันของรูปแบบแนวนอนขนาดใหญ่. ความตึงเครียดอย่างมากอธิบายชื่อเสียงของมันว่าเป็น "ผลงานชิ้นสุดท้าย" แต่การระบุตัวตนนี้ไม่แน่นอน.
โบสถ์โอเวอร์ส
อีกหนึ่งลวดลายของหมู่บ้านที่สถาปัตยกรรมที่แท้จริงกลายเป็นสีสัน โครงร่าง และการเคลื่อนไหว
พูดอย่างนั้น สวนโดบิญญี "เครื่องบรรณาการครั้งสุดท้าย" สามารถป้องกันได้ในอดีต: หัวข้อนี้เป็นเกียรติแก่นักจัดสวนที่แวนโก๊ะชื่นชมมานานแล้ว และเวอร์ชัน F 776 ยังคงปรากฏอยู่ในจดหมายลงวันที่ 23 กรกฎาคม ไม่กี่วันก่อนที่เขาจะเสียชีวิตในวันที่ 29 กรกฎาคม. อย่างไรก็ตาม การจะบอกว่านี่เป็นฝีแปรงครั้งสุดท้ายของเขาคงจะมากเกินไป.
ความแข็งแกร่งของมันมาจากช่องว่างนี้อย่างแม่นยํา. แทนที่จะเป็นภาพงานศพ แวนโก๊ะเลือกสวนที่มีคนอาศัยอยู่ อุดมสมบูรณ์ และสว่างสดใส. การแสดงความเคารพต่อผู้เสียชีวิตเกี่ยวข้องกับความต่อเนื่องของการวาดภาพและความมีชีวิตชีวาของสถานที่ที่ถ่ายทอด.
ผลงานที่เกี่ยวข้อง
ภาพวาดหกภาพเพื่อขยายสวน Auvers
Daubigny's Garden สองเวอร์ชันและผลงานสี่ชิ้นของ Auvers ช่วยให้เราสามารถเปรียบเทียบรูปแบบ พืชพรรณ ตัวเลข และงานวิจัยล่าสุดของ Van Gogh
สวน Daubigny กับแมว
ภาพพาโนรามาของคอลเลกชัน Rudolf Staechelin นําเสนอที่ Fondation Beyeler
การศึกษาครั้งแรกของสวน
องค์ประกอบเกือบเป็นสี่เหลี่ยมจัตุรัสที่วาดบนผ้าเนื่องจากไม่มีผ้าใบ
ชอมส์ เดอ กอร์เดวิลล์
บ้านและพืชพรรณกลายเป็นสิ่งที่เกือบจะเป็นธรรมชาติ
ทุ่งข้าวสาลีกับอีกา
รูปแบบแนวนอนขนาดใหญ่อีกรูปแบบหนึ่งจาก Auvers นําเสนออย่างไม่ถูกต้องมานานแล้วว่าเป็นภาพวาดชิ้นสุดท้าย
รากไม้
ผู้สมัครที่ได้รับการสนับสนุนดีที่สุดสําหรับงานล่าสุดที่ Van Gogh ทํางานอยู่
คุณหมอพอล กาเชต์
ภาพเหมือนของแพทย์ ศิลปินสมัครเล่น และนักสะสมที่เชื่อมโยงกับสัปดาห์ที่ผ่านมา
เครือข่ายบรรณาธิการ
เดินต่อไปรอบๆ Van Gogh ใน Auvers
การวิเคราะห์หกเรื่องทําให้สวนอยู่ในภูมิศาสตร์ของหมู่บ้าน รูปแบบพาโนรามา และวงกลมของตระกูลกาเชต์
ตรวจสอบเกณฑ์มาตรฐานแล้ว
แหล่งที่มาของพิพิธภัณฑ์และจดหมายโต้ตอบ
จดหมายแวนโก๊ะ · จดหมาย 889
จดหมายลงวันที่ 17 มิถุนายน พ.ศ.2433: โครงการวาดภาพขนาดใหญ่ บันทึกบันทึกการสนับสนุนชั่วคราวของการศึกษาแบบสี่เหลี่ยม
อ่านจดหมาย →จดหมายแวนโก๊ะ · จดหมาย 898
ประมาณวันที่ 10 กรกฎาคม แวนโก๊ะกล่าวถึงสวนที่เขาคิดถึงตั้งแต่มาถึงโอเวอร์ส
อ่านจดหมาย →จดหมายแวนโก๊ะ · จดหมาย 902
จดหมายลงวันที่ 23 กรกฎาคม ภาพร่างของ F 776 และคําอธิบายโดยละเอียดเกี่ยวกับสี เฟอร์นิเจอร์ และแมว
ดูเอกสาร →พิพิธภัณฑ์แวนโก๊ะ
ประกาศจาก F 765 และตําราของนักสะสมเกี่ยวกับการศึกษาครั้งแรกที่ดําเนินการกับผ้าที่มีแถบสีแดงและสีขาว
ดูผลงาน →พิพิธภัณฑ์ศิลปะฮิโรชิม่า
ประกาศอย่างเป็นทางการของ F 776: สีน้ํามันบนผ้าใบ, 1890, 53.2 × 103.5 ซม
ดูคอลเลกชัน →มูลนิธิเบเยเลอร์
ประกาศและขนาดของ F777 ผลงานจากคอลเลกชัน Rudolf Staechelin ที่นําเสนอใน Riehen
ปรึกษาคําแนะนํา →Maison-Atelier de Daubigny - ประวัติศาสตร์และการเยี่ยมชมสถานที่
คําถามที่พบบ่อย
สวน Daubigny ในสิบคําตอบ
เขาวาดภาพ Daubigny Van Gogh's Garden กี่เวอร์ชัน?
สาม: การศึกษาแบบสี่เหลี่ยม F765 ในเดือนมิถุนายน พ.ศ.2433 จากนั้นเป็นรุ่นพาโนรามาขนาดใหญ่สองรุ่น F777 และ F776 ในเดือนกรกฎาคม
ภาพวาดทั้งสามชิ้นอยู่ที่ไหน?
F765 อยู่ที่พิพิธภัณฑ์ Van Gogh ในอัมสเตอร์ดัม F776 ที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะฮิโรชิมา และ F777 เป็นของคอลเลกชัน Rudolf Staechelin ซึ่งนําเสนอที่ Fondation Beyeler
ทั้งสามรุ่นมีขนาดเท่าไหร่?
F765 วัดได้ 51 × 51.2 ซม., F777 วัดได้ 56 × 101.5 ซม. และ F776 วัดได้ 53.2 × 103.5 ซม
ทําไมการศึกษาถึงถูกทาสีบนผ้า?
แวนโก๊ะกําลังรอการจัดส่งผ้าใบ. เขาใช้ผ้าหรือผ้าในครัวเพื่อทํางานต่อไป.
ชาร์ลส์-ฟรองซัวส์ โดบิญญีคือใคร?
Daubigny เป็นนักจัดสวนชาวฝรั่งเศสที่เชื่อมโยงกับโรงเรียน Barbizon เกิดในปี 1817 และเสียชีวิตในปี 1878. เขามีเวิร์คช็อปที่บ้านใน Auvers-sur-Oise.
ทําไมแมวดําถึงปรากฏในสวน?
แมวนํามาปรากฏตัวในบ้าน. ยังคงมองเห็นได้ใน F777; ภาพทางเทคนิคแสดงให้เห็นว่าแมวก็ถูกทาสีเช่นกันแล้วจึงคลุมด้วย F776.
"หนึ่งในภาพวาดที่ฉันต้องการมากที่สุด" หมายความว่าอย่างไร?
ในจดหมายของเขาเมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม แวนโก๊ะเน้นย้ําถึงธรรมชาติของ F776 ที่มีความตั้งใจสูงและสร้างขึ้นอย่างระมัดระวัง แม้ว่าจะสัมผัสได้ชัดเจนก็ตาม
ภาพวาดสุดท้ายของ Daubigny Garden Van Gogh หรือไม่?
ไม่ เราไม่สามารถพูดได้อย่างแน่นอน. เขาเป็นผลงานล่าสุดของเขา แต่ปัจจุบัน Tree Roots เป็นผู้สมัครที่ได้รับการสนับสนุนดีที่สุดสําหรับผลงานล่าสุดของเขา.
ตารางใดที่ตรงกับภาพร่างของวันที่ 23 กรกฎาคม พ.ศ.2433?
จดหมายฉบับวิทยาศาสตร์ระบุว่าภาพร่างดังกล่าวเป็น F776 ซึ่งปัจจุบันเก็บไว้ที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะฮิโรชิมา
เราสามารถเยี่ยมชมบ้านของ Daubigny ใน Auvers ได้หรือไม่?
เวิร์กช็อปที่บ้านของ Daubigny ยังคงมีอยู่ใน Auvers-sur-Oise. เวลาและเงื่อนไขการเข้าชมต้องตรวจสอบกับเว็บไซต์ทางการก่อนเดินทาง.
บทบรรณาธิการและการตรวจสอบข้อเท็จจริงครั้งล่าสุด: 27 กันยายน 2026
ความคิดเห็น 0 รายการ