เลโอนาร์โด ดา วินชี · ฟลอเรนซ์ · ประมาณปี 1478 -1482
เบนัวส์ มาดอนน่า
แม่ ลูก และดอกไม้ สิ่งศักดิ์สิทธิ์กลายเป็นฉากเด็กเล่น
ในภาพวาดเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่อ่อนเยาว์นี้เลโอนาร์โดละทิ้งท่าลําดับชั้น มารียิ้มพระเยซูหันมือของพวกเขาข้ามและดอกไม้กลายเป็นศูนย์กลางของประสบการณ์ทั่วไป เบื้องหลังความเรียบง่ายที่เห็นได้ชัดนี้ซ่อนองค์ประกอบที่ได้รับการแก้ไขอย่างต่อเนื่อง
คําตอบสั้นๆ
ทําไมมาดอนน่า เบนัวส์ถึงสําคัญ?
เพราะเลโอนาร์โดเปลี่ยนภาพลักษณ์ทางศาสนาแบบดั้งเดิมให้เป็นความสัมพันธ์ที่มีชีวิต แมรี่ไม่ได้นําเสนอเด็กให้กับผู้ชม: เธอเล่นกับเขา พระเยซูไม่ได้อวยพรหัวบน: เขาสังเกตดอกไม้คว้ามันและตอบสนองต่อรอยยิ้มของแม่ของเขา
ฉากมีขนาดเล็กสนิทสนมและเกือบจะเป็นในประเทศ อย่างไรก็ตามทุกรายละเอียดจัดทางเดินระหว่างปัจจุบันที่มีความสุขและชะตากรรมของพระคริสต์ ดอกไม้รูปกางเขนทําให้เกมเคลื่อนไหวในขณะที่กําหนด Passion ล่วงหน้า
การแสดงที่มาได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางในขณะนี้
ชื่อที่ได้มาจากครอบครัวของเจ้าของคนก่อน
เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ห้องเลโอนาร์โด ปกติ 214
ซื้อโดยอาศรมจากตระกูลเบอนัวส์
ก่อนการวิเคราะห์
ดูภาพวาดทั้งหมดโดยไม่ต้องครอบตัด
แผงเป็นแนวตั้งมากและวัดน้อยกว่าห้าสิบเซนติเมตร หน้าต่างส่วนโค้งสีเข้มและลําตัวที่แน่นสร้างห้องแคบ ๆ ที่การกระทําทั้งหมดมาบรรจบกันที่ดอกไม้
องค์ประกอบที่อ่านเหมือนบทสนทนา
ดูสิ ท่าทาง ดอกไม้: สามบรรทัดที่มาพร้อมกัน
แมรี่มองไปที่วัตถุที่เธอถืออยู่; พระเยซูทรงมองไปที่วัตถุเดียวกันมือของพวกเขาเหลื่อมกันรอบตัวเขา เลโอนาร์โดแทนที่แกนด้านหน้าของไอคอนด้วยวงจร
ความสนใจร่วมกัน
รอยยิ้มของแมรี่ไม่ได้พุ่งตรงมาที่เรา มันตอบสนองความอยากรู้อยากเห็นของเด็ก ใบหน้าทั้งสองจึงเชื่อมโยงกันทางจิตใจก่อนที่จะถูกเชื่อมโยงโดยการสัมผัสของมือ
ความสามัคคีทางอารมณ์นี้เป็นหนึ่งในสิ่งประดิษฐ์ที่ยอดเยี่ยมของเลโอนาร์โด การแสดงออกไม่สามารถอ่านทีละรูปได้อีกต่อไป แต่เหมือนลูกโซ่
รอยยิ้มของแม่
ศีรษะเอียงเปลือกตาล่างและปากเปิดเล็กน้อย แมรี่ไม่ใช่ราชินีที่อยู่ห่างไกล: เธอสังเกตเห็นการค้นพบลูกของเธอ
ร่างกายที่หมุนได้
ลําตัวหันไปทางดอกไม้ในขณะที่ขาแยกออกจากกัน การบิดนี้ทําให้เด็กมีน้ําหนัก ความอยากรู้อยากเห็น และความคล่องตัวที่ผิดปกติ
เส้นทแยงมุม
จากศีรษะของมารีย์ถึงพระเยซู ฉากนั้นลงมาทางด้านขวา
วงกลม
แขนล้อมรอบเด็กและนําการจ้องมองกลับมาที่ศูนย์กลาง
ผู้ติดต่อ
นิ้วแม่และเด็กมาบรรจบกันรอบก้าน
หน้าต่าง
แนวตั้งที่ชัดเจนทําให้การเคลื่อนไหวมีเสถียรภาพโดยไม่ต้องเปิดภูมิทัศน์จริง
วัตถุเล็กๆ ที่ควบคุมภาพรวมทั้งหมด
ดอกไม้ของมาดอนน่าเบอนัวส์หมายถึงอะไร?
เกมปัจจุบัน ชะตาอนาคต
แมรี่หมุนหรือนําเสนอดอกไม้สีขาวขนาดเล็ก พระเยซูพยายามที่จะคว้ามัน ในระดับของฉากมันเป็นของเล่น; ในระดับของการยึดถือคริสเตียน, รูปแบบรูปกางเขนของมันประกาศความหลงใหล
การอ่านเชิงสัญลักษณ์จึงไม่ขจัดความอ่อนโยน ทําให้ฉุนเฉียวมากขึ้น: แม่ยิ้มด้วยท่าทางที่ไร้เดียงสาซึ่งผลลัพธ์ที่ผู้ชมรู้อยู่แล้ว
เราต้องระมัดระวังเกี่ยวกับสายพันธุ์พฤกษศาสตร์ มีการเสนอการระบุตัวตนหลายครั้ง ข้อเท็จจริงที่ปลอดภัยที่สุดคือรูปร่างสี่กลีบและวิธีที่เลโอนาร์โดวางไว้ตรงกลางเรื่อง
การทาสีแสงภายในที่มืด
ภาพที่เกิดจากการเปลี่ยนผ่าน ไม่ใช่รูปทรง
ใบหน้า
หน้าผากแก้มและจมูกค่อยๆหลุดออก เงาไม่ตัดปริมาตรพวกเขาทําให้พวกเขาหมุน ความอ่อนโยนนี้ประกาศการวิจัยว่าเลโอนาร์โดจะผลักดันต่อไปในของเขา สฟูมาโตะ.
ร่างกายของเด็ก
ผิวสีอ่อนได้รับสําเนียงที่สดใสบนหน้าผากลําตัวและขา เงาเชื่อมต่อแขนขาแทนที่จะแยกพวกเขาทําให้การบิดน่าเชื่อถือแม้จะมีรูปแบบเล็ก ๆ
มืด
ภายในสีเข้มแยกสีผิวและมือ
แสงเย็น
การเปิดที่ชัดเจนทําให้ใบหน้าสมดุลโดยไม่รบกวนความสนใจ
สีเขียวและสีทอง
ขอบสีทองมาพร้อมกับส่วนโค้งของหน้าอกและแขน
สีฟ้า
เสื้อคลุมก่อตัวเป็นฐานกว้างซึ่งทําให้ปิรามิดของร่างกายมั่นคง
ใต้สี
การกลับใจ: เลโอนาร์โดแต่งขณะทํางาน
การสะท้อนอินฟราเรดไม่แสดงการดําเนินการที่เชื่องตามรูปวาดคงที่ มันเผยให้เห็นการค้นหา: ตําแหน่งที่ถูกแทนที่ระยะทางที่ถูกต้องแขนขาที่ประกบกันใหม่
เข้ามาใกล้ๆ
ความสัมพันธ์เชิงพื้นที่ระหว่างมารีย์และพระเยซูได้รับการปรับเปลี่ยนเพื่อให้ปฏิสัมพันธ์ของพวกเขาเกิดขึ้นทันที
หมุน
ร่างกายของเด็กถูกสับเปลี่ยนเพื่อให้สามารถอ่านความอยากรู้อยากเห็นได้ในท่าทางทั้งหมดของเขา ไม่ใช่แค่ในดวงตาของเขาเท่านั้น
เปิดพื้นที่
การสอบเผยให้เห็นการก่อสร้างภายใน โดยมีหน้าต่างและองค์ประกอบทางสถาปัตยกรรมล้อมรอบกลุ่ม
อนุรักษ์พลังงาน
บรรทัดการเตรียมการไม่ได้เป็นเพียงโครงร่างเท่านั้น แต่ยังบันทึกวิธีแก้ปัญหาที่แข่งขันกันและความเร็วของความคิดอีกด้วย
จากโน๊ตบุ๊คสู่กระดาน
การศึกษาเรื่องเวอร์จินและเด็ก
ประดิษฐ์เป็นชุด
แผ่นเตรียมการแสดงวิธีแก้ปัญหาหลายอย่างในหน้าเดียวกัน เด็กปีนหันหลังกลับหรือเดินออกไปแม่รั้งเขาไว้เสนอเขาหรือโค้งคํานับต่อเขา วิธีการนี้โดยรูปแบบต่างๆทําให้สามารถทดสอบการเปลี่ยนแปลงทางอารมณ์ก่อนที่จะวาดภาพ
มาดอนน่า เบอนัวส์ จึงไม่ใช่การถอดความแบบขยายของภาพวาดเพียงภาพเดียว แต่เป็นผลจากเครือข่ายบทความ หากต้องการไปไกลกว่านั้น ดูที่ เลโอนาร์โดเตรียมผ้าอ้อมและเสื้อคลุมของเขาอย่างไร.
บันทึกปี 1478 ที่กล่าวถึงหญิงพรหมจารีสองคนเริ่มทําการวิจัยนี้ในขณะที่เลโอนาร์โดค่อยๆ ปลดปล่อยตัวเองออกจากเวิร์คช็อปของแวร์รอกคิโอ
จากฟลอเรนซ์ถึงเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก
เรื่องราวของมาดอนน่า เบอนัวส์
การเดินทางโบราณของภาพเขียนไม่ได้รับการบันทึกไว้อย่างสมบูรณ์ ประวัติศาสตร์สมัยใหม่ของเขาชัดเจนขึ้นมากเมื่อเขาปรากฏตัวในรัสเซียและเข้าสู่ครอบครัวที่จะทําให้เขาได้รับชื่อของเขา
การสร้างในฟลอเรนซ์
เลโอนาร์โดทํางานในหลายโครงการของเวอร์จินและเด็ก การนัดหมายที่แม่นยําแตกต่างกันไประหว่างแคตตาล็อก แต่ช่วงปลายทศวรรษ 1470 ถึงต้นทศวรรษ 1480 เป็นกรอบการทํางานที่แข็งแกร่งที่สุด
การแสดงตนในรัสเซีย
ผลงานอยู่ในคอลเลกชันของรัสเซีย มีความเกี่ยวข้องกับตระกูล Sapozhnikov จากนั้นกับตระกูล Benois ซึ่งชื่อจะยังคงติดอยู่กับภาพวาด
การระบุแหล่งที่มาเสนอด้วยความระมัดระวัง
ในนิทรรศการภาพวาดจะถูกนําเสนอด้วยเครื่องหมายคําถาม เอิร์นส์ลิฟาร์ตภัณฑารักษ์ของอาศรมยอมรับมือของเลโอนาร์โด การระบุแหล่งที่มาค่อยๆได้รับความเห็นชอบจากผู้เชี่ยวชาญ
ซื้อโดยอาศรม
หลังจากแผนการขายในต่างประเทศอาศรมได้รับภาพวาดจาก MA Benois ในราคา 150,000 รูเบิล มันเข้าสู่คอลเลกชันระดับชาติภายใต้หมายเลข GE-2773
ผลงานสําคัญของพิพิธภัณฑ์
มาดอนน่าเบอนัวส์เป็นหนึ่งในภาพวาดที่หายากมากโดยเลโอนาร์โดที่เก็บรักษาไว้ในรัสเซีย เธอสนทนาที่อาศรมกับมาดอนน่า ลิตตา ซึ่งเป็นงานที่เชื่อมโยงกับเลโอนาร์โดและเวิร์คช็อปของเขา
การสนับสนุนและการอนุรักษ์
จากแผงไม้เป็นผ้าใบ
การโอนเก่า
ภาพวาดทําบนแผงไม้แล้วถ่ายโอนไปยังผ้าใบ การดําเนินการนี้ประกอบด้วยการแยกชั้นภาพออกจากส่วนรองรับด้วยความระมัดระวังอย่างยิ่งและถ่ายโอนไปยังวัสดุใหม่
ไฟล์สมัยใหม่อาจดูขัดแย้งกัน: "น้ํามันบนผ้าใบ" อธิบายถึงการสนับสนุนในปัจจุบัน "โอนมาจากไม้" นึกถึงการสนับสนุนดั้งเดิม
เหตุใดรายละเอียดนี้จึงมีความสําคัญ
การถ่ายโอนปรับเปลี่ยนประวัติวัสดุของงาน มันสามารถมีอิทธิพลต่อพื้นผิวความเรียบและการอ่านรอยแตก เราไม่เคยมองพื้นผิวอย่างแม่นยําเนื่องจาก Leonardo ได้แก้ไขบนแผงของเขา
เรื่องราวนี้ไม่ได้ลบล้างความถูกต้อง แต่เป็นส่วนหนึ่งของชีวิตของวัตถุ
ดูต้นฉบับ
มาดอนน่า เบนัวส์ ที่พิพิธภัณฑ์เฮอร์มิเทจ
ภาพถ่ายจริงจะกู้คืนข้อมูลสองชิ้นที่การทําซ้ําแบบแยกเดี่ยวจะลบออก: การมีอยู่ของกรอบทางสถาปัตยกรรมและขนาดที่ใกล้ชิดของภาพวาดในห้องอันโอ่อ่า
พิพิธภัณฑ์ State Hermitage, เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก
โดยปกติจะเป็นห้อง 214 ซึ่งอุทิศให้กับเลโอนาร์โด ดา วินชี
ตรวจสอบแบบฟอร์มอย่างเป็นทางการก่อนเดินทาง: เงินกู้และการแขวนคออาจมีการเปลี่ยนแปลง
ยืนใกล้แล้วไกล: ขั้นแรกให้กลับใจ จากนั้นจึงแสดงท่าทางทั่วไป
เฟรมเป็นส่วนหนึ่งของประสบการณ์
ภาพวาดขนาดเล็กในสถาปัตยกรรมที่ยิ่งใหญ่
ค้นหาสเกลที่แท้จริง
การทําสําเนาแบบดิจิทัลมักทําให้ Madonna Benois มีขนาดเทียบเท่ากับภาพวาดแท่นบูชาขนาดใหญ่ ต้นฉบับมีความใกล้ชิดกว่ามาก สัดส่วนนี้เปลี่ยนความสัมพันธ์กับรอยยิ้ม นิ้วมือ และดอกไม้: นี่คือรายละเอียดที่ออกแบบมาเพื่อให้มองเห็นได้อย่างใกล้ชิด
การตั้งค่าพิพิธภัณฑ์ในวันนี้ขยายการปรากฏตัว แต่องค์ประกอบยังคงอยู่บนพื้นฐานของความสัมพันธ์ที่เกือบจะสัมผัสได้ที่ความสูงของการจ้องมองส่วนตัว
นําผลงานเข้าสู่ภายในของคุณ
การสืบพันธุ์ของพระแม่มารีเบอนัวส์
ค้นหาองค์ประกอบนี้โดย Leonardo ในการทําซ้ํา โดยมีรูปแบบแนวตั้ง สีสันที่เข้ม และบทสนทนาหลักระหว่าง Mary, the Child และดอกไม้
เยี่ยมชมต่อ
คอลเลกชันเลโอนาร์โด ดา วินชี
คําถามที่พบบ่อย
เข้าใจทุกอย่างเกี่ยวกับมาดอนน่า เบอนัวส์
มาดอนน่า เบอนัวส์ คืออะไร?
พระแม่มารีเบอนัวส์ หรือ พระแม่มารีและพระกุมารที่รู้จักกันในชื่อ พระแม่มารีเบอนัวส์ เป็นภาพเขียนในวัยเยาว์โดยเลโอนาร์โด ดา วินชี โดยทั่วไปมีอายุราว ค.ศ.1478 -1482 ภาพนี้แสดงให้เห็นพระแม่มารีกําลังเล่นกับพระเยซูรอบดอกไม้เล็ก ๆ
มาดอนน่า เบอนัวส์ ตั้งอยู่ที่ไหน?
มันถูกเก็บไว้ที่พิพิธภัณฑ์เฮอร์มิเทจในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กภายใต้หมายเลขสินค้าคงคลัง GE-2773 โดยปกติการจัดแสดงจะอยู่ในห้องที่อุทิศให้กับ Leonardo แต่คุณต้องตรวจสอบเส้นทางก่อนการเยี่ยมชม
เลโอนาร์โดวาดภาพมาดอนน่าเบอนัวส์เมื่อใด?
การออกเดทจะแตกต่างกันไปเล็กน้อยขึ้นอยู่กับแคตตาล็อก สูตรที่ระมัดระวังคือประมาณปี 1478 -1482 ในช่วงเวลาที่เลโอนาร์โดพัฒนาองค์ประกอบที่เคลื่อนที่ได้มากขึ้นของพระแม่มารีและพระกุมารในฟลอเรนซ์
ทําไมถึงเรียกว่า มาดอนน่า เบนัวส์?
ชื่อนี้ได้มาจากตระกูลเบอนัวส์ซึ่งเป็นเจ้าของภาพเขียนนี้ก่อนที่อาศรมจะเข้าซื้อกิจการในปี ค.ศ.1914 ภาพเขียนนี้จึงได้ระบุทั้งตัวแบบหรือสถานที่สร้าง
ดอกไม้เป็นสัญลักษณ์อะไร?
รูปร่างสี่กลีบของมันชวนให้นึกถึงไม้กางเขนและสามารถคาดเดาความหลงใหลของพระคริสต์ได้ การระบุทางพฤกษศาสตร์ที่แน่นอนนั้นมีความแน่นอนน้อยกว่าหน้าที่เชิงสัญลักษณ์และการเล่าเรื่อง
Madonna Benois วาดบนไม้หรือผ้าใบหรือไม่?
เดิมงานเขียนบนแผ่นไม้แล้วถ่ายทอดลงบนผ้าใบ ไฟล์ปัจจุบันจึงบรรยายว่าเป็นสีน้ํามันบนผ้าใบถ่ายทอดจากไม้
การตรวจอินฟราเรดเปิดเผยอะไร?
พวกเขาแสดงให้เห็นภาพวาดพื้นฐานที่มีชีวิตและการกลับใจมากมาย เลโอนาร์โดปรับเปลี่ยนระยะทางตําแหน่งและการเปล่งเสียงของตัวเลขในระหว่างการประหารชีวิต
Madonna Benois เป็นของ Leonardo อย่างแน่นอนหรือไม่?
นําเสนอด้วยความระมัดระวังในปี 1908 ได้รับการยอมรับจาก Ernst Liphart ว่าเป็นผลงานของ Leonardo การระบุแหล่งที่มาค่อยๆเข้ามาและตอนนี้ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวาง
มิติของงานเป็นอย่างไร?
ภาพวาดมีขนาดประมาณ 49.5 × 33 ซม. รูปแบบขนาดเล็กช่วยตอกย้ําความประทับใจของความใกล้ชิดระหว่างแม่และเด็ก
เราสามารถซื้อการสืบพันธุ์ของ Madonna Benois ได้หรือไม่?
ใช่. Alpha Reproduction นําเสนอการจําลอง Madonna Benois และคอลเลกชันที่อุทิศให้กับ Virgins และ Madonnas ของ Leonardo da Vinci
แหล่งที่มาและเครดิต
พิพิธภัณฑ์ลูฟร์ - แคตตาล็อกนิทรรศการ Leonardo da Vinci, 2019 · Fabriano UNESCO - การกู้ยืมของ Madonna Benois และประวัติความเป็นมาของการซื้อกิจการ · พิพิธภัณฑ์อังกฤษ - การศึกษาเกี่ยวกับพระแม่มารีและพระกุมาร.
รูปภาพผลงานและการสะท้อน: สาธารณสมบัติผ่านทาง วิกิมีเดียคอมมอนส์. ภาพถ่ายจริงของอาศรม: ริชาร์ด มอร์เทล, CC BY 2.0 และ โรเอล ไวจ์แนนต์, CC BY 2.0.
0 ความคิดเห็น